发掘传统乐曲 丰富演出内容 汕头民间音乐曲艺团积极整理传统乐曲 [复制链接]

第3版()
专栏：

发掘传统乐曲 丰富演出内容
汕头民间音乐曲艺团积极整理传统乐曲
新华社广州30日电　广东汕头市民间音乐曲艺团的艺人们，经常注意发掘、整理潮州音乐的传统乐曲，丰富演出内容。最近他们在广州演出的许多节目中，就大部分是第一次和广州听众见面的新节目。
这个民间音乐曲艺团自从1958年成立以来，经常协助一些老艺人回忆、整理传统乐曲，收集民间流传的乐曲和小调等。现在，这个团经常演出的古典乐曲就有四五十首之多。例如以三弦、琵琶、古筝合奏为主要形式，而以情调细腻柔润著称的潮州细乐“胡茄十八拍”，就是由七十多岁的老艺人张汉斋回忆作了记录，并重新排练演出的。庙堂音乐乐曲也十分丰富，除佛曲、道调外，还渗有很大一部分民间小曲和古曲牌。这个团通过访问一些老经师，已收集到佛曲“尼罗浩”、“效鲁颂”等。
这个团在整理传统曲目中，注意做到保留原作的精华，补充原作的不足，使一些曲目达到更高的艺术水平。例如弦乐合奏“双狮戏球”的前身是“狮子戏球”（单狮），后加上另一首“狮子”，改编成“双狮戏球”，使乐曲的曲趣更浓厚、更丰富，更好地表现了狮子戏球时蹲、坐、跳、踢、扑、滚的情景，因而更受到听众的欢迎。同时在积极整理传统乐曲的基础上，做到推陈出新。如根据发生在去年春天的“踏平南海浪，千里救渔民”事件创作的“伏波曲”，就是吸取海陆丰一带的民歌曲调，结合潮州音乐的打击乐器的特点创作的。（附图片）
浙江昆苏剧团小学员们不但能自己演唱，还能给自己演出的节目伴奏
新华社记者　张申明摄