卡博作阿尔巴尼亚进一步发展农业的报告 将以更高速度提高农牧业生产 [复制链接]

第3版()
专栏：

卡博作阿尔巴尼亚进一步发展农业的报告
将以更高速度提高农牧业生产
据新华社地拉那3日电　此间报纸最近刊载了阿尔巴尼亚劳动党中央委员会书记、政治局委员希·卡博在最近举行的劳动党中央全体会议上所作的关于进一步发展农业，保证农业生产持续增长而采取措施的报告。
报告着重指出，阿尔巴尼亚劳动党一贯重视农业发展，并把它作为自己的一项根本任务。由于党的马克思列宁主义正确路线，由于党特别关心农村的社会主义改造，由于我国工人和大批自愿走上农业集体化道路的勤劳爱国农民的坚持不懈的劳动，已经消除了曾使我国农业停滞不前的障碍。我国的农业已经取得了巨大的进展。
报告说，对农业经济的社会主义改造，播种面积的扩大，对平原土地的改良，灌溉面积的扩大，耕作的大规模机械化，在农业中推广新作物，根据国民经济的需要推广工业作物，大大增植谷物，全面改进农业生产的结构，发展农业经济的多种经营如畜牧业和种植果树，所有这一切都体现了我国农业所进行的巨大变革和我国农业已走上进步的道路并在稳步前进。
报告说，同1938年相比，1961年阿尔巴尼亚农业生产增加了一倍。由于产量的增加，由于党对农产品和畜产品价格和储藏方面采取了正确的政策，农民的收入有了增加。1961年每个农民的实际收入比1950年高出35．3％。不论在教育方面，还是在卫生保健和住宅建设方面，农民的生活水平正在逐步提高。
报告指出，在农业发展方面所取得的这些巨大成就，体现了我们党的政策的正确和我国劳动农民阶级所作出的巨大努力。
报告进一步指出，目前我们面临着以更高的速度提高农业和畜牧业生产的巨大任务，我们要用各种办法和利用扩大播种面积和提高农业生产率的一切可能性。
报告说，阿尔巴尼亚劳动党第四次代表大会提出，1965年的播种面积将比1960年增加13％，而农业产量将增加72％。因此，在第三个五年计划期间提高农业产量的主要重心在于提高农业和畜牧业的生产率。
报告接着谈到了顺利完成这些任务所具备的可能性，并强调指出，向集约农业过渡是保证将来增加农业生产的主要途径。谈到这些任务时，报告详尽地阐明了为把农业技术水平提高到集约农业水平所要采取的措施。