孙梅英当了教练以后 [复制链接]

第4版()
专栏：体育

孙梅英当了教练以后
本报记者　周建英
“你快攻我！对，再攻！”乒乓球像流星似地在桌上来回飞滚。孙梅英额上已冒出汗珠，但还是接连不断地用各种速度和角度放出高球，给对手小韩有攻球的机会。孙梅英打出来的球是出名的“刁”而“狠”，要“抽”回去确实不容易，小韩刚一犹疑，就在对方果断的口令下，勇气倍增，一板又“杀”过去！练球完毕，孙梅英高兴地走过来对小韩说：“好！你今天攻球率比以往高多了，今后要更勇敢地扣杀！”
这是全国著名的乒乓球运动员孙梅英在“带徒弟”的一个镜头。随着我国广大群众对乒乓球的爱好，和培养新生力量成长的需要，孙梅英在今年6月份愉快地走上了教练工作岗位。这位在乒乓球坛上战斗了十多年的女将，在不久前举行的第二十六届世界乒乓球锦标赛时，以她猛攻快杀的精湛技术，同丘钟惠合作获得女子双打亚军；同王传耀一起取得男女混合双打第三名。现在，她正在热心地把自己的本领传授给更年轻的一代。
“只有刻苦锻炼，才能使你的技术日益提高，经得起各种考验。”这是孙梅英担任教练四个月来时刻叮咛年轻的乒乓球手们的话。她对记者说：“我深感过去自己在这方面做得差，有时就因体力不支或缺乏毅力而输球。因此我希望年轻的运动员们一开始就养成苦学苦练的好习惯。”孙梅英经常不辞劳累地陪她的“徒弟”们在乒乓球桌前挥拍练球。
孙梅英经常细心地观察和分析每个“徒弟”的优缺点，然后具体地进行个别帮助。她发现小林打法挺狠，顺利时，直逼得对方难以起板。但是她不够沉着，失去几个球就会毛躁起来，连连失球。孙梅英就帮她分析胜败的关键不在于失掉几个球，而是要对每一个球都认真地尽最大的努力去打好。小王打球手法灵活，掌握技巧也全面，打胜的机会很多。但不久，孙梅英发现她如果输了一场就有些胆怯，扣球就提心吊胆起来，往往因此失利。孙梅英就不厌其烦地把战略上要藐［miǎo］视对方、战术上要重视对方的道理，结合打球的情况，讲给她听。对于稳打善守的小韩，孙梅英则千方百计地培养她主动进攻的本领。这样，她们在孙梅英帮助下都有了程度不同的进步。
（附图片）
孙梅英在向年轻运动员传授球艺　　　　　　本报记者　顾德华摄