电子助手 [复制链接]

第6版()
专栏：

电子助手
许多高速电子计算机上的灯泡日夜不熄地闪闪发光。安装在苏联电子计算机中心的每一架计算机，在每一秒钟内完成着成千上万次运算，即普通的算术运算、逻辑“判断”和变换。
苏联1960年制造的电子计算机总效率比1958年所制造的增加将近一百倍。但是，随着科学和工业生产的迅速发展，电子计算机还不能满足计算工作的需要。现在，电子计算机不仅广泛地运用于科学技术，而且已被直接采用于国民经济和工业生产部门，成为人们的可靠的有力的助手。
宇宙飞行、火箭技术、和平利用原子能、物理学、化学、生物学研究等等的发展，以及冶金、机器制造、飞机、造船、发电等等工业的发展，都直接地与电子计算术的发展紧密相连。例如，宇宙火箭发射后约一小时，电子计算机便能精确地计算出它飞行的轨道，而倘若用人工来计算，那末就需要一年的工夫。又如物理学、建筑学的许多复杂计算和飞机机翼坚固程度的计算，都必须解决许多未知数的方程式。如果要解答带有四十个未知数的方程组，由人工来计算就需要五十个工作日；而一个新设计，往往开头总有数十个方案，因此，要全部经过人工计算就非常困难。以往解决这个问题，只能采取粗略的近似的计算，因而就使得制品坚固程度减弱，材料耗费更多，大大增加了制品的不必要的重量，早先的飞机设计情况正是如此。而现在，这种设计计算都可用电子计算机代替，迅速而精确，像箭牌电子计算机，完成一个较复杂的设计计算，只需用十秒钟到十五秒钟。
电子计算机的运用正在扩大中。今天，它已经超过了最初仅用于数学计算的范围。电子计算机能把一种文字译成另一种文字。在这方面，电子计算机已起了重要的社会政治作用了。
近年来，苏联成功地把电子计算机用于自动控制生产程序。例如去年年底，乌克兰进行了利用电子计算机控制炼钢生产程序的试验。结果，电子计算机很快掌握了一般炼钢工人需要花好几年才能掌握的生产业务，而且，炼出来的钢的质量比人工炼的更好。不久的将来，电子计算机将成为冶金、化学直到制鞋、缝纫部门的生产过程自动控制的基本形式。
电子计算技术为经济部门打开了广阔的前景，利用它可以编制复杂的经济计划，帮助解决具体经济问题。例如，铁路运输借助电子助手，采用了合理的空车调度方案，使每年可以节省约八百万卢布（新币）。而这种方案的计算一共只需一小时，计算成本只需五个卢布。
苏联科学家预言，在不久的将来，电子计算机将深入一切技术领域和所有国民经济部门。在最近十年内，电子计算术将成为普遍现象，正像今天的计算尺一样。苏联已经开始在中等学校里进行电子计算机教学工作的试验，很快，电子计算机基础教育将成为中等学校的必修课程。
为了适应科学技术和国民经济发展的需要，新的更高速的电子计算机将要出现。今天，苏联设计师面临的任务，是制造每秒钟达一百万次运算的快速电子计算机。（附图片）
苏联列宁格勒的电子技术研究所制造的专供科技和工程工作使用的万能电子计算机　　　　　　　　　　　　（塔斯社稿）新华社发