美元滋养着铁托的“社会主义” [复制链接]

第6版()
专栏：

美元滋养着铁托的“社会主义”
阿尔巴尼亚“团结报”揭露南“外汇改革”真相说：南斯拉夫经济已进入死胡同。西方巨额贷款是美帝国主义给贝尔格莱德修正主义者破坏工作的酬劳
新华社地拉那27日电　据阿尔巴尼亚通讯社报道：阿尔巴尼亚《团结报》最近发表了一篇题为《美元滋养着铁托的“社会主义”》的文章，揭露铁托集团所叫嚷的“外汇和对外贸易制度改革”的真相。
文章说，最近，在南斯拉夫联邦国民议会会议上以及在南斯拉夫报纸和电台上，都传出了关于改革外汇和对外贸易制度的吵嚷声音。南斯拉夫方面宣称这是一次“巨大的成功”；它表现出“专门理论家”的“创造性工作”和“南斯拉夫的经济能力”。但是，文章指出，像往常一样，“南斯拉夫的经济能力”和南斯拉夫“理论家”们的“创造性”的启示，是建立在美元的基础之上的。
文章说，南斯拉夫为了实现上述改革，至少需要三亿五千万美元的款项。为了确保取得这笔钱，贝尔格莱德的修正主义分子再次向帝国主义者，特别是美帝国主义者伸出了乞求的手。他们的主子们决定对他们所做的破坏工作给予厚酬，他们破坏社会主义阵营以及国际共产主义运动和工人运动，破坏殖民地和附属国的民族解放运动，破坏世界和平与安全。
文章说，为了应付由于执行“建设特殊社会主义”政策所造成的巨大金融困难，贝尔格莱德的特使们便去敲主子们的大门。南斯拉夫财政国务秘书处秘书长明契夫和南斯拉夫人民银行经理斯莫累在华盛顿同美国大资本家的代表、美国商务部部长米勒和国际货币基金组织主席举行了会谈。斯莫累又访问了巴黎，而南斯拉夫外交部长波波维奇则访问了罗马。明契夫在国民议会宣布这些会谈的结果时说：“美国高兴地拿出一亿美元来支持南斯拉夫的货币改革和提供贷款。”他还透露，提供贷款的还有国际货币基金组织和其他西方资本主义国家。
《团结报》文章说，虽然这些贷款是对南斯拉夫过去和今后对帝国主义服务的报酬，但决不能认为帝国主义者提供的这些贷款是在资本主义关系范围以外的东西，而这种关系的目的就是确保最大限度利润。因此，新的贷款是在保证南斯拉夫的第纳尔同美元比价的再次贬值的情况下提供的。这样一来，第纳尔对美元的比价就贬值了25％，换句话说，帝国主义者今年购买南斯拉夫的货物就要便宜25％，而卖给南斯拉夫的货物就要贵25％。同1959年比较，南斯拉夫在去年不得不从西方国家增加了价值二百九十九亿第纳尔的进口货物。至于出口，去年11月14日开始访问华盛顿的南斯拉夫“经济界人士代表团”团长托·格兰菲耳在《战斗报》上写道：“在过去八年中，南斯拉夫对美国出口水平一直没有多大变化，可是美国在南斯拉夫的进口中却占了第一位。”
《团结报》指出，贝尔格莱德要求新的援助，这就再一次证明南斯拉夫经济已经陷入死胡同，所谓的南斯拉夫“社会主义经济”已宣告完全破产。南斯拉夫报纸在尽可能地刊载吹嘘这种制度并说什么这种制度产生了多么“美好”的结果的同时，也不得不时常刊载一些公开表露南斯拉夫悲惨现实的事实。
《团结报》在引用了南斯拉夫报刊所承认的国内物价上涨等事实之后说，据《战斗报》在去年9月17日的报道，同1959年相比较，南斯拉夫每个工人家庭每日的收入增加九十九第纳尔，而开支却增加二千二百第纳尔。南斯拉夫农业继续后退，劳动农民日益贫困。
《团结报》接着说，美国所提供的美元是否在其他领域内——如教育、文化或卫生方面——产生任何成果？在教育和文化方面，《共产主义者》周报也不得不承认，“南斯拉夫的教育现在比十二年前更坏。”在南斯拉夫的很多地区，由于缺乏教师，不少学校干脆关了门。《团结报》文章接着指出，南斯拉夫报纸经常刊载各种谋杀事件和职业扒手之类的消息，看来，美元已经产生了效果。与此同时，摇摆舞非常流行，甚至在南斯拉夫的电台广播中，也是如此。美国电影在南斯拉夫放映的电影中占压倒优势。《团结报》接着揭露了南斯拉夫在卫生方面的落后状况。
文章揭露说，美元使铁托的军事预算逐年增加。南斯拉夫将增加喷气式战斗机和履行由于它参加巴尔干条约而承担的其他义务。
文章强调说，铁托政权的背叛人民和反人民的政策给南斯拉夫经济和整个社会秩序造成惨重的损害，并使这个国家愈来愈从属于帝国主义、特别是美帝国主义的利益。南斯拉夫修正主义者要求的新的施舍，除了进一步把南斯拉夫拉入它已经陷进去的死胡同及除了进一步迫使这个国家受美国垄断资本家的控制外，不会有什么其他的结果。
文章最后说，所有这一切再次证明1960年11月各国共产党和工人党代表会议声明中所作的有关批判南斯拉夫修正主义的结论的正确性。