厄瓜多尔当局无理拘留我青年代表团并迫使代表团离境 我青年代表团谴责厄当局敌视人民友谊 厄瓜多尔各界强烈抗议政府当局迫害我青年代表团的不友好行为 [复制链接]

第6版()
专栏：

厄瓜多尔当局无理拘留我青年代表团并迫使代表团离境
我青年代表团谴责厄当局敌视人民友谊
厄瓜多尔各界强烈抗议政府当局迫害我青年代表团的不友好行为
新华社24日讯瓜亚基尔消息：应厄瓜多尔革命青年联盟邀请到厄瓜多尔访问的中国青年代表团提前在20日结束了访问离开厄瓜多尔回国。
中国青年代表团在12日到达厄瓜多尔后，受到了厄瓜多尔青年的热烈欢迎。但是厄瓜多尔移民和外事局竟在5月15日晚上无理拘留了中国青年代表团，使中国青年代表团成员在20日离开厄瓜多尔之前一直被非法剥夺了自由。
厄瓜多尔当局的这种无理剥夺外国友好访问代表团成员的人身自由的罕见行为，引起了厄瓜多尔青年和厄瓜多尔各阶层正直人士的愤怒抗议。
厄瓜多尔共产党在18日发表的一项声明中，谴责当局采取了非法的卑鄙的措施来对待履行了合法手续和带着签证入境的中国青年代表团。厄瓜多尔共产党和共产主义青年联盟打电报给贝拉斯科总统，要求政府尊重国际法和人权，谴责反动派对中国青年代表团的迫害。
瓜亚基尔大学法律系、经济系、化学系、医学系和哲学系的学生组织了许多代表团在16日上午会见了贝拉斯科总统，抗议无理拘留中国青年代表团成员。
瓜亚斯省工人联合会在同日发表声明，强烈抗议厄瓜多尔当局对中国青年代表团的暴行。声明说，中国代表团受到了厄瓜多尔学生和工人的热情和愉快的欢迎，这使厄瓜多尔国内外反动派感到害怕。声明指出，厄瓜多尔当局拘留中国青年代表团的暴行违反厄瓜多尔的民族精神，并且损害厄瓜多尔在国外的威信，使厄瓜多尔在世界上感到羞愧。
瓜亚斯妇女联合会、爱好和平作家委员会也要求总统、内政部长立即恢复中国青年代表团的自由。厄瓜多尔革命青年联盟、厄瓜多尔大学生联合会、贝拉斯科人民运动、全国教育工作者联合会及其他一些团体散发了大量传单，谴责迫害中国青年代表的行动。
中国青年代表团曾经在16日向厄瓜多尔移民和外事局提交了强烈的抗议书，同时写信给厄瓜多尔总统贝拉斯科，要求他立即撤销无理拘留中国青年代表团的这一完全违反国际法的决定。中国青年代表团在20日离开厄瓜多尔时，再一次向有关当局提出了最强烈的抗议，并表达了对厄瓜多尔人民和青年的友谊。
新华社24日讯　瓜亚基尔消息：应厄瓜多尔革命青年联盟的邀请，到厄瓜多尔访问的中国青年代表团，由于厄瓜多尔当局的无理迫害，在20日提前结束了访问。代表团在离开厄瓜多尔回国之前发表了一项声明，全文如下：
中国青年代表团这次应邀远道来到厄瓜多尔进行友好访问。我们的唯一目的是向厄瓜多尔人民和青年转达一亿三千万中国青年的友好感情，进一步促进中厄两国青年之间的相互了解和友谊。我们在自5月12日踏上厄瓜多尔国土后的短短几天内，一直生活在厄瓜多尔青年和人民的友谊包围之中，使我们深受感动。我们愿意利用这个机会再一次向厄瓜多尔青年和人民致以友好的敬意。
某些敌视厄中友谊的反动势力这次对中国青年代表团的迫害，完全是个彻头彻尾的阴谋。中国青年代表团已在向厄瓜多尔有关当局提出的两次抗议书和给总统的信中提出了最强烈的抗议。移民和外事局尽管煞费苦心，却至今提不出拘留中国青年代表团的任何理由和事实根据。这种完全违反国际法、侵犯人权和无理剥夺外国友好访问代表团成员人身自由和极端粗暴的行动是骇人听闻和罕有的国际事件。它激起了广大厄瓜多尔青年和人民以及一切公正人士的公愤，并将受到国际公众舆论的谴责。
由于移民和外事局对代表团的迫害，使中国青年代表团无法继续进行正常的友好访问，代表团决定提早结束在厄瓜多尔的访问于今天回国。
我们愿意指出，某些反动势力敌视厄中友谊的态度，完全不能代表厄瓜多尔青年和人民的意志。在这些日子里，我们深深地感到广大厄瓜多尔青年和人民始终站在代表团、站在厄中友谊的一边。我们愿趁这个机会，向所有关心与同情中国青年代表团的厄瓜多尔各界人士和朋友们表示衷心的谢意。
我们清楚地知道，世界人民的敌人，美帝国主义及其走狗总是永远敌视中国同厄瓜多尔及其他拉丁美洲国家青年之间友谊的发展的。他们总要违反人民的意志，千方百计地破坏我们之间的友谊，但是他们的一切阴谋诡计必将遭到彻底的失败。我们深信，反动势力对中国青年代表团的种种诽谤和中伤，丝毫欺骗不了厄瓜多尔人民，谎言终究是谎言，它总有一天要被拆穿。中厄两国青年之间的兄弟般的友谊，是任何力量所破坏不了的，中厄两国的友好关系，必将冲破一切障碍不断获得发展和巩固。
中厄人民友好万岁！
中厄两国青年之间的友谊万岁！
中国青年代表团
1961年5月20日