莫斯科欢呼第二个载人宇宙飞船上天 季托夫从宇宙飞船上报告飞行情况　赫鲁晓夫复电祝贺 [复制链接]

第3版()
专栏：

莫斯科欢呼第二个载人宇宙飞船上天
季托夫从宇宙飞船上报告飞行情况　赫鲁晓夫复电祝贺
新华社莫斯科6日电　本社记者李楠报道：今天是星期日，当莫斯科人正在家中休息，或者正准备到郊区去的时候，将近十一点钟无线电宣布了苏联“东方二号”载人宇宙飞船上天的消息，这消息立即引起了全莫斯科的欢欣鼓舞。许多莫斯科人聚集到街上，再次欢呼苏联科学技术的胜利，欢呼第二个宇宙航行员季托夫的成功。
苏联的广播电台和电视台都作为特别节目宣布了这个消息。人们兴奋地谈论，距离上一次“东方号”载人飞船上天才三个多月，“东方二号”就接着上了天，可以预料今后东方三号、四号还要继续把人送到宇宙中去。
莫斯科人民和全苏联人民正聚集在收音机旁等待着宇宙飞船飞行的继续消息，等待季托夫少校的胜利归来。
新华社6日讯　塔斯社莫斯科6日电：塔斯社第二号公报：宇宙航行员格尔曼·斯捷潘诺维奇·季托夫同志8月6日在起飞前发表了一封公开信。全文如下：亲爱的同志和朋友们！
我极为荣幸地乘“东方二号”苏联宇宙飞船向宇宙进行新的飞行。我内心所充满的幸福和自豪非语言所能表达。
我们苏联人感到自豪的是：我们的祖国开辟了征服宇宙的新纪元。一项光荣而重大的任务委托给了我。我的挚友尤里·加加林第一个开辟了通向宇宙的道路。这是苏联人的卓越功绩。
在起飞前的最后几分钟，我要感谢苏联科学家、工程师、技术员和工人，他们创造了优良的“东方二号”宇宙飞船，并为飞船的飞行作了准备工作。
我要把我所要完成的新的宇宙飞行作为对我们亲爱的共产党第二十二次代表大会的献礼。在这几分钟里，我再一次热情地感谢亲爱的列宁的党中央委员会、苏联政府和亲爱的尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫对我的信任，并且保证，我将尽自己一切力量和才能完成光荣而责任重大的任务。
我深信飞行一定成功。
亲爱的同志和朋友们，很快再见！
新华社6日讯　塔斯社莫斯科6日电：塔斯社第三号公报：宇宙航行员季托夫同志十时三十八分（莫斯科时间）飞行在苏联领土上空时给苏联共产党中央委员会、苏联政府和尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫本人的电报：
莫斯科、克里姆林宫
我从苏联“东方二号”宇宙飞船上向苏共中央、苏联政府和尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫报告：苏联“东方二号”宇宙飞船飞行顺利。飞船的一切系统的工作正常。我的自我感觉良好。请向全体苏联人民转达我衷心的敬意。
宇宙航行员　季托夫
新华社6日讯　塔斯社莫斯科6日电：塔斯社第四号公报：赫鲁晓夫给季托夫贺电：
致“东方二号”卫星式宇宙飞船格·斯·季托夫同志：亲爱的格尔曼·斯捷潘诺维奇！
我刚刚收到您从“东方二号”卫星式宇宙飞船上发来的电报。
全体苏联人对这次成功的飞行感到无限欢欣，为您感到骄傲。我衷心地祝贺您，我们祖国、光荣的共产党的忠实的儿子。等待您返回地面。
拥抱您。
尼·赫鲁晓夫
1961年8月6日
新华社6日讯　塔斯社莫斯科6日电：塔斯社第五号公报：宇宙航行员季托夫驾驶的苏联“东方二号”卫星式宇宙飞船，正在按照计划顺利地飞行。现在卫星式宇宙飞船正在围绕地球飞行第三圈。同宇宙航行员保持着短波和超短波双方面无线电联系。地球上的无线电台可以收到宇宙航行员季托夫以频率为一五·七六五兆周和二○·○○六兆周的短波和频率为一四三·六二五兆周的超短波发出的报告。飞船超短波发报机是调频的，频移为正负三十千周。
所收到的宇宙航行员电视形象、关于他的状况和卫星式飞船座舱气候条件的遥测情报，证明宇宙航行员飞行进行正常。季托夫同志自我感觉良好。宇宙航行员季托夫少校正在按照计划执行飞行任务。宇宙飞行正在继续。
“东方二号”卫星式宇宙飞船飞经伦敦上空时间是莫斯科时间十三时三十三分、乌兰巴托——十三时五十分、悉尼——十四时十四分、新西伯利亚——十五时十六分、加拉加斯——十六时十七分、斯维尔德洛夫斯克——十六时四十四分、加尔各答——十六时五十五分、华盛顿——十七时五十四分、莫斯科——十八时十二分、芝加哥——十九时二十四分、柏林——十九时四十二分、亚的斯亚贝巴——十九时五十五分。
新华社6日讯　塔斯社莫斯科6日电：据塔斯社第六号公报：
宇宙飞行员季托夫少校飞过莫斯科上空时答谢赫鲁晓夫的贺电说：
我一定完成党和政府交给我的任务。目前飞行计划正在充分地执行。一切很好。飞船上情况正常。请把这些转告尼基塔·谢尔盖耶维奇。
宇宙飞行员　季托夫少校
1961年8月6日
新华社6日讯　塔斯社莫斯科6日电：塔斯社第七号公报：宇宙航行员季托夫少校乘“东方二号”卫星式宇宙飞船围绕地球飞行第二圈时发出的一系列的报告证明，飞行进行得很顺利。
卫星式飞船的结构和设备工作正常。
季托夫同志的自我感觉良好。同宇宙航行员的超短波和短波双方面无线电电话联系进行得很好。
现在正从地面上通过电视线路对宇宙航行员和他操纵仪器的情况进行观察。
季托夫少校在乘“东方二号”卫星式飞船飞经非洲上空时，曾向非洲人民致意。
现在正用遥测的方法观测宇宙航行员的情况和飞船装备工作情况。根据仪表读数得知，宇宙航行员的情况良好：脉搏跳动每分钟八十八次，呼吸每分钟十五—十八次；舱内保持着生命活动所需的正常条件。
莫斯科时间十一时四十八分（北京时间十六时四十一分），“东方二号”卫星式飞船完成了围绕地球第二圈的飞行，并开始进入第三圈。