重读殷夫遗稿《写给一个哥哥的回信》 [复制链接]

第8版()
专栏：

重读殷夫遗稿《写给一个哥哥的回信》
阿英
1958年，北京师范学院有几位同学来看我谈试编中国诗歌史问题。他们问我，《拓荒者》第四、五期合刊里，有一篇《写给一个哥哥的回信》，署名伊凡，内容写的很像殷夫的事，不知是不是他的遗作？
这一问立即引起了我的回忆。《写给一个哥哥的回信》，确是殷夫遗作，是由他亲手交给我，经我编辑并校阅了清样付印的。同时交给我的，还有由我加了总题《血字》的几首诗，有一首就是和《回信》同一内容的《别了，哥哥》，也发表在同一期《拓荒者》上。因此，我毫不迟疑的加以证实。
时间过去三年了。我始终念念于怀的，是殷夫的这封《写给一个哥哥的回信》，不仅有助于对殷夫史传的研究，也非常有特征的说明了那个时代的革命知识分子，是如何苦斗的摆脱旧阶级的“软化、紊乱和纠缠”，英勇的走向革命。
殷夫有两个哥哥，都是国民党的官员，很反动。这封信就是写给他大哥的。他曾几次的把殷夫从监狱里保出来。也曾把殷夫关闭在家里，用带他到德国留学的“法西斯饵”，劝诱他转向。还曾要龙华伪警备司令部多把殷夫关些时，哪知殷夫毫不在乎。
殷夫的哥哥为什么这样“关切”殷夫呢？这需要从殷夫和他的母亲关系说起。殷夫是爱他的母亲的，这从《东方的玛利亚》和《给母亲》两首诗里，也可以看得出来。回忆殷夫和我谈的，他和哥哥的决裂，所以拖得那么久才解决，就是原于对母亲的爱。他不想回家，而有时又不得不回去，也是为着母亲。他也爱他的妹妹，《妹妹的蛋儿》篇，说妹妹“救拯了”他，对他有“浓厚的同情”。我记得，殷夫曾经告诉过我，他一次被哥哥从监里保出后，就被关在家里，靠妹妹的秘密帮助，才和外面取得了联系，并挣脱出来。他哥哥所以对他那样“关切”，父亲的早死，手足的情谊，固然都是原因，而知道他在干着什么，更是主要的因素。他哥哥照顾的目的，是想用种种“情谊”，来“感化”他，把他拖到资产阶级的反动立场去。
请看殷夫接到他哥哥的“感化”信以后，是怎么说的吧：
“或许你预期着我在读时会有一种忏悔会扼住我吧？或许你想我读了立即会‘觉悟’过来，而从新走进我久已鄙弃的路途上来吧？或许你希望我读了立刻会离开我目前的火线，而降到你们的那一方去，到你们的脚下去求乞吧？
可是这，你是失望了，我不但不会‘觉悟’过来，不但不会有痛苦扼住我的心胸，不但不会投降到你们的阵营中来，却正正相反，我读了之后，觉到比读一篇滑稽小说还要轻松，觉到好像有一担不重不轻的担子也终于从我肩头移开了，觉到把我生命苦苦地束缚于旧世界的一条带儿，使我的理想与现实不能完全一致地溶化的压力，终于是断了，终于是消灭了！……”
殷夫并没有受他的“感化”。不过，因为他和家庭有着那一些错综复杂关系，小资产阶级知识分子的殷夫，在他的反动哥哥面前，也还有着像信中所说苦恼的一面。但尽管是这样，在矛盾尖锐化的时候，殷夫却极其坚定的，从各方面和哥哥划清界线，向旧的阶级告别：
“当然，你对待我，确没有我对待你那样凶。因为你对我是兄弟，我对你是敌对的阶级。……我们的父亲早死了，你是的确做得和我父亲一般地周到的，你是和一片薄云似的柔软，那么熨贴。但是试想，我一站在阶级的立场上来说呢？你叫我预备做剥削阶级的工具，你叫我将来参加这个剥削机构的一部门，我不禁要愤怒，我不禁要反叛了！”
殷夫最后一次被捕，他就不再像过去，设法写信通知他哥哥营救，他宁可以坐监，宁可以死。阶级的爱憎，是表现得那样鲜明。信的最后还写道：
“这是我们告别的时候了，我和你相互间的系带已完全割断了，你是你，我是我，我们之间的任何妥协，任何调和，是万万不可能的了。……因为我和你是两个阶级的成员了。我们的阶级和你们的阶级已没有协调，混和的可能，我和你也只有在兄弟地位上愈离愈远，在敌人地位上愈接愈近的了。
你说你关心我的前途，我谢谢你的好意，但这用不着你的关心，我自己已经被我所隶属的集团决定了我的前途，这前途不是我个人的，而是我们全个阶级的，而且这前途也正和你们的前途正相反对，我们不会没落，不会沉沦到坟墓中去，我们有历史保障着：要握有全世界！……
我现在是列在全世界空前未有的大队伍中，以我的瘦臂搂挽着钢铁般的筋肉呢！”
《回信》及《别了，哥哥》两稿写作的时日，前者是1930年3月11日，后者是1929年4月12日，前后所以有一年的差异，很可能《回信》是根据前一年底子改写的。所以在这样的年代决裂，根据当时情况也不难理解，就是殷夫的哥哥知道白色恐怖会一天一天的加强，而软的“感化”对殷夫已经无效，不得不更换方式，采取流氓式的威胁，想在白色恐怖激烈的时候，彻底的动摇他一下，哪知事实恰恰相反，殷夫不但没有被吓倒，反而把革命的意志锻炼得愈加坚强。
重读《回信》一遍，觉得殷夫的革命立场是那么坚定，对革命的前途是那么乐观，读了真是令人气壮！就是这样的一封信，对当时的知识分子青年，进行了怎样的阶级教育，又怎样鼓舞了他们的革命情绪！我想，即使是对今天的读者，也绝不是毫无意义的。