人类进入宇宙的新纪元开始了！ [复制链接]

第4版()
专栏：社论

人类进入宇宙的新纪元开始了！
昨天，1961年4月12日，苏联飞行员加加林少校乘了苏联“东方号”宇宙飞船上天，遨游距地面高达一百七十五公里到三百零二公里的太空，并且成功地返回地面。这是人类征服自然的历史上的一大喜事，它使1961年的春天变成了不平凡的春天。人类进入宇宙的新纪元开始了！这是苏联人民对人类进步和世界和平的伟大贡献。中国人民热烈欢呼苏联兄弟的这一伟大的辉煌的成就，并怀着极其兴奋和喜悦的心情，向伟大的苏联人民、卓越的苏联科学家、勇敢的加加林少校致以兄弟般的祝贺！
浩瀚的宇宙，多少世纪来一直是人类想要探索的对象。当人们在白天仰望蔚蓝的天空的时候，在夜晚注视闪闪的繁星和银河的时候，产生过种种美丽的想像。嫦娥奔月的神话，就表现了我国古代人民遨游太空的幻想。然而，过去宇宙对于人们是神秘的。随着科学的发展，人类对宇宙的知识增加了许多，但是对天体中的那么多星球，至今掌握的材料仍是有限的。1957年10月苏联第一个人造地球卫星上天后，打开了人类探测宇宙的道路。苏联从不断发射的地球卫星、宇宙火箭和飞船，获得了关于宇宙空间的大量宝贵材料。经过了短短的三年半时间，就使人类成功地踏上宇宙的旅途，写下了人类征服宇宙的新的篇章。苏联科学技术前进的惊人速度和光辉的成就，不能不使全世界人民感到无比的欢欣鼓舞。
我们知道，要解决人进入宇宙的问题，不仅必须成功地发射能够配备人生存所必需的条件的重型卫星，还必须保证卫星能够穿过稠密的大气层安全地返回地面。苏联去年5月所发射的第一个卫星式飞船，重达四千五百四十公斤，成功地解决了重型卫星问题。第二个宇宙飞船又解决了飞船安全返回地面的问题。此外，苏联进行的多次动物宇宙飞行试验，对生物进入宇宙时产生的“超重”现象和沿轨道飞行期间的“失重”现象，都作了系统的研究，为人类飞往宇宙作了周密的准备工作。因此，这次“东方号”宇宙飞船及其乘客加加林少校能够按照苏联科学家的意旨，准确地沿着轨道飞行，加加林在飞行期间感觉良好，经常保持着同地面的联系，最后顺利地在预定地点着陆。我们也知道，人类一直是处在地球的一层稠密气层底下。这个稠密的大气层一方面保护人类，给人类生存的条件；另一方面，它也阻碍人类探索宇宙。现在，人冲破了这个稠密的气层的障碍，使人类几千年来进行宇宙飞行的幻想变成了现实。从今以后，人类能够进入宇宙直接进行各种新的探测和研究，将会为科学事业带来新的无可估价的重大贡献。
第一个人造地球卫星、第一个到达月球的火箭、第一个飞往金星的火箭、第一个卫星式飞船，都是苏联科学技术人员制造和成功地发射的，如今苏联公民又第一个乘着宇宙飞船从太空凯旋而归。这一切划时代的重大科学成就，这一切苏联人民、苏联科学家、苏联技术工程人员和工人的功绩的取得，绝不是偶然的。它不仅表明了苏联科学技术的卓越性及其在世界上的领先地位，它更充分显示了社会主义制度的无比优越性。我们深信，苏联的这一伟大成就，必将百倍地加强所有社会主义国家的人民建设社会主义和共产主义的信心，大大推动我们共同事业的前进。
苏联人民在苏联共产党和政府领导下所创造的这种神话般的成就，不但把人类科学的发展推向新的高峰，而且大大加强了社会主义阵营的力量，加强了保卫世界和平的力量，使全世界反对帝国主义侵略，争取和平、民族解放、民主和社会主义事业胜利的各国人民受到巨大的鼓舞。
苏共中央、苏联最高苏维埃主席团和苏联政府在人类进入宇宙的同一天向全世界发出了和平呼吁，指出：“我们乐意把这种成就用来为各国人民服务，为地球上所有人们的进步、幸福和福利服务。我们不会把我们的成就和发现用于战争，而是要用来为和平和各国人民的安全服务。”这是同以美国为首的帝国主义国家把科学技术成就用来作为威胁世界和平的战争工具根本相反的。维护世界和平的力量更加强大了。我们相信，只要全世界一切爱好和平的人民不断壮大自己的力量，从各方面坚持反对帝国主义的侵略政策和战争政策的斗争，威胁着人类的帝国主义战争计划是完全可以打败的，举世渴望的世界和平是完全可以保卫住的。
中国人民欢庆苏联人民的伟大成就，热烈响应和支持苏联党和政府向全世界发出的和平呼吁。让我们团结起来，为把科学技术的发展用来控制和利用大自然、造福人类，争取世界持久和平而共同奋斗。