历史的见证——《停战以后》拍摄散记 [复制链接]

第4版()
专栏：

历史的见证
——《停战以后》拍摄散记
成荫
1945年8月，抗战是胜利了，但中国走向何处？是让腐败反动透顶的蒋介石仍然统治，还是走向和平、民主的道路？这是我们和蒋介石集团斗争的焦点。由美国扶助和支使的蒋介石，与我们几经较量，在战场上并未得到他们所需要的东西，于是，美蒋采用两面政策，提出和平谈判，作为缓兵之计。
追往抚今，我们觉得若能把这样一段历史搬上银幕，有其一定的现实意义。因此约请辛毅同志编写了电影文学剧本《停战以后》（文学剧本曾以《历史的见证》题名刊登在《电影创作》上）。
剧本的故事，是真实的，写的是1946年春，我们党与国民党签订了停战协定，并组成了有美国代表参加的“北平军事调处执行部”。一面进行和谈，一面在美国驻华海军陆战队直接参予下，向我解放区发动军事进攻。
作品通过了主人公——我方代表顾青，在谈判过程中个人的一段经历，反映了所谓“调处”的概貌。影片序幕划过后，顾青到了这座抗战结束不久的古城北平，呈现在他眼前的，一切都显得异样：一批批刚发过国难财的“抗战英雄们”到了北平又成了接收大员，“五子登科”再发“劫收”财。伪军成了国民党的地下先遣军，汉奸摇身一变为党国大员。身为“盟邦”的美军，招摇过市，横冲直闯，国民党统治区竟然变成了美国的殖民地。生活在这座古城的广大人民，不甘其蹂躏，群众运动风起云涌……。“安平事件”，更把美蒋的丑恶嘴脸暴露无遗。而肩负和谈重任的顾青，积极地投入了这场尖锐而复杂的斗争。
剧中塑造了老教授谢宏，从这个人物身上，可以清楚地看到所谓第三条路线是不存在的。自然，他具有一定的爱国思想，渴望和平，但又认为蒋介石统治是正统，美国又是盟邦……终于在事实的教育下使他认清了现实。
电影文学剧本，为影片提供了良好的基础。当然，剧中所反映的生活，仅仅只是一些侧面或片段。如果从人物的塑造、情节的安排、斗争的深度上考察，比之于当时的生活，还是不够充分的。
目前，影片正在摄制中。我们导演时首先考虑要掌握的是真实的再现这段历史。为了使这部影片能够达到一定的效果，我们企图把故事中所发生的一切，经过银幕形象化处理后，使人感到真实可信。因为作者是按照他曾经经历过的事实作为基础。如对“安平事件”的描述，几乎是全部如实地反映在剧本里。因此，不论是事件和景物描绘，人物的塑造，我们也希望能如实反映在银幕上。我们初读剧本时，感到有些情节好像是荒诞不经。后来仔细玩味，再对照美蒋反动派的昏庸、无耻的行径，才理解到原来事实确曾如此。例如“安平事件”发生后，调查小组到现场调查时，美蒋方面的证人有的竟连自己的姓氏都记不清楚了。听来很滑稽，而事实确是那样，因为虚假终究是虚假的。但是我们处理演员表演时，一方面力求再现当时的情景，但又不能使之漫画化。基于影片式样——政论性影片的要求，在影片基调上，尽量作到严正而逼真。我们希望在影片里，能够体现上述意图，真正成为历史的见证，对了解这段历史情况的观众，唤起他们的回忆，使之更加珍惜今日的幸福生活；对青年观众，使之更能认清美国帝国主义及蒋介石匪帮的丑恶面目和罪恶行径。