英国敲不开“共同市场”的大门 在英联邦农产品入口的问题上谈判陷于僵局 法外长说英国正在要求它不可能得到的东西 [复制链接]

第3版()
专栏：

英国敲不开“共同市场”的大门
在英联邦农产品入口的问题上谈判陷于僵局
法外长说英国正在要求它不可能得到的东西
据新华社伦敦电　英国和西欧“共同市场”六国（法国、西德、意大利、荷兰、比利时、卢森堡）就英国申请加入“共同市场”问题在布鲁塞尔进行的谈判已经决定暂停到今年秋季再恢复，双方没有就英国加入“共同市场”的基本条件问题达成协议。按照英国的时间表，本来应当在7月底以前达成协议，以便英国可以把这项协议提交9月间举行的英联邦总理会议讨论。
英国加入“共同市场”的主要障碍是英国加入“共同市场”后从英联邦国家——主要是从加拿大、澳大利亚和新西兰进口农产品的问题。在这个问题上，谈判陷入了僵局。
英国要求“共同市场”成员国在英国参加后对加拿大、澳大利亚和新西兰的谷物、肉类和乳制品等农产品提供“相当的出路”。它坚持，六国应当明确保证不让农产品涨价，这样就可以抑制“共同市场”内部的农业生产扩大，从而使英联邦国家的食品在“共同市场”内有销售的余地。英国还要求“共同市场”成员国把它们彼此间在出口食品方面的优惠待遇扩大到包括澳大利亚、加拿大和新西兰的出口货物，直到1967年为止。至于在到1970年为止的过渡时期的最后三年中，英国则建议“共同市场”把对上述三国的这种优惠待遇削减25％。
英国的建议被“共同市场”成员国拒绝了。法国外交部长德姆维尔说，英国正在为英联邦国家的出口商要求不可能得到的东西。如果同意英国的要求，就要破坏罗马条约的文字和精神。“共同市场”执行委员会主席、西德的哈尔斯坦支持法国的这种意见。但是，法国同荷兰和比利时之间有分歧，荷兰和比利时比较倾向于接纳英国进入“共同市场”，以便同法国和西德的势力相抗衡。
然而，英国同“共同市场”六国之间在上周就英国加入“共同市场”后某些较不发达的英联邦国家以及英国的殖民地同“共同市场”的联系问题达成了一项较为次要的协议。这项协议的执行将使英国和这些国家之间的联系进一步削弱，而为西德进入英国控制下的市场打开后门。
此外，六国还同意至迟在1966年年底以前同印度、巴基斯坦和锡兰就缔结广泛的贸易协定举行谈判，“以便发展彼此之间的贸易”。
英国和六国协议：将在今年10月初恢复它们之间的部长级会谈。