绿色植物能为长期宇宙飞行提供食物 苏联科学家谈人飞往金星、火星的生活条件问题 [复制链接]

第3版()
专栏：

绿色植物能为长期宇宙飞行提供食物
苏联科学家谈人飞往金星、火星的生活条件问题
新华社莫斯科18日电　苏联《消息报》17日刊载了尼契波罗维奇教授的文章，谈到保证人在飞往金星、火星去的长期宇宙飞行中的生活条件问题。
文章说，飞往金星、火星不是需要几小时、几天，而是需要几个月的问题。如果宇宙航行员飞行的时间不长，那么他需要的食物、氧气、及吸收二氧化碳的材料都可以从地球上带去。如果飞行时间很长，那么只用这种方法就不能解决问题了。那时，宇宙飞船的小小空间就应该变成为封闭着的小世界。在这一小世界中，要以微小的规模完成地球上物质循环的基本环节。
文章说，绿色植物是长期飞行中最理想的材料。它们能吸收碳酸气，放出氧气，提供食物，并能造成人所习惯的环境。
在宇宙飞行时，实现物质循环的最方便的植物是单细胞水生作物，尤其是著名的小球藻。这类作物比高等植物优越之处在于它们能够水中生长。水生单细胞更能适应加速的作用和气压的变化。它们的生长不需要重力的作用。
但是水生作物不能给人以完美的食物。这一任务的最可能的解决方法是，参加宇宙飞行的既有水生植物又有高等植物。
在小小的封闭的空间里创造物质循环，这一任务是不简单的。不仅要选择最合适的活力最强的有机物，而且还要使它们相互之间以及和宇宙飞行员之间都高度和谐地工作。
如果在这一综合系统中，那怕只有一个环节不能和谐工作，那么整个体系就有完全破坏的危险。
尼契波罗维奇说，这些生物学问题的总的概貌现在已经很清楚，并且已产生了一个新的科学部门——“宇宙生物学”。征服宇宙空间的生物学方面的问题一定会被苏联科学家们顺利解决的。