“为共和国生产更多的钢！”“每天超额完成任务！” 德炼钢工人和煤矿工人生产热情高 阿许多企业超额完成上半月生产任务 [复制链接]

第5版()
专栏：

“为共和国生产更多的钢！”“每天超额完成任务！”
德炼钢工人和煤矿工人生产热情高
阿许多企业超额完成上半月生产任务
新华社柏林21日电　德意志民主共和国基本原料工业中的钢和褐煤的生产，新年来正进入一个良好的开端。
炼钢工人在去年“为共和国生产更多的钢”的竞赛基础上，1月份前半月继续超额生产了一万五千吨原钢和四百吨轧钢。在竞赛中，里扎厂1月份前半月以超额完成一千九百一十三吨钢的成绩居第一位。德意志民主共和国最大的勃兰登堡炼钢厂的十一个西门马丁炉已决定在第一个月比去年12月多生产六千吨原钢，达到九万零六百吨的指标。这个厂的劳动集体并正在研究一些提高炉子使用率的先进技术。
各地煤矿工人在冬季有阴雨、冰雪等生产困难的条件下，仍然力争超额完成生产任务。全国最大的褐煤区之一莱比锡专区，前半月超额采掘了十万多吨原煤。科特布斯、哈雷两个煤矿区的煤产量也比去年12月增加了3％到5％。
煤矿工人的生产热情很高。新年来由哈雷专区特赖纳矿区劳动英雄维利韦内尔发起的“每天超额完成任务”的倡议，正在各地矿区得到越来越多的响应。莱比锡专区埃斯彭海因和柏伦矿区的矿工提出，他们不仅比赛完成生产计划，而且要从各方面比劳动生产率的竞赛指标。许多矿区的线路工人在严寒的天气下，克服各种困难，保证了运输任务的完成。
新年以来各钢铁、褐煤企业的党、行政和工会组织加强了对竞赛的领导，目前正在注意总结先进技术和领导竞赛的经验，煤矿工会正在组织煤矿企业中的每一个工会小组之间的竞赛，以达到今年全国多开采一千五百万吨原煤的指标。
新华社地拉那22日电　新年以来，阿尔巴尼亚的地拉那、发罗那、科尔察、斯库台、爱尔巴桑等地区的工人纷纷以完成和超额完成生产计划来向党报捷。
地拉那已有四十一个企业完成了1月份前十五天的生产任务。站在最前列的是斯大林纺织联合工厂，联合工厂内的灯芯绒工厂至15日已经完成了十九天的生产任务。
发罗那“佩尔拉特·雷赫埃皮”建筑公司正在建造着第三个五年计划内的工程，其中包括鱼粉厂、罐头厂、水泥厂以及沿海的少先队夏令营等。他们在1月的上半月完成了建筑计划的17％。为了更好地满足建筑需要，发罗那的砖瓦厂在十五天内也完成了163％的生产任务。发罗那的鞣皮厂去年获得了“社会主义劳动企业”的光荣称号，今年的前十五天也完成了101．6％的生产任务。
姆博雷—德雷诺维煤矿公司的工人在超额完成了1960年生产计划的基础上，在新年的头十五天内又为国家多生产了三百零三车的煤。科尔察的服装公司十五天来也完成了前半月计划的101％。
斯库台的锯木厂今年开工的第一天就超额完成计划5％—7％，在1月1日到10日的十天内超过了原计划22％。爱尔巴桑的地方杂品贸易公司在前十天中也以114％超额完成了旬计划。