波兰新建工业基地巡礼 [复制链接]

第5版()
专栏：

波兰新建工业基地巡礼
陈昌谦
今年5、6月间，我们在波兰进行了一个月的访问，参观了很多工厂和矿山。勤劳的波兰人民，在新的五年计划期间，正在大力发展本国工业原料基地，生产着更多的褐煤、铜、硫磺和石油，供应日益发展的本国工业的需要。
5月13日早晨，我们乘汽车由华沙出发，到普洛茨克城去访问正在建设中的石油提炼厂。普洛茨克是波兰的古城之一，位于维斯杜拉河畔。石油提炼厂的工地就在这个城市的西郊。我们来到工地工程师彼斯克的办公室。彼斯克同志一面拿出一张绘制得很精细的设计图，一面告诉我们说，这个工厂是去年下半年动工兴建的，全部工程将在1968年完成，预计在1964年能生产石油二百万吨，1966年年产量可增至六百万吨。1964年后，这里还要修建化学工厂，从石油中提炼染料和塑料。
彼斯克同志领着我们参观了面积达九平方公里的工地。这里，许多平地机正在平整地基，起重机把每根直径二米的导管安装在地槽里。整个工地目前有三千个工人在工作。今年4月已动工修建石油库和热电厂等工程。新的工人宿舍、医院和学校也将动工修建，古老的普洛茨克城即将变为一个新兴的热闹的工业城市。
波兰的采煤工业是世界闻名的，现在全国最大的“图鲁夫”采煤动力联合企业正在兴建中。图鲁夫是波兰西南部的一个小城市，著名的尼斯河在它的旁边流过。5月24日，我们乘汽车从波兰西部大城市弗罗兹瓦夫来到这里访问。根据勘察表明，这里蕴藏的褐煤量将近十亿吨，煤层离地面近，可以进行露天开采。整个联合企业包括三项工程：扩建图鲁夫一号露天煤矿，新建图鲁夫二号露天煤矿和新建图鲁夫发电站。图鲁夫一号露天煤矿目前年产煤六百万吨。新建的二号图鲁夫露天煤矿年产量将达一千二百万吨。图鲁夫火力发电站建在露天煤矿附近的高坡上，它就地取材，利用露天煤矿的褐煤做燃料。到1965年发电站全部建成后，能供应整个西部工业地区的需要。我们首先参观了一号露天煤矿。它的巨大的矿场像只椭圆形的面盆，长约半公里左右，厚厚的褐煤正被挖掘机直接送到火车上。新建的二号露天煤矿利用最新的挖掘机挖掘，这种挖掘机每小时可挖土一千二百立方米，挖出的土由巨大的自动运送带运走。这条自动输送带像空中渠道一样，高高地架在工地上，它的带宽二米左右，每小时可运送土一万五千立方米。
离开二号露天矿场后，我们参观了正在建设中的火力发电站。厂房的钢架已经架得很高了，巨大的烟囱和冷气塔正在耸立起来。工地上，运土汽车来回穿梭地行驶，马达声掩盖了一切。挖土机正在把山坡削平。陪同我们参观的同志对我们说，现在工人们正在为争取明年“五一”国际劳动节前建成两个发电机组而奋斗。
6月初，我们由华沙出发到热舒夫省去访问塔诺布惹克露天硫磺矿。天气很热，但柏油路两旁的参天古树挡住了阳光。我们的汽车几乎一直在林荫里奔驰，四小时后，我们到了位于维斯杜拉河畔的塔诺布惹克城。这里的硫磺矿厂分为两部分，一部分是露天矿场，另一部分是硫磺选矿厂。我们由矿厂的一位女工程师陪同参观。塔诺布惹克露天硫磺矿的发现有重大意义。这个矿的蕴藏量达一亿吨，它的发现使波兰能够列入世界上硫磺矿蕴藏最丰富的国家的行列。
露天硫磺矿场的面积很大，目前年产原矿三十多万吨。我们站在矿场盆地的边缘上，远远望去，厚厚的金黄色的硫磺层在阳光下闪烁着。巨大的挖土机正在进行繁重的剥离工作。采出的原矿由输送带送到两层楼高的磨石机上去磨成小块，然后装上火车，运到维斯杜拉河对岸卡伊穆夫村的选矿厂去。
我们参观卡伊穆夫村选矿厂的时候，陪我们参观的工程师说，波兰的露天硫磺矿的结构和其他国家硫磺矿的结构不同，提炼的方法也不一样。现在使用的全部机器是波兰工程师们经过精心研究以后组织起来的。我们参观了最后一道工序走出厂房的时候，看见堆成像一座小山似的提炼出的硫磺。
选矿厂是去年底才正式投入生产的，年产量为十万吨。它生产的硫磺的含硫量很高，达到99．9％。
5、6月的波兰，正是百花齐放的季节，到处盛开着牡丹、玫瑰和紫丁香，五彩缤纷。波兰的工业，也像百花园一样，由于波兰人民的辛勤劳动，正在百花盛开。
（附图片）
塔诺布惹克露天硫磺矿场上挖土机正在进行工作
波兰中央图片社稿（新华社发）