“银海飞鸿” [复制链接]

第6版()
专栏：杂志架上

“银海飞鸿”
今年第二期《电影艺术》上开辟了一个引人注意的新栏目：《银海飞鸿》。在这一栏里，刊载了电影艺术工作者相互间讨论艺术创作和理论问题的书信。据编者说，这是“为了交流经验，活跃学术空气，探索新的问题”。
这一期一共发表了四封“飞鸿”。一是瞿白音致陈白尘的，讨论的是《鲁迅传》上集中关于鲁迅的人物创造，瞿白音觉得在有些篇章里，“鲁迅的活动，形象比较静态，比较零碎，缺少‘戏’。较多的篇幅却用来写鲁迅以外的人们的活动了。”这个问题涉及到电影创作中如何把描写人物与表现时代结合起来。
二是柯灵致吴天的，题为《“高老夫子”与构成派》，讨论电影视觉形象和文学的视觉形象特点；还有方荧致汪岁寒的，谈的也是有关电影文学形象和电影形象的问题。方荧不同意汪岁寒说的，文学作品中，那些诉诸视觉和听觉的纯属文学形象的描绘，便是电影式的电影形象。
此外，于敏致徐韬的信也颇有趣，题为《“界线”可泯乎？》。讨论的是导演和编剧的合作问题。
几位写信人持之以理，各抒所见，有的意见甚至是针锋相对的，但是几封信也写得直率、诚恳、谦虚、亲切，洋溢着一股创作友谊和同志之情，这种互相讨论问题的活跃空气是值得大大发扬的。
几封信里既已指名道姓地点了“将”，且让我们等着看收信人的复信吧。（余之）