朝鲜北部农村开展割草积肥竞赛 捷克斯洛伐克广大农村忙于夏收 罗马尼亚今年将扩大灌溉面积四万多公顷 [复制链接]

第5版()
专栏：

朝鲜北部农村开展割草积肥竞赛
捷克斯洛伐克广大农村忙于夏收
罗马尼亚今年将扩大灌溉面积四万多公顷
新华社平壤23日电　朝鲜北部农村田地的锄草工作行将结束，现在正抽出50％左右的劳动力，积极为明年农业生产准备肥料。他们的口号是“多割草，多造压绿肥，今年准备好明年用的肥料”。
平安南道价川郡各农业社在7月初展开了割草积肥竞赛。社员天天超过割草积肥计划，现在全郡已经割了一万七千多吨造压绿肥用的青草。
平安北道大馆郡为了随割草随压肥，在全郡开辟了一百五十多个靠近田地的积肥场。
黄海南道和黄海北道计划在今年9月10日以前分别压绿肥五百万吨和三百万吨。黄海北道黄州郡各作业班还组成了专门的割草积肥小组。
新华社布拉格22日电　捷克斯洛伐克的广大农村目前正在忙于夏收。截至7月17日，全国已收割了15％的小麦和黑麦、21％的大麦和燕麦、70％以上的油菜籽。
据农业部的初步估计，今年谷物和菜籽的收获量都将完成或超额完成计划。如西斯洛伐克州在菜籽尚未收完时，就已完成了收购计划的120％。很多合作社和国营农场的大麦产量达到每公顷四十公担以上。
今年捷克斯洛伐克夏收的特点是广泛推行两次收割法，即先用收割机按垅将麦子收割后放在田里晒干，两三天后再用带有收集装置的联合收割机收打。这种方法的优点是提早收割期，谷粒营养成分高，收割成本低。用于夏收的农业机器增加了很多，从而大大加快了夏收的进度。在西斯洛伐克州由于采用新机器和两次收割法，收割任务比去年提早两周完成。今年全国共增加了谷物联合收割机二千一百多台，拖拉机六千五百台，打谷机的数量几乎增加了一倍。
各县的党委会和人民委员会加强了对夏收工作的领导。干部们除事先与合作社和国营农场讨论麦收计划外，还深入农村发动群众积极参加麦收。在麦收期间，他们深入田间，根据各单位收割进展情况及时调配人力和机器。国家收购公司提出保证：不论日夜，谷物随到、随收、随运走；并且负责晒干粮食。
新华社布加勒斯特23日电　罗马尼亚今年将扩大灌溉面积四万多公顷，并在十六万公顷土地上进行防洪排涝工作。罗马尼亚目前共有水浇地二十万公顷，进行过防洪排涝的土地达四十万公顷，其中半数以上都是1958年大规模兴修水利和改良土壤以来增加的。
罗马尼亚今年继续采取修建大型水利工程和小型水利工程相结合、国家投资和民办相结合的方针，积极进行农田水利工作。
现在，全国已动工修建的水利工程共有一百七十多处。
罗马尼亚在兴修农田水利中，培养出了许多农田水利干部。1960年冬天，全国各农学院对七百五十多名国营农场和集体农庄的农艺师和农业技术员进行了关于农作物灌溉技术的训练，全国许多生产队的队员受到关于农田水利的训练。
农田水利化对罗马尼亚农业生产有着重大意义。罗马尼亚有五分之一地区的年降雨量不足五百公厘。近几十年以来，罗马尼亚平原地区有一半以上的年份都遭到干旱。现在罗马尼亚已经制订了关于扩大灌溉面积的计划，以彻底战胜干旱。