迅速供应国家对农副产品的需要 湖北新棉运沪　宁夏肥羊外调 湖南郴州专区超额完成生猪家禽外调计划 [复制链接]

第1版()
专栏：

迅速供应国家对农副产品的需要
湖北新棉运沪　宁夏肥羊外调
湖南郴州专区超额完成生猪家禽外调计划
新华社武汉20日电　湖北省已经超额19％完成了今年9至12月份的新棉外调计划。其中调往上海的占85％，比计划多调了五万六千八百多担。
湖北省各有关部门为了加快棉花加工和调运工作的进度，在9月份新棉大量上市前，就检修好了大型轧花厂的设备，并大力组织公社和生产队加工皮棉，派专人进行技术指导和帮助解决轧花机配件和燃料等问题。因此，到12月10日，全省已加工的皮棉比去年同期增加21％；其中社、队加工的占39％，比去年同期增加一倍多。
省、专、县都设专职或兼职的干部具体负责棉花调运工作。全省并把长江沿线的黄冈专区和沙市、宜都等地的棉花，优先调往上海。各主要棉产区都固定专业运输队伍，大搞短途集运。交通条件好的地方，组织了车船对流运输，凡车船下乡运盐和化肥等工业品，回来都带上棉花。这样，使支线和干线运输密切衔接，保证长江和汉水两岸，经常有待运的棉花，从而加快了外调任务的完成。
粮食部门和交通运输部门在调运棉花中，建立了责任制度，改进了包装，减少了损耗。10月中旬以后，湖北省连续下了一个多月雨，但集中调运的棉花并没有因此受到损失。
新华社银川20日电　截至12月5日，宁夏回族自治区各地回、汉族农牧民，今年向国家出售的活羊已超过原来计划。目前各地商业部门正在宰杀加工成冻肉，迅速运到外地。
每年秋后，是宁夏各地羊只抓上秋膘以后进行淘汰选留的季节，也是活羊收购旺季。今年，全区各地夏秋雨量充沛，秋草茂盛，加上农牧民注意加强防疫和饲养管理，秋后羊只长得很好。羊只主要产地盐池县的农牧民出售的羊最多，超额2％完成原定计划，目前还在继续出售。他们认为，要不是国家为他们培训和派遣大批兽医人员，帮助建立药浴池和供应药品，要不是城市及时供应各种生产资料，羊只哪能连年增产。因此应该多卖些羊供应城市。为了把壮羊、肥羊卖给国家，石嘴山市庙台公社东永固、通丰、省嵬［wéi］等大队，都派有经验的人和放牧人员到草场羊群中挑选，因此出售的肉羊中80％以上是羯［jié］羊。永宁县大部分大队的大队长和畜牧队长，带领社员，赶着羊只到收购站出售，发现有质量不合格的就及时调换好的。有些县城附近的生产大队还主动帮助商业部门代管代放那些暂时不能调运出去的羊只。
据新华社长沙20日电　湖南省郴［chēn］州专区到11月底，已分别超额2．2％和57．7％完成了全年的生猪和家禽的外调计划。
郴州专区在湖南省的南部，多系山区和半丘陵区，除生产粮食外，还盛产水果、家禽、生猪等农副产品。今年在收购农副产品中，各级党委和有关行政业务部门，十分重视农副产品的调运工作。多次召开财贸、交通等部门会议，广泛深入地向干部和群众，进行支援国家建设、支援城市的思想教育。在组织调运工作中，他们将长途与短途、陆运与水运作了通盘安排，并利用大批民间交通运输工具参加短途集运。（附图片）
右图：新疆喀什市郊区各公社社员积极交售棉花。这是喀什市商业局棉花收购站的工作人员，正在堆垛新棉
新华社记者　李义芳摄