在欢迎古拉特副总统的宴会上 董必武副主席的讲话 [复制链接]

第2版()
专栏：

在欢迎古拉特副总统的宴会上
董必武副主席的讲话尊敬的若奥·贝尔希奥·古拉特副总统阁下和巴西政府贸易代表团的朋友们，朋友们，同志们：
今天我们能同来自巴西合众国的贵宾们欢聚一堂，感到非常高兴。我愿借此机会，向前来我国进行友好访问的巴西合众国副总统古拉特先生阁下，和巴西政府贸易代表团的朋友们，再次表示热烈的欢迎。
巴西是一个人口众多，幅员广大和资源丰富的大国，具有光荣的历史传统。巴西人民为摆脱殖民主义的统治和压迫，为争取独立和自由，进行过长期的英勇的斗争。独立以后，特别是近年以来，巴西人民为维护国家主权，保卫国家资源和发展民族经济，进行了不懈的努力，并且取得了巨大的成就。在对外关系中，夸德罗斯总统阁下和古拉特副总统阁下一再郑重宣布，巴西政府采取同不同社会制度的国家发展正常关系的政策。巴西政府为维护拉丁美洲各国民族独立、促进拉丁美洲各国人民之间的友好团结所作的努力，以及巴西政府所一再表示的支持古巴人民民族自决权和坚持不干涉原则的严正立场，受到了世界各国人民的欢迎和赞扬。中国人民衷心地希望，巴西人民不论在建设自己的国家方面，或是在加强国际间的和平和合作方面，都将继续取得新的成就。
中华人民共和国一贯奉行和平外交政策，主张不同社会制度的国家和平共处。并且根据互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的五项原则，同许多国家发展了和平友好的关系。大家知道，中国一贯致力于维护世界和平，加强国际合作。但是，由于美国的阻挠，中华人民共和国至今仍然被人为地排除在联合国组织之外。这是完全没有道理的，也是绝对不能容忍的。中国在联合国的合法权利必须恢复，已被中国人民推翻而不代表任何人的蒋介石集团，必须从联合国被驱逐出去。中国人民一定要收复自己的领土台湾，决不容许美国制造“两个中国”的任何阴谋得逞。这是中国人民和中国政府坚定不移的立场。我们高兴地看到，我们这种正义立场，已经得到越来越多的友好国家的了解和支持。
朋友们，同志们，我们亚洲、非洲和拉丁美洲的许多国家，长期遭受帝国主义的掠夺和压迫，一直处于贫困和落后的状态。但是，现在的世界面貌，已经发生翻天复地的大变化。亚洲、非洲和拉丁美洲的广大人民觉醒起来了。许多国家的人民，经过长期的、曲折的斗争，已经或正在把自己的命运掌握在自己手里。要求结束帝国主义和殖民主义的统治，已经成为不可抗拒的历史潮流。尽管我们的社会制度不同，每一个国家的具体情况不同，但是我们都面临着维护民族独立、发展民族经济和民族文化的相同任务。我们都争取有一个和平的国际环境，摆脱外力干涉，在独立发展的道路上前进。拉丁美洲国家、非洲国家和亚洲国家，能够而且也应当在共同的斗争中，互相尊重，互相鼓舞，互相支持。在这一斗争中，中国人民将永远同巴西和拉丁美洲人民站在一起。
副总统阁下，朋友们，同志们，中国和巴西都是世界上爱好和平的大国。我们两个大国合作得越好，两国人民的友谊越深，就能够在国际事务中起越来越大的作用，就越有利于世界和平。中国人民非常高兴地看到，我们两国之间的友好关系正日益密切。我们相信，副总统阁下以及巴西政府贸易代表团贵宾们的这次访问，对进一步加深中、巴两国人民的友谊和促进中、巴两国的友好关系，必将作出积极的贡献。
让我们举杯，
为巴西合众国的繁荣和巴西人民的幸福，
为中国人民和巴西人民的友谊，
为中国人民和拉丁美洲人民的友谊，
为世界和平，
为我们尊敬的贵宾古拉特副总统阁下的健康，
为巴西贸易代表团全体贵宾们的健康，
为雅尼奥·夸德罗斯总统阁下的健康，
干杯！