苏中友谊是推动现代历史动力 康斯坦丁诺夫团长在首都各界庆祝中苏友好同盟互助条约签订十一周年大会上的讲话 [复制链接]

第5版()
专栏：

苏中友谊是推动现代历史动力
康斯坦丁诺夫团长在首都各界庆祝中苏友好同盟互助条约签订十一周年大会上的讲话亲爱的同志们！我们亲爱的朋友们！
首先请允许我以我们代表团在这里所代表的苏中友好协会的名义，以全苏联人民的名义，以我们代表团的名义，向你们，并通过你们向整个伟大的亿万中国人民，致以衷心的、热烈的、兄弟般的祝贺。
这些日子，在北京和莫斯科，在苏联和人民中国的许多城市里，都在庆祝着当代世界上最伟大的强国——苏维埃社会主义共和国联盟和中华人民共和国之间的友好同盟互助条约签订十一周年。这是我们苏中两国人民的共同节日。
亲爱的朋友们，我应该坦率地说，我们苏联代表团全体代表的心情，现在是很激动的。我们之所以激动，是因为我们初次结识了你们这个古老的，同时又是这样年青、充满革命精神的国家。我们每一个人，和千百万苏联人民一样，一直想望着访问你们的国家。我们之所以激动，是因为我们会见了中国同志们和中国兄弟姊妹们，为他们对我们苏联人民表现的真诚的、衷心的友谊而感动。
各国人民曾经创造了许许多多歌颂忠诚同志般的关系和个人友谊的美好的故事与传说。这些故事与传说，具有着巨大的教育意义，它们似乎成了个人与个人之间的关系的道德标准。但是，在世界上还有比个人之间的友谊更崇高、更伟大的东西，这就是人民与人民之间的友谊。如果说，个人之间的友谊是人类自古以来就有的，那么，遗憾的是，各个民族和各国人民之间的友谊，在过去确是一种非常罕见的现象。剥削阶级和他们统治的国家阻碍了这种友谊。
大家都知道，人类过去的全部历史，不仅充满了阶级与阶级之间、富人和穷人之间、剥削者与被剥削者之间的斗争，而且还充满了各民族之间的矛盾、冲突与斗争，因为这些民族是处在剥削阶级、民族仇视的代表者和教唆者的统治之下。
只有社会主义革命、社会主义制度，在消灭了阶级矛盾以后，才创造了根本改变各民族、各国人民和各少数民族之间相互关系的一切条件，才创造了它们之间建立真诚的兄弟般的友谊的条件。
社会主义国家之间、社会主义国家人民之间，苏联与中华人民共和国之间的关系，是人类历史上新的灿烂的一页，是新型的国际关系的范例，这种关系是建立在完全平等、友好、合作、互利和互助的基础上的，是建立在列宁的无产阶级国际主义神圣原则的基础上的。
牢不可破的兄弟友谊的精神把社会主义各国团结成为一个统一的、坚如磐石的社会主义阵营。苏联人民和强大的中国人民之间的友谊，是这个阵营的最伟大的力量。
帝国主义国家的政治活动家和政治评论家们，用衡量资本主义国家相互间的关系的尺度，去衡量社会主义国家之间、苏联和人民中国之间的关系。他们白日做梦，他们希望和梦想着，在社会主义国家之间的关系中，是不是可能出现什么裂痕或纠纷。这些梦想都是徒劳的！这些先生们无法了解，在社会主义国家之间所形成的历史上从所未见的新型的兄弟关系是人类历史上从来没有过的。这种关系的基础是它们的经济和社会制度的共同性——它们都消除了人剥削人的现象；是它们的政治制度的共同性，是在这些国家中占统治地位的社会主义思想、马克思列宁主义思想、各民族友好、平等和兄弟友谊的思想的共同性。
我们两国人民之间的兄弟友谊、一致和团结是社会主义最伟大的成果之一。特别是在我们的时代，从资本主义向社会主义过渡的时代，伟大的民族解放运动的时代，旧世界崩溃的时代，愈来愈多的千百万的创造历史、粉碎帝国主义和殖民主义枷锁的人们奋起进行具有历史意义的创造的时代，这种兄弟友谊、一致和团结具有着伟大的意义。
我们两国人民——苏联人民和伟大的中国人民的友谊，过去和将来一直是为和平、民族自由和独立、社会进步、社会主义而斗争的世界各国人民的典范和指路明灯。这个友谊是推动现代历史，加速社会发展进程的新的强大的动力。
