吴庭艳卖国新罪行 把镇压人民的军权进一步交与美军官 哈金斯透露美国还将向南越增派军队 [复制链接]

第3版()
专栏：

吴庭艳卖国新罪行
把镇压人民的军权进一步交与美军官
哈金斯透露美国还将向南越增派军队
新华社8日讯　纽约消息：《纽约时报》7日发表的一条从西贡发出的报道表明，南越独裁者吴庭艳已经同意把镇压南越人民的全部军事权力交给驻南越的美国军官。
这条于6日从西贡发出的专稿说，“美国驻越南军事援助司令部”司令哈金斯，4月6日在西贡发表谈话说，吴庭艳已经“采纳了”镇压南越人民反美吴集团的斗争中两个“很重要的概念”。
哈金斯说，吴庭艳赞同关于在西贡周围十个省“绥靖”南越人民自卫武装力量的所谓“三角洲计划”（按：即美吴集团不久前展开的所谓“日出行动”）。
他声称，这个计划的主要目标是打算割断南越人民自卫武装力量与农村居民的联系，办法是修筑“战略村”，村的四周用泥墙、壕沟、铁丝网围绕起来，有时还筑有水泥碉堡，由“民卫队”把守。
报道说，哈金斯所说的另一个“很重要的概念”是：“为了对军事力量进行正常的领导”，吴庭艳赞同在南越“建立一个不受政治干涉的单一的军事指挥系统”。
《纽约时报》在报道中强调说，在南越的美国军事顾问“早就要求消除政治方面对指挥系统的操纵”。
据报道，哈金斯在这次谈话中还透露，为了加紧镇压南越人民的斗争，吴庭艳集团正在成立两个师的武装部队，同时正在使各省的伪“地方武装”受“战地训练”。此外，美国也将向南越增派军事力量。哈金斯说，除已经进入南越的三个美国直升飞机连外，另外一个美国直升飞机连很快就将到达南越，参加镇压南越人民的战争。