日乒乓球队在上海最后一场比赛获胜 德乒乓球队访沪首次友谊赛受到欢迎 [复制链接]

第2版()
专栏：

　　日乒乓球队在上海最后一场比赛获胜
德乒乓球队访沪首次友谊赛受到欢迎
新华社上海25日电　日本男、女乒乓球队24日晚在上海市体育馆与杭州市男、女乒乓球队举行团体友谊比赛，结果日本男、女队分别以五比零和三比零获胜。这是客队在上海的最后一次友谊赛。
日本男子队由荻村、木村、涩谷组成。杭州队出场的是朱人龙、吴小明和马金豹。在五盘比赛中，双方打得很精彩，有三盘的比数是二比一。朱人龙变化多端的发球和快速的正手抽球，给对方很大威胁。他同荻村比赛的第二局，曾以九比零、十二比八而至二十一比十九取胜；在同涩谷比赛的第一局，也以二十一比十八领先。可是，有经验的荻村和涩谷后来都沉着地使出他们的拿手技能，而在最后获胜。
吴小明同木村比赛时，扣杀非常猛烈，而木村一时也不能适应吴小明的多样化的发球，第一局以二十一比二十三先负。但是，木村接着使出他常用的发球技巧和打出“弧圈形”上旋球，反而以二十一比十九、二十一比十六连胜两局。
涩谷对吴小明、木村对马金豹的两盘，比数都是二比零。
女子团体赛，杭州队出场的是狄蔷华、胡淑芬和马光泓。日本四名女选手——松崎、伊藤、冈田富和关正子全部上场。三盘比数都是二比零。她们也都表演了精湛的球艺，博得四千多名观众的热烈掌声。
日本男、女乒乓球队将在上海继续逗留几天，进行参观游览，预定27日离上海去杭州访问比赛。
新华社上海25日电　德意志民主共和国男、女乒乓球队24日晚在上海与上海市男、女乒乓球队举行访问上海的首次友谊比赛，结果主队选手在男、女团体赛中分别以五比零和三比零获胜。五千多名观众在江湾体育馆欣赏了这场双方表演都很出色的比赛。
在女子比赛中，客队虽然以零比三失败，但每一局都经过了激烈的争夺。林慧卿对孔兹、张秀英对卡耳韦特的两盘单打，都打了三局才决胜负。孔兹和卡耳韦特对张秀英和陈应美的一盘双打，孔兹和卡耳韦特加强了攻击力量，使比赛进行得更为激烈，场上多次出现了对攻的场面。
男子的比赛，主队出场的是杨瑞华、刘国璋和余长春，客队出场的是施奈德、普洛伊塞和累姆克。
经验丰富的施奈德同余长春比赛时，经常以快速推挡和抽杀攻击余长春的左右两角，但抽球凶猛的余长春不断以凌厉的进攻，使施奈德接球失误。两人经过了三局的激烈争夺，余长春才以二比一获胜。
余长春和刘国璋还都以二比零胜了累姆克。
杨瑞华对普洛伊塞和施奈德的两盘比赛，也都是以二比零获胜的。
德意志民主共和国男女乒乓球队25日晚还将在上海举行友谊比赛。