给日本人民的最富有战斗性的礼物 [复制链接]

第5版()
专栏：

给日本人民的最富有战斗性的礼物 安斋库治
《毛泽东选集》第四卷日译本的出版工作，由于6月15日出版了下卷而最后结束了。读者在全国的任何书店里都可以看到《毛泽东选集》第四卷（上、下）。
自从《毛泽东选集》第四卷出版以来，给我感觉最深的一点是：日本人民对《毛泽东选集》第四卷的关心非常强烈，学习的热潮以惊人的速度在各地传播开。这一点首先反映在《毛泽东选集》第四卷出版以来的销售速度上。《毛泽东选集》第四卷出版以后仅仅一个多月的时间，第一版七千部业已抢购一空，而读者的订货却源源不断，以致不得不赶忙着手印第二版以满足读者需要。与此有关值得注意的是，最近纪念《毛泽东选集》第四卷出版的集会、学习会增加了，希望派讲师参加这些会议的请求也增加了。例如，6月26日日中友好协会爱知县支部在名古屋市举办了“《毛泽东选集》第四卷出版纪念集会”，尽管这是在参议院选举的最后几天里召开的，却有大约两千名青年人前来参加，使集会获得了很大成功。
那么，为什么《毛泽东选集》第四卷会如此在日本劳动人民当中引起了极大的关心并受到了衷心的欢迎呢？这里有种种原因。不过最根本的原因在于日本人民在追求能够解放自己的理论。具体地说，中国人民在毛泽东同志的领导下，在同美帝国主义及其追随者蒋介石反动集团的斗争中取得了伟大的胜利，而日本人民正在热心地从中国人民的丰富经验中学习解放的理论，这才是真正的原因。
日本是高度发达的资本主义国家，而解放前的中国是半殖民地、半封建的国家。由于情况不同，我们必须避免机械地把中国的经验原封不动“搬”到日本来。虽然如此，对日本人民来说，学习中国人民的宝贵经验，特别是学习其总结性理论——《毛泽东选集》，一般说来比学习其他国家的经验具有更加切实的意义。那是因为目前日本人民正处在美帝国主义及其追随者日本垄断资本的压迫和剥削的水深火热中，而毛泽东思想，特别是《毛泽东选集》第四卷正是总结了中国人民同美帝国主义及其追随者蒋介石反动集团进行斗争的胜利的经验，这是马克思列宁主义式的理论总结。
从这个意义来说，《毛泽东选集》第四卷日译本的出版，根据其内容可视为在同美帝国主义及其追随者蒋介石反动集团进行的斗争中取得伟大胜利的中国人民给予正在同美帝国主义及其追随者日本垄断资本这两个敌人进行英勇斗争的日本人民的最充满友谊、最富有战斗性的礼物。
现在，对于我们来说，最重要的事是用贯串着纲领的革命思想武装日本人民，而这个纲领是我们同修正主义者的斗争中在第八次党代表大会上获得的。在完成这个事业的过程中，把马克思列宁主义的普遍真理正确地运用在中国具体条件和实践的毛泽东思想尤其具有重要意义。
1、我们应如何认识帝国主义和反动派的本质？
2、为了战胜帝国主义和反动派应如何向他们进行斗争？
3、如何孤立帝国主义和反动派，如何组成包括一切可以团结的阶级和政党在内的统一战线？
4、如何建设革命最根本的保证——党？
对于纲领和政治报告所提出的这些问题，《毛泽东选集》第四卷通过中国革命的丰富经验向我们作了深刻的启示。通过《毛泽东选集》第四卷的翻译工作，我所得到的最大收获是由此确信了我们的纲领和政治报告的正确性，并深深地相信它把马克思列宁主义的普遍真理正确地运用在日本的现状和实践中。
希望读者进行深入的研究。
（原载日共《读书之友》旬报）