柬中人民造纸厂举行开工典礼 西哈努克亲王称颂柬中两国伟大友谊 王润生代办赞扬柬埔寨自力建设成就 [复制链接]

第3版()
专栏：

柬中人民造纸厂举行开工典礼
西哈努克亲王称颂柬中两国伟大友谊
王润生代办赞扬柬埔寨自力建设成就
新华社金边24日电　柬埔寨国家元首西哈努克亲王昨天在桔井省的川龙主持了中国援助的柬中人民造纸厂的开工典礼。柬埔寨工业国务秘书普隆托和中国大使馆临时代办王润生也出席了这个典礼。
西哈努克亲王在典礼上说，这个造纸厂象征着柬埔寨同人民中国的伟大友谊。这种友谊比柬埔寨同任何其他国家的友谊更为伟大、更为悠久和更充满了谅解。他说，自从柬埔寨同中国恢复关系以来，中国不断给予柬埔寨的建设以援助，并帮助柬埔寨摆脱法国殖民主义九十年的统治遗留下的困难。
他又说，尽管朋友可以给予帮助，但是必须依靠自己来建设。柬埔寨人必须加紧努力以促进国家的进步。
王润生在讲话中赞扬柬埔寨政府和人民所取得的多方面的成就以及柬埔寨用自己的力量进行建设的政策。他说，中国政府和人民非常感谢柬埔寨的支持，并确信中柬友谊能经得起时间的考验，不会为其他人所离间。
普隆托在典礼上的介绍说：这个工厂在1959年3月开始兴建，到1961年2月建成。它每年可以生产各种纸五千吨，包括新闻纸、打字纸、包装纸和纸板等。
他说：造纸厂是伟大友好的中国无条件地送给柬埔寨的四个工厂之一。设在磅湛省的纺织厂和设在干丹的胶合板厂已经开工一个时期了。据正式统计，它们去年生产了八百三十七吨棉纱，近五百万米布，三十八万六千平方米胶合板。他还说，第四个工厂水泥厂的建设正在全力进行。
他说：“在本来是荒废无人过问的地方，人们看到矗［chù］立着这些巨大的工业设施，有什么东西还能比这更生动地表现出两国间的这种友谊呢。”
在这个典礼上，柬埔寨国家首脑西哈努克亲王还向王润生和六位中国专家颁发勋章，嘉奖他们在柬埔寨的工作。王润生接受了共同友谊三等勋章、其他人员接受了幸福之星四等勋章和劳动金质勋章。
在普隆托的引导下，西哈努克亲王和中国客人们参观了造纸厂的车间，那里的柬埔寨工人充满信心地操作着机器。自去年起，所有中国专家都离开了这个工厂，完全由柬埔寨人来管理这个现代化工厂。