美国经济前景不妙 [复制链接]

第4版()
专栏：外论摘要

美国经济前景不妙
“纽约先驱论坛报”五月三十一日刊载美国专栏作家李普曼的一篇文章写道：
自从三月月中以来，股票市场的价格一直暴跌。
当然，我们目前所看到的大量抛售，无疑是由于股东对他们的股票的前途丧失了信心。问题在于丧失信心的原因何在。据我看来，最可能作出的答复是，人们对于政府实践它的诺言——造成一种近乎充分利用资金和劳力的局面，不断提高经济增长率——丧失了信心。
我认为，股票市场表明，虽然已经从一九六一年经济衰退的深渊中得到了很大恢复，但这种恢复在远未完全恢复之前就被制止了。由于失业人数占百分之五点五，炼钢厂的使用率只占百分之六十，美国的经济虽然是繁荣的，但事实上却是停滞的。
在世界上先进的工业国家中，我们的增长速度是最低的。
政府尚无轻而易举的补救办法。事态表明，经济停滞正在赶上经济恢复，另一次经济衰退将随之而来。
六月四日（提前出版）的“美国新闻与世界报道”写道：商业活动不会有像曾经一度看来大概要出现的那种好景象。事实上，人们大概会更多地谈到一九六三年将出现经济衰退。
股票市场上价格下跌将妨碍情绪和开支。当人们的投资变成所得甚少的时候，人们的乐观情绪就大大消失。
政府的财政情况充其量也不太好，将来也不会有多大的改善。
美元的麻烦可能更大而不是更小。
肯尼迪总统的一切计划，调整和指导商业的一切行动，一切言词和劝说，都不会立即恢复由于政府的进攻而在私人实业界中失去的信任。结果，不稳定的情况要比过去更严重。由于不稳定的情况，实业界人士将犹豫不决，不敢增加商业投资。
对更长远的未来有影响的事实说明：钢工业正在削减投资计划。钢工业投资的削减影响到其它工业。
“六十年代飞跃上升”的想法在很大程度上已经被人遗忘了。取而代之的是这样一个感觉：前面将会碰到困难。