我们两国伟大人民的兄弟友谊、整个社会主义阵营各国和人民的团结一致，现在是，将来依然是决定人类向前发展的强大的动力。
苏联人民和伟大中国人民的兄弟友谊、同盟、合作和互助，是对一切帝国主义侵略势力的严重警告。正如尼·谢·赫鲁晓夫同志代表苏联政府和苏联人民所说的：我们将把对中华人民共和国的进犯看作是对苏联的进犯。让我们的敌人、帝国主义先生们永远记住这一点吧。
以世界各国人民最凶恶的敌人——美帝国主义为首的侵略势力，正在播种“冷战”的种子。他们在老挝、刚果、阿尔及利亚挑起冲突，制造“热战”策源地，他们建立愈来愈多的军事基地，继续军备竞赛。他们到处进行卑鄙的挑衅。就在最近几天，法国帝国主义者向苏联最高苏维埃主席团主席勃列日涅夫同志乘坐的苏联民航飞机进行了强盗式的攻击。我们所有的苏联人、中华人民共和国的公民和社会主义阵营所有国家的劳动者都应当永远牢记着这一点。
在这种情况下，社会主义各国人民间的友谊、同盟和团结，苏联人民和伟大中国人民之间的友谊和兄弟般的同盟，它们全面的日益增强的威力，乃是使帝国主义反动势力的侵略计划陷于瘫痪，并把人类社会发展引导到和平与和平共处道路上去的最伟大的力量。
让各国的帝国主义者们都知道和记住，如果他们胆敢发动反对社会主义国家的战争，那么侵略者一定会被消灭，我们一定会把他们埋葬掉。
社会主义各国在社会主义和共产主义建设中的伟大成就，整个社会主义阵营的久经考验的团结、苏中友谊、我们的国防威力——这都是具有世界历史意义的因素；这些因素使得各国共产党和工人党代表会议做出极其重要的理论上和政治上的结论：在我们的时代，社会主义各国已成为决定世界事件进程和世界历史进程的力量。
这就是为什么我们应该像保护眼睛一样地保护社会主义阵营各国人民之间的友谊、伟大的中国人民和苏联人民之间的友谊，并且不遗余力、不惜代价地巩固、加强和全面发展这种友谊，增强它的力量和威力。
苏中友好同盟互助条约的意义在于，它使社会主义阵营各国千百万人民的和平的创造性的劳动，有可能得到保证。而这对于社会主义、共产主义的胜利起着决定性的作用。
当马克思列宁主义还处在仅仅是一种学说，仅仅是一种理论的时候，马克思主义者当时所面临的任务是，首先用理论的、逻辑的论据和文字的宣传来说服工人阶级和农民群众，使他们相信我们的理论的正确性。而当工人阶级取得了政权，并且获得了幸福地建设社会主义和共产主义的可能的时候，我们社会主义各国的共产党人和全体劳动人民，目前就应该通过事实和实践越来越充分地，越来越明显地向所有其他各国的人民，指出和证明社会主义对资本主义的优越性：只有社会主义能够保证人们享有幸福的、自由的、和平的和创造性的生活，获得极高的生活水平。
社会主义各国，尽管在反对帝国主义的斗争中碰到一些困难，但是已经在许多方面证实和表明了社会主义的优越性。我们在社会主义工业发展方面，在新的社会主义文化、科学和技术发展方面的极其伟大的成就，便是这种优越性的最有力的证明。但是，为了在世界范围内最后战胜资本主义，工人阶级以及我们所有的人在经济、政治和思想方面需要进行顽强的斗争。我们在建设社会主义和共产主义中所获得的经济成就在这个斗争中起着伟大的作用。我们相信，在社会主义和资本主义这两个对立的体系之间的和平竞赛中，社会主义和共产主义必将胜利。
历史的规律说明，新生的、年青的、进步的事物总是战胜陈旧的、衰老的、反动的事物。我们要求和平、并且为和平而斗争。在争取和平、反对战争挑拨者的斗争中取得胜利——这是共产党人的历史使命，也是我们两国人民、社会主义阵营各国人民和世界各国劳动人民的历史使命。在我们的时代里，争取和平的斗争是和争取社会主义的斗争紧密相联的。
帝国主义者害怕和平，害怕和平竞赛，因为他们知道，在这种和平竞赛中资本主义将要完蛋，将要寿终正寝。
