蒙古谚语 [复制链接]

第6版()
专栏：

蒙古谚语
甜的变苦易，苦的变甜难。
盐是咸的，但对菜肴不可少；真理是苦的，但对未来有益处。
即使说几句假话也是撒谎，即使小偷小摸也是盗窃。
益友比石头坚固，骏马比鹰跑得快。
有教养的人谦逊，宽广的河流平静。
不是所有对你笑的人都是朋友，不是所有使你生气的人都是敌人。
个人的利益像青草的影子，公众的利益像高耸的天空。
不论山有多高，向前进就能越过；不论工作如何艰巨，不退让、着手做就能完成。
如果是毒蛇，细的粗的都一样；如果敌人阴险，近的远的同样危险。
星星能使天空绚烂夺目，知识能丰富人的智慧。
盲人无白天，醉鬼无时间。
有理坐在牛车上也能赶上野兔。
〔毛国魁辑译〕