装帧琐谈 [复制链接]

第6版()
专栏：

装帧琐谈
钱君匋
封面画的萌芽
晚清的一些通俗小说，已采用活字排印，平装形式，在封面上大都印些彩色的绘画。在此以前，在封面上印绘画是从来不曾有过的，因此，把它看作书籍装帧中封面画的萌芽，也未始不可。
民初很有些作者，如沈泊尘、丁悚、但杜宇、郑曼陀等人，他们所作，大都是“月份牌”式的。沈泊尘很有国画的底子，人物树石，似乎受有费丹旭（晓楼）的影响，可惜死得太早，没有留下多少作品来。丁悚仍健在，他的作品较多，有雅洁质朴的风格，是接受了民族传统技法的结果。但杜宇的作品和丁悚的截然两途，有艳丽清新的风格，他的线条特别优美流利。他们两人也时常为小说作插图，能曲尽文意。又都曾经出版过《百美图》，风行一时，郑曼陀主要是画月份牌，间亦作封面画。
他们所作的书面画，一般都是时装美女，和书的内容有时不甚相关。书名往往配以书法家或者名人所写的字，与画面总觉得很别扭，不相协调；图案字是很少采用的。由于他们和鸳鸯蝴蝶派的文艺思想有着千丝万缕的关系，他们的作品跟着也染上了无聊的、不健康的作风。
当时商务印书馆所出的林译小说〔注〕，其封面采用外来形式的花边图案，有另外一种风格。
封面画初期之所以形成这种风格，与当时帝国主义者的文化侵略是分不开的。当时西洋末流的绘画作品，附在宣传卷烟、药物等商品用的月份牌、以及教会的宗教宣传品和宣传小册等等的印刷物上，随着帝国主义的侵入，滚滚而来。这些画家没有接触过西洋的绘画，对之不免眼花缭乱，即以为是西洋绘画的妙品正宗，把它奉为至宝，仿之效之所致。
〔注〕林译小说，为林纾（琴南）所译的小说，当时甚为风行。