阿尔及利亚临时政府就自决公民投票发表声明 号召人民投票维护独立扫除殖民统治 本·赫达说只有忠实执行埃维昂协议才能真正恢复和平 [复制链接]

第3版()
专栏：

阿尔及利亚临时政府就自决公民投票发表声明
号召人民投票维护独立扫除殖民统治
本·赫达说只有忠实执行埃维昂协议才能真正恢复和平
据新华社突尼斯13日电 阿尔及利亚共和国临时政府13日就定于7月1日举行的关于自决的公民投票发表声明，号召阿尔及利亚人民在那一天投票支持埃维昂协议，在世界面前维护阿尔及利亚的独立。
声明对阿尔及利亚人民说，1962年7月1日将成为阿尔及利亚国家新生的庄严的决定性的标志。一百三十二年的殖民统治将被扫除。“对于我们来说，这个日子将标志着一个新纪元的开始，建设一个现代国家的纪元的开始，这首先要求我们协同竭尽全力来巩固民族独立。”
声明指出，埃维昂协议所保证建立的独立自主的阿尔及利亚国家，将有进行选择的自由和作出决定的自由。在政治体制、行政管理、外交方针、社会和经济方向上，阿尔及利亚都将有待于我们今后的缔造。
声明指出，我们行将取得、将加以巩固和安排的政治独立不可避免地会对阿尔及利亚的经济带来影响。政治独立的后果首先是实行真正的土地改革。这是阿尔及利亚国家的第一项职责。这种土地改革将依据经济上的需要在公正的基础上进行而没有任何种族歧视。土地改革是埃维昂协议所认可的。确定用什么方式来进行这种改革，那取决于我们阿尔及利亚人，而且只能取决于我们。
声明说，“政治独立还将使我们能够以各种方式建设和发展工业、促进生产、增加国家的设备，使主要的生产手段服务于人民，并保证国民收入得到更公平的分配。”
声明接着指出，政治独立同时也将带来社会革命。在全国各地，人民的力量将起来巩固七年来武装斗争的成果。”
声明重申埃维昂协议具体地规定了将在独立的阿尔及利亚生活的法国人的地位。声明对阿尔及利亚的法国人说，“你们同阿尔及利亚人民一道，也将在7月1日作出决定性的选择。”声明要求在阿尔及利亚的法国人参加建设阿尔及利亚。
声明最后说，“埃维昂协议是一个起点。从这里出发，我们将建设一个年青的、生气勃勃的国家，一个真正现代的国家。”
据新华社突尼斯13日电 阿尔及利亚共和国临时政府总理本·赫达今天谴责企图在给予在阿尔及利亚的欧洲人更多的保证的借口下破坏埃维昂协议的阴谋，以及某些法国官员同极端殖民主义的“秘密军队组织”串通的行径。
本·赫达总理是在启程前往开罗出席卡萨布兰卡宪章国家政治委员会会议前，在突尼斯机场上向报界发表谈话时提出这项谴责的。
本·赫达说：“根据埃维昂协议设立的机构没有得到为恢复秩序所必需的手段。此外，在某些法国政界和军界人士中，纵容和串通极端殖民主义分子的情况已经是人所共知。为了克服困难和粉碎对阿尔及利亚的阴谋，我国需要盟国的全力支持。”
这位阿尔及利亚总理说，“目前我们看到一系列的阴谋，企图在给予欧洲人更多的保证的借口下破坏埃维昂协议。我的政府完全排除这种可能性。只有忠实地执行在埃维昂缔结的协议，才能真正恢复和平。”