整个世界，我们的朋友和敌人都在注视着我们的经济成就。苏联人民衷心地为自己的兄弟和朋友——中国人民在伟大的创造性的事业中所取得的成就而欢欣鼓舞。苏联人们深刻地理解到，你们和我们在经济建设战线上，在社会主义和共产主义建设战线上所取得的每一项成就都不仅加速着中国和苏联的历史发展进程，而且加速着整个世界的历史发展进程。苏联人民和中国人民经济建设方面的每一项胜利，都是对旧世界、对资本主义的强有力的打击。
我国在经济建设战线上的成就，正像你们的成就一样，使我们的朋友们高兴，并鼓舞着他们的斗争，巩固着他们对于社会主义事业、共产主义事业胜利的信心。我们在建设新世界，在铺设新的、未曾经历过的道路的过程中，不可避免地碰到一些困难，我们的朋友为我们的困难而担心，我们的敌人为我们的困难而妄自欢喜。但是我们不让敌人高兴。我们将尽一切可能，甚至超出一切可能地争取在最短的历史时期内，完成和超额完成我们的七年计划，以便在共产主义建设的道路上大大地向前迈进，并且在今后给予中华人民共和国和其他社会主义各国的社会主义建设以全面的帮助。
目前，我国人民生活中有三件大事：第一件是各国共产党和工人党的莫斯科会议，会议上通过了具有历史意义的文件——声明和告世界人民书。这些文件是各国共产党集思广益的成果，是1957年的宣言的直接继续。第二件是中央一月全会，全会上通过了关于发展农业的重要决议。第三件是即将召开的我们党的第二十二次代表大会。根据苏共中央一月全会的决议，这次代表大会将在今年10月举行。
在我国，和在你们这里一样，党的，执政党的代表大会，过去和现在始终具有卓越的意义。第二十二次代表大会将标志着共产主义社会建设的最重要阶段。在苏联工人、农民、知识分子中间已经广泛地展开了社会主义竞赛，来迎接自己亲爱的共产党的二十二次代表大会。每个工业企业、集体农庄，每个州，每个共和国都向国家，向人民和党保证要以经济建设战线，科学、艺术、文化战线和争取提高人民福利战线上的新成就来迎接二十二次代表大会。
不久前，我国报刊公布了七年计划第二年——1960年国民经济计划执行结果。执行结果良好，尤其在工业发展方面，一年内工业产值增长了10％左右。
过去七年取得了巨大成就的农业也有一定的增长，但遗憾的是，这个增长还远远地落后于人民群众需要的增长，落后于人民的需求。
党中央的一月全会制定了一系列发展农业的措施；为了弥补损失，扭转农业现状，保证农业进一步的急剧高涨，在全国范围内开展了巨大的工作。
苏联人民热烈地欢迎共产党和工人党会议的历史性文件。特别使他们高兴的是世界共产主义运动队伍的进一步团结，同中国共产党的兄弟友谊的进一步加强。正如赫鲁晓夫同志在关于莫斯科会议的结果的报告中所说的：“……我们同人民中国，同中国共产党……只有一个目的，这就是保卫和平和建成共产主义，我们的共同利益是劳动人民的幸福和福利，我们的共同的原则性的坚定的基础是马克思列宁主义。苏联共产党和苏联人民将尽一切努力使我们的党和我国各族人民的团结更加坚强，我们不仅要使敌人灰心失望，而且要用我们的团结使它更加动摇，实现我们伟大的目标——共产主义的胜利。”
你们的主席、受到我们人民和党深为尊敬的刘少奇同志在我国的访问，对于进一步巩固苏联各族人民和伟大中国人民的兄弟友谊具有卓越的意义。必须看到，在会见期间，全体劳动人民表现出了真诚的热情。这显示了对于伟大的中国人民、中国人民政府、中国共产党的爱戴。
让牢不可破的苏中友谊永世长存、日益巩固，使敌人害怕，使朋友高兴！
伟大勤劳的中国人民——社会主义的建设者万岁！
在战斗中久经锻炼的中国共产党和它的以毛泽东同志为首的久经考验的中央委员会万岁！
社会主义各国牢不可破的同盟——世界和平的堡垒万岁！
马克思列宁主义的光荣的不可战胜的旗帜万岁！