屋顶红旗 [复制链接]

第4版()
专栏：

屋顶红旗
〔日本〕片羽登吕平
今年七月十五日是日本共产党成立四十周年纪念。这首诗可以帮助我们了解日本的劳动人民如何爱戴共产党，团结在共产党的周围前进。
——编　者无论是昨天、前天、大前天或更早的日子里，当我们的身边洒满阳光，当我们乘着拥挤的电车经过代代木（注），我们总是要回头凝望，看看你
——党中央办公楼屋顶上的红旗，
你，骄傲地在日本首都上空飘扬。我们倚着冰凉的玻璃窗，看到被雨淋湿了的你；忍受着盛夏热气的你；迎风招展的你；鲜艳而崭新的你。我们看到你宁静而从容不迫地高举，承担着革命斗争的巨大重量。我们在激烈震动的车厢里站稳身子，投出一个只有你才能领会的眼神，向你致早晨的问候。你，有时用慈祥的目光对我们说话，有时显出极大的愤怒，有时只是微笑着不语，有时为牺牲了的同志流着眼泪，有时同被囚禁的同志一起继续歌唱。你，严厉地鞭策我们，温暖地拥抱我们，目送着电车轰隆隆地驶向远方。你，是纯洁的党的意志，我们由衷地向你致以早晨的问候。
〔曾绍德译〕
（注）代代木系日本共产党中央委员会办公楼
所在地