男子速滑第一天 罗致焕王金玉分获五百米和五千米冠军 [复制链接]

第4版()
专栏：

男子速滑第一天
罗致焕王金玉分获五百米和五千米冠军
据新华社吉林9日电　全国速度滑冰及花样滑冰锦标赛三传捷报：在今天上午开始的男子速滑五百米比赛中，二十岁的黑龙江选手罗致焕，以四十二秒三的优异成绩，打破了著名选手杨菊成在1959年世界锦标赛上获亚军时所创造的四十二秒四的全国纪录。
第二名是著名选手王金玉。他同罗致焕分在同一个组，只因起跑稍慢，结果比罗致焕慢0．1秒到达终点，平全国纪录。
以下名次是：杨菊成、王文生、白玉书、苏洪滨。
据新华社吉林9日电　黑龙江二十岁的速滑能手王金玉，今天下午在全国滑冰锦标赛上，以八分八秒九的成绩获得男子五千米速滑全国冠军。
王金玉在五千米比赛中，被分在第二组，他的对手是在五百米比赛时曾和他竞赛的朝鲜族选手罗致焕。经过激烈的竞争，王金玉在滑了三千米后才开始把他的对手抛在后面，而取得了最后的胜利。罗致焕以八分二十六秒五的成绩获得亚军，接近去年世界锦标赛五千米第十三名的成绩。
获得第三到第五名的也都是黑龙江选手。他们是：苏洪滨、杨锦超、金汉珠。吉林省的徐生仁获第六名。
经过今天的比赛，王金玉的两项总成绩达到九一点二九○分，罗致焕的总成绩达到九二点九五○分。两人的总成绩都突破了王金玉在1959年创造一九○点一○六分四项全能全国纪录时头两项的成绩——九二点九八○分，
两项总成绩的其他名次是：苏洪滨、金汉珠、王文生、李成律。