罗马尼亚工业在人民政权年代发展迅速 今年每两个月工业产量约等于1938年全年工业产量 [复制链接]

第5版()
专栏：

罗马尼亚工业在人民政权年代发展迅速
今年每两个月工业产量约等于1938年全年工业产量
新华社布加勒斯特21日电 罗马尼亚工业在人民政权年代中获得了迅速发展。1960年的工业生产比1938年增长了四倍；今年每两个月的工业产量差不多就等于1938年全年的工业产量。
最近十年来，罗马尼亚工业生产平均每年增长速度为13％，而在1929—1938年的地主、资产阶级统治时期，平均每年只增长4％。在开始执行六年计划的第一年（1960年）工业生产比1959年增长了16．9％，创造了八年来最高的年增长速度。今年的工业生产继续快速发展，头五个月比去年同期增长了17％。
罗马尼亚在实现国家工业化过程中特别注意发展冶金、机器制造、电力、燃料、化学等工业。在最近十年中，这些工业部门的平均年增长速度都在14％以上，化学工业并且高达20．4％。
罗马尼亚钢铁工业的发展很快，在1948年到1959年的十二年中，全国钢产量由三十五万多吨增加到了一百四十多万吨，而瑞典为实现同等程度的增长，却用了六十九年的时间。罗马尼亚1960年生铁、钢和钢材比1959年的绝对增长量都分别多于这些产品在1938年的全年产量。今年计划生产二百一十万吨钢，按全国人口平均计算，达到每人一百一十四公斤；而1938年平均每人只有十八点二公斤。罗马尼亚最大的钢铁工业中心——每年钢产量将达四百万吨的加拉齐钢铁联合企业已在最近动工兴建。当1970年这个企业全部投入生产时，全国钢产量将达到七百五十万吨。
罗马尼亚机器制造工业是在最近十几年中发展起来的。1960年这一工业部门的生产比1938年增长了九倍。解放前，国内需要的90％以上的机器设备都依靠进口，而现在机器制造工业已能满足本国机器和设备需要量的80％，同时还向不少国家出口拖拉机、载重汽车、钻探机、机床、轮船等产品。今年除去已成批生产的一千多种机器、设备外，还将增加三百五十种新产品。
罗马尼亚在去年完成了“十年电气化计划”（1951—1960）。在这十年中，新建和扩建了许多水电站和火电站，电力产量增加了二点六倍，形成了全国的电力系统。今年计划生产八十八亿度电，也就是比去年增加十一亿多度，这是罗马尼亚电力工业发展史上最快的年增长速度。
在年轻的化学工业中，每年都有许多化学工厂和车间投入生产或开始建设。1960年化学工业的生产比1938年增长了十倍。最近几年，化学工业增加了许多新产品，其中包括合成纤维、合成纱、用芦苇制造的纤维素等；不久还将生产人造橡胶、人造羊毛等。化肥生产发展得特别迅速，1960年的产量比1955年增加了五倍；而1965年将达到二百万吨，即比1959年增加九倍。
罗马尼亚也很注意发展消费品工业。今年轻工业的生产将比去年增长14．9％，将扩建和新建一些纺织、服装、制革企业，并将新建十二个奶品厂和一些罐头厂、屠宰场等。六年计划规定，1965年生产资料的生产将比1959年增长一点二倍，而消费资料的生产将增长一倍。
罗马尼亚还注意了发展落后地区的工业。在最近十年中，巴科、奥尔登尼亚等七个以前经济落后州的工业增长速度都比全国工业平均增长速度快。1950年这些州的工业总产值在全国工业产值中只占19．9％，而在1959年已增加到24．2％。巴科州过去的工业生产非常薄弱，解放后建立了全国最大的水电站和钢管厂、三个大型化学联合企业等，目前一个月的工业产值等于1938年全年的产值。这个州现在已成为全国重要的工业区之一。