二十六届世界乒乓球锦标赛的巨大成功 [复制链接]

第1版()
专栏：社论

二十六届世界乒乓球锦标赛的巨大成功
第二十六届世界乒乓球锦标赛昨日胜利地闭幕了。这一届锦标赛，自本月4日开幕以来，世界五大洲三十多个国家和地区优秀的选手们云集一堂，进行了历时九天的精彩比赛。中国男子乒乓球队获得了男子团体赛（斯韦思林杯赛）的世界冠军。日本女子乒乓球队获得了女子团体赛（考比伦杯赛）世界冠军。中国的庄则栋获得了男子单打世界冠军，中国的丘钟惠获得了女子单打世界冠军。日本的星野展弥和木村兴治获得了男子双打世界冠军。罗马尼亚的亚历山德鲁和皮蒂卡获得了女子双打世界冠军。日本的荻村伊智朗和松崎君代获得了混合双打世界冠军。中国的傅其芳获得了元老杯赛的世界冠军，还有中国的王志良和狄蔷华分别获得了男子和女子安慰赛的世界冠军。所有参加这届锦标赛的各国选手们，都在比赛中充分展示了他们坚强的毅力、高超的技艺和多种多样的才能，从而使这届锦标赛获得了巨大的成功。我们谨向本届锦标赛各项世界冠军的获得者和所有锦标赛的参加者，致以热烈的祝贺。
这一届锦标赛是世界乒乓球运动蓬勃发展的一次总的检阅。在九天的比赛中，明显地反映了近几年来世界乒乓球运动的重大变化。乒乓球运动已经成为各国人民极为喜爱的一项运动，有着广泛的群众基础，并且在技术水平上有了极大的发展。各国选手的技艺真是百花齐放，精彩纷呈。尤其是大批青年选手以崭新的姿态登上球坛，使整个锦标赛的冠军亚军和分级名次发生了大量易人的新变化。所有这些，都使得这届锦标赛成为一次世界乒乓球运动新技术的大展览、大观摩和大交流的盛会，也使这一届锦标赛成为乒乓球的战略、战术和技艺发展的一个新的里程碑。
这一届锦标赛也是世界各国乒乓球运动优秀选手互相学习、交流经验和知识的友好聚会。在比赛中，不但有世界乒乓球运动元老参加了比赛，而且有当代最著名的世界男子优秀选手像容国团、别尔切克、荻村伊智朗、马科维奇、拉尔森、弗伦多费尔、内古莱斯库以及世界著名的优秀女子选手松崎君代、高基安、丘钟惠、戴安尼·罗、什瓦佐娃、克鲁塞、拉马娜乌斯凯特、亚历山德鲁等。他们的丰富的国际比赛经验、变化多端的战术、精湛的技艺和良好的体育道德作风，受到广大观众的赞赏。特别令人高兴的是，参加比赛的还有近年来世界各国涌现的一批后起之秀，像英格兰的哈里森，匈牙利的裴多斐，苏联的阿维林，捷克斯洛伐克的斯塔?克，罗马尼亚的雷蒂，日本的木村，巴西的考斯塔，加纳的卡耶兄弟，朝鲜的郑吉和，越南民主共和国的陈日辉，澳大利亚的麦克唐纳，中国的庄则栋、徐寅生、李富荣、张燮林、韩玉珍等大批的优秀年轻新选手。他们具有顽强的意志、勇敢主动的攻击精神和比较熟练的技术水平，在国际比赛中显露了头角。他们所取得的成就，是同学习和继承老的优秀选手的先进经验分不开的。从这一届锦标赛中，我们还看到不论久负盛誉的名队、老将，还是初上世界乒乓球坛的新军新手，在比赛过程中都发挥了他们独特的长处，并作出了贡献。通过这一届锦标赛，来自五大洲的选手们互相观摩，彼此建立和增进了友谊。各国选手们在比赛中各显神通、互不相让，但在场外却亲切谈心，交流经验，洋溢着兄弟姊妹般的友情。尽管有个别国家的选手，由于政府当局的阻挠而不能前来参加这一届锦标赛，诚然令人遗憾，但是，世界各国人民之间的交往和友谊的增进是任何力量也阻挡不了的。世界各国优秀运动员们在这届锦标赛中所作的这些贡献，以及他们之间的技术、经验的交流和友谊的增进，无疑将会进一步提高全世界乒乓球运动的水平，促进各国人民之间的友谊。
在这届锦标赛中，中国选手们取得了优异的成绩。他们获得了男子团体赛世界冠军和女子团体赛世界亚军。在单项比赛中，中国的选手们还获得了男子单打世界冠、亚军，女子单打世界冠军、女子双打世界亚军，男女混合双打世界亚军，在元老杯赛和男女安慰赛中，中国的选手们也分别取得了世界冠军。对于年轻的中国乒乓球运动员们说来，在这样的世界各国选手云集的比赛中取得这样重大的胜利是难能可贵的。我国人民对我们的选手们取得的成绩和为国家争得的荣誉感到十分高兴，并向他们致以衷心的敬意和祝贺。我国选手们取得这样重大成绩，并不是偶然的。新中国建立以来，在党和政府的大力支持下，各项体育运动包括乒乓球运动在内都得到了广泛的发展。无论城市和乡村，工矿企业和机关学校，都有乒乓球设备。无数的乒乓球爱好者经常进行业余运动。自从1959年国际乒乓球联合会决定在中国举办二十六届世界乒乓球锦标赛以来，参加这项运动的更加增多。仅仅北京一地，在1960年各区就举行过一万人、五万人和十万人的群众性的乒乓球比赛。参加这届世界乒乓球锦标赛的七十名中国运动员，就是在这样广泛的群众性业余乒乓球体育运动中经过层层比赛选拔出来的。年轻的中国乒乓球运动员们，由于党和人民政府的关怀和教导，在登山、游泳、举重和无线电等许多优秀运动员创造世界纪录的鼓舞下，鼓足干劲，力争上游，加紧锻炼，并在多次国际比赛中学习了各国选手的经验，他们经过艰苦的努力，终于达到一个较高的水平，在这届世界乒乓球锦标赛中取得了优异的成绩。当然，我们也知道，中国的乒乓球运动员还很年轻，经验还不足，技术还不够全面。这次锦标赛给我们的运动员们提供了一个难得的学习机会。我们的运动员同志们一定要在这次比赛的胜利中吸取经验，失败中吸取教训，虚心地、认真地学习各国选手们的经验和各种长处，继续提高我国乒乓球运动的技术水平。
来北京参加这届锦标赛比赛的各国优秀选手们，给我国人民以欣赏他们杰出的球艺的机会，这对于促进我国乒乓球运动的发展将是一个巨大的鼓舞和推动。我国人民深深感谢他们在比赛中的精彩表演。更重要的是他们带来了各国人民的珍贵友谊，不论来自哪一个洲，哪一个国家，也不论彼此的语言和肤色有什么不同，大家都有共同的愿望：增进友谊和交流经验。正如加纳乒乓球代表队领队所说：“我们来这里是用一只眼看奖杯，用两只眼看友谊”。这是多么令人感动呵！对于中国人民来说，最大的愉快是同来自世界五大洲的各国乒乓球界朋友们建立和发展彼此间友情。我们愿意同他们继续发展这种友好关系。各国乒乓球界的朋友们带着各国人民的友谊而来，现在锦标赛结束了，我们衷心地希望朋友们把中国人民的友谊带回去，共同致力于增进和发展各国人民之间的友好合作，共同致力于维护和平。