同人们促膝谈心 [复制链接]

第4版()
专栏：

同人们促膝谈心
野坂参三
我从去年夏季起开始了自己的“下放”运动。也就是说，有意识地努力创造同党员群众和党外群众直接接触，进行促膝谈心的机会。时间虽短，地区也只限在东京市内，却已学习到各种宝贵的经验和教训。兹记其一二。
现在我才深刻地感到，我们共产党员接触群众的范围极其狭窄。这样，就难以获得为当选参议院议员（地方区域）所必需的三十五万票。我痛切地感到，必须以今天我们所能接触的范围大上两三倍的广大阶层为对象，用相应的活动内容和方法，积极地开展工作。不这样做是不成的。
在感受中，印象特别深刻的就是所谓被叫作“最下层”的人们的生活。比如，我访问小石川区“没有太阳的街”（注）的一位寡妇。她抚养着一个有病的女儿搞家庭副业，还受到“生活保护”。使我惊讶的却是，她的生活的悲惨程度竟同四十五年前无大变化。她对我的访问，高兴得几乎落下泪来。
还有，这是我访问一个“拾破烂的部落”的事情。听说是共产党的领导人，又是“议员先生”前来，整个“部落”都来欢迎了。被过度的劳累和最坏的生活折磨的老人们那种素朴、和善而充满热情的态度，使我受到感动，不觉就谈了很久，临别一起拍了纪念像，大家还挥着手直送到路旁。据反映，他们后来说，到这么肮脏的地方来看他们的，只有共产党。
这些受压迫的人，据说全国超过二千万。他们本能地认为共产党站在自己这一边而要求给以帮助。但是，共产党却还没有充分地向他们伸出手来。于是，“创价学会”就乘机扩大着自己的信徒了。
在一次党的集会上，某工厂的支部书记报告了在厂内进行的著有成效的活动。他还强调了更进一步加强在厂外的广大群众中进行活动的必要性。
这时，我问他：“比如说，你能同工商业者谈关于纳税的问题吗？”他搔着头回答说：“不能。”
这位年轻的同志，关于党内的问题自不必说，就是工会问题，也都能处理得很漂亮。但是，要从工厂走出来，了解其他工厂的工人、工商业者、家庭主妇、青年等人的痛苦和要求，给以正确的处理。他至今却未曾十分关心，也没有研究过这类问题，也就是说，闭塞在支部和厂内的狭窄的躯壳里了。
这样的共产党员恐怕要占多数吧？但是，共产党当前的基本任务却是：组织以工人阶级为首的广泛的人民统一战线。因此，党员及同情党的人必须一方面在工人中间建立巩固的基础，同时打破过去的狭窄的躯壳，在广泛的各阶层人民中进行活动，从党的立场来发现和正确地处理他们的问题。
为此，必须学习。现在，党出版了相当多的这类课本和资料。《赤旗报》及其星期日版、《前卫》和不少的小册子等等。不懂，可以去向专家请教。
重要的是，来这样迅速地扩大我们的活动范围。
在一次集会上，一位老奶奶这样向我提出了忠告：“野坂先生，要同不识字的人打打交道呀！”在另外的一次集会上，一位老奶奶又说：“要用老百姓听得懂的话讲道理。”我认为，这正触动了我们最痛的地方。这些话，可以看作是对所有共产党员的忠告。
我们不是只同识字的人打交道，只用共产党员才听得懂的“术语”讲道理么？这种倾向，不从党内消灭，党的群众化就不可能实现，竞选也难以取得胜利。
有一天，我访问了豆腐店的A先生，刚好那里聚集着五六个同业。他们关于A先生，说了这样的话：
“A老板做买卖很热心，为了同业工会的发展，他拼命地进行活动。平日的言论和行动，也都叫人信任和敬佩。谁知，最近才晓得他是共产党员，吃了一惊；因此，我们也改变了从来对共产党的认识，不再害怕共产党了，还产生了信任党的感情。”
这话感动了我，这位同志用自己的实践表明：最有效的宣传就是行动。在共产党员中也有不少这样的人，他们善谈理论，但每日的生活和言行却不能叫人十分敬佩。要赢得群众的爱戴、信任和支持，每一个共产党员都应该作出相应的行动来。
〔李　芒译〕
原载今年3月号日本《文化评论》（注）《没有太阳的街》是日本著名作家德永直战前的长篇名著，它描写的是东京小石川区共同印刷厂的罢工斗争。这里居住的都是贫苦的工人。