苏加诺在庆祝独立日仪式上宣布同荷兰谈判结果 荷兰在西伊里安的殖民历史将结束 必须继续在三项命令的体制内保持警惕处于战斗状态 [复制链接]

第3版()
专栏：

苏加诺在庆祝独立日仪式上宣布同荷兰谈判结果
荷兰在西伊里安的殖民历史将结束
必须继续在三项命令的体制内保持警惕处于战斗状态
新华社雅加达17日电　印度尼西亚总统苏加诺今天在庆祝独立日的庄严仪式上宣布：“在今年10月1日，荷兰殖民主义在西伊里安的历史将要结束了”。苏加诺总统在他发表的题为“胜利的一年”的讲话中说：印度尼西亚同荷兰的正式谈判已经结束。他宣布这次会谈的结果如下：
“一、在西伊里安的荷兰殖民主义将在1962年10月1日正式结束。在这一天，荷兰旗将正式从西伊里安上空扯下来。
“二、在这同一时刻，我们也将开始逐渐进入西伊里安。
“三、鉴于将所有荷兰人员秩序井然地遣回荷兰需要有时间，印度尼西亚共和国的行政当局将在1963年5月1日前后整个进入西伊里安。但是，印度尼西亚共和国国旗在1962年12月31日，即在1963年1月1日鸡鸣以前正式升起。”
他进一步说明了西伊里安人民的自决问题。他说，具体来说，这种自决是“内部的自决”而不是“外部的自决”。在1969年，西伊里安人民将可以自由地决定：是留在共和国之内，是脱离共和国，还是别的什么？
他说：“我们相信，他们将选择留在共和国内。”
总统还正式通知：今年10月1日，荷兰殖民主义在西伊里安的历史将结束。
从沙璜到马老奇的全国各地都将不再升起作为权力的标志的荷兰旗帜。
统一的印度尼西亚国家的领土在原则上应该是完整的，即是（独立）宣言所指的共和国。
苏加诺总统说，我们仍然表示希望，这一次荷兰人将真正忠实地履行协议，而不是过去对待林牙椰蒂协定和伦维尔协定的方式，以便将来印度尼西亚和荷兰两国关系能良好地发展。
他说，同时，印度尼西亚方面不得不保持警惕，继续处于战斗状态，继续“守在阵地里”，继续在三项命令的体制内，继续保持这种状态，直到具体事实说明，这一次印度尼西亚和荷兰的协议已真正得到忠实的履行。