在战斗中成长越南 [复制链接]

第5版()
专栏：

在战斗中成长越南 　新芳
一个阳光灿烂的早晨，我乘飞机到达老挝查尔平原。查尔平原一望无边，平原上是一片焦黄而平坦的草地，飞机起落极为方便。查尔平原拔海一千二百米，是一个“理想”的战略据点，美帝国主义曾经把它变成一个军事基地。他们在这里建设了一个可供喷气式飞机起落的现代化的机场系统，企图以此威胁东南亚各地。现在查尔平原已经回到爱国和爱和平的老挝军民手里。查尔平原和川圹的解放，具有重大的意义。
踏上查尔平原，我立刻感到我是站在一个正在战斗的民族的国土上。在我的周围，人们的活动异常紧张。我乘坐的飞机刚关上机器，机身上涂着老挝王国王徽的老挝王国军用飞机的马达声随即轰轰地喧响了。在那些石路上，一队队的军用汽车奔驰着，扬起一阵阵红色的尘土。机场上，寮国战斗部队和老挝王国政府军队的战士们正在并肩一起，背着一包包的米、盐、蔬菜等，这些物资将运往前线。寮国战斗部队穿的是深绿色的裤子，衣上挂着肩章，戴的是黑色硬帽沿的军帽。王国政府军队有的穿卡叽军服，有的穿着带有斑纹的降落伞布缝成的制服，上面还缝上几个袋子；他们戴的是布帽、大边帽或红色的船形帽。从万象战斗那一仗起，这两支军队的战士的脖子上或衣肩上、手臂上，都缠着红色的布条，象征着革命战斗的精神，同时也为了区别于佩戴白色的肩章的叛军。
在访问中，我首先遇见了老挝王国政府军队指挥部的坎非少校，他同我进行了亲切的交谈。少校说：“您一定想了解我们的国家，了解我们争取和平中立的斗争情况”。他指着烈日下的一片干枯而美丽壮观的草地，指着美帝国主义走狗富米·诺萨万集团的旧碉堡、密密麻麻的铁丝网和上十辆倒在路旁的美国军用卡车，说道：“我们进行反对美帝国主义和他的走狗富米—文翁的战斗，是为了使查尔平原和老挝免遭毁灭，不让它成为战场，而成为一个稻米区，或成为一个放牧的好草原”。贡勒大尉的战友坎非少校的这番话，也正是我在新解放的查尔平原遇到的一些战士们的心底话。
为和平而英勇作战
“我们在万象的战斗以及从万象到川圹和查尔平原胜利的‘长征’，是我们为民族解放和为实现和平中立和民族和睦的理想而斗争的道路上的一个转折点。“这是当我和老挝青年及战士们亲切交谈时，他们常对我说的话。这些话对老挝爱国军民的英勇战斗作了正确的评价。提到首都万象（老挝语的万象有着光明的含义），我们的老挝朋友就会联想到那个可爱的城市的形象和那一排排倒影在宁静的湄公河面上的椰子树。他们向我讲述了老挝历史上最剧烈的万象战斗的故事，讲述了老挝王国政府军和寮国战斗部队以及各阶层人民和青年的英勇战斗的精神，他们要同以泰国领土为基地，并且装备优良、力量超过一倍的敌人作战。老挝朋友最兴奋的是爱国军队的炮火夷平了万象的美援机关和美国大使馆，埋葬了那里的二十名美国军人。他们说：“敌人开进万象后，很丧气。当他们进入万象以后，人民才疏散，连穿黄衣的僧侣们也成群结队疏散到抗战区去了。美国的武器和美元并不能收买老挝人民的爱国心。”
富米—文翁集团和它的美国主子虽然进入万象，但是它们坐卧不安。寮国战斗部队和老挝王国政府游击队经常进行活动。开到查尔平原的由贡勒大尉领导的第二伞兵营的一名战士告诉我说，他曾经同其他四个战士留在万象，组成一支游击队，在距离万象六公里的一个地方进行活动，他们常在夜间进入万象袭击富米—文翁军队和那里的泰国军队。这支游击队缴获了敌人一部分武器，歼灭了六至二十名敌军。这支游击队经常得到寮国战斗部队控制地区的人民的粮食接济。他们有时断绝了联络，一两天饿着肚皮，但是仍然勇敢地战斗。
在前进的道路上
从万荣到查尔平原的艰巨旅程，标志着老挝政府军队的决心和进步，同时也标志着王国政府军队和寮国战斗部队的团结以及老挝爱国军民的鱼水之情。
一个名叫通麦的王国政府军队的班长，今年二十二岁，家在万象。他把一段日记给我看，这段日记是在军队胜利回到查尔平原之后写下的。他写道：
“1960年12月25日，开始从万荣向沙拉富昆进击。寮国战斗部队的战士同老百姓的关系很好，……。老百姓对他们说：‘你们在这里可以随便’。战士们回答说：‘乡亲们要我们怎办就怎办’，多令人兴奋呀！”
“1960年12月28日，在沙拉富昆公路交叉点上，双方进行三十分钟的剧烈战斗。我欢呼，我军的大炮已经轰毁了制高点上的敌军碉堡。这一仗胜利以后我军将进攻什么地方呢？”
“11月29日，指挥部决定向查尔平原前进，以便在那里设立一个稳固的根据地，发展革命力量以便解放万象和全国，……全军绝对信任贡勒大尉和寮国战斗部队武装力量的路线，决心前进……。”
这几段日记是一个懂得越语的朋友给我翻译的。
我听了以后，通麦微笑着对我说：“日记上写的是我的心事，是我在为和平和民族和睦而战斗的道路上的思想变化。贡勒大尉的军队和寮国战斗部队武装力量里的战友们英勇战斗的榜样鼓舞了我，增强了我的信心。”他接着说：“我的决心也是许多战友们的决心。我们已经解放了川圹和查尔平原，虽然还要面临很多艰难困苦，但是我们相信我们一定战胜美帝国主义、泰国反动分子和富米—文翁叛国集团。”
通麦和他的老挝王国军队中的战友们经历了许多的严峻考验。他们同寮国战斗部队团结在一起，正在反对美帝国主义和它的走狗的正义斗争中成长，而且还要不断壮大。整个老挝民族已经站起来，并在革命的烈火中成长壮大，这是我在老挝解放区访问的初期所获得的最深刻的印象。
（原载2月12日越南《人民报》，译载时略有删节）