• 90阅读
  • 0回复

首都集会隆重庆祝阿尔巴尼亚光荣节日 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1962-11-28
第1版()
专栏:

首都集会隆重庆祝阿尔巴尼亚光荣节日
蒋南翔赞扬阿人民不在压力面前屈服,不在困难面前低头,一手拿镐,一手拿枪,坚持社会主义革命,高速度建设社会主义。沙姆布利强调阿中人民永远团结在一起,为反对社会主义的危险敌人进行坚决斗争;指出中国政府在中印边界主动停火和后撤的措施是对世界和平又一贡献,谴责美帝国主义企图扩大中印边境冲突
新华社27日讯 首都各界人民今晚隆重集会,热烈庆祝阿尔巴尼亚独立五十周年和解放十八周年。
中共中央政治局委员、国务院副总理陈毅和各有关方面的负责人,阿尔巴尼亚驻中国大使雷兹·马利列,阿尔巴尼亚劳动党中央委员、农业部长佩蒂·沙姆布利和由他率领的阿中友协代表团,以及在北京的其他阿尔巴尼亚同志,一起出席了庆祝大会。当他们登上主席台的时候,全场起立,热烈鼓掌,一群女青年向阿尔巴尼亚同志们献了鲜花。
大会在政协礼堂举行。主席台正中并排悬挂中阿两国国旗,四周布满鲜花和常青树,晚上八时,庆祝大会开始。中国阿尔巴尼亚友好协会会长蒋南翔和阿尔巴尼亚中国友好协会代表团团长佩蒂·沙姆布利,在大会上发表了充满中阿两国人民战斗友谊的长篇热情讲话。他们的讲话在全场激起一阵又一阵雷鸣般的热烈掌声。
蒋南翔讲话说,阿尔巴尼亚的独立和解放是英雄的阿尔巴尼亚人民前仆后继,经过长期的、艰苦的、不屈不挠的英勇斗争而取得的。他们以自己的实际行动向全世界庄严宣告:敢于斗争、敢于胜利的阿尔巴尼亚人民是不可战胜的。
他赞扬英雄的阿尔巴尼亚人民从不在压力面前屈服,从不在困难面前低头。他说,帝国主义和现代修正主义的种种罪恶活动不但没有吓倒阿尔巴尼亚人民,而且促使他们更加紧密地团结在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的周围,同帝国主义和现代修正主义进行坚决的斗争,用“一手拿镐,一手拿枪”的革命战斗精神胜利地坚持了社会主义革命,并且高速度地进行着社会主义建设。
蒋南翔列举事实谈到阿尔巴尼亚建设社会主义的辉煌成就以后指出:同帝国主义者和现代修正主义者的梦想恰恰相反,阿尔巴尼亚的社会主义建设不是停顿了,而是更加发展了,阿尔巴尼亚不是弱了,而是更强了。他说,中国人民深信,有着伟大的、光荣的、正确的阿尔巴尼亚劳动党的领导,阿尔巴尼亚人民要把自己祖国建成为一个繁荣富强的社会主义国家的雄心壮志一定能够实现。
蒋南翔还热烈赞扬说,阿尔巴尼亚政府和阿尔巴尼亚人民一贯坚决维护和加强社会主义阵营的团结,积极支持被压迫人民和被压迫民族的革命斗争,坚决反对以美国为首的帝国主义的侵略政策和战争政策,对保卫世界和平和争取人类进步作出了卓越的贡献。
他强调说,阿尔巴尼亚劳动党是伟大的、战斗的、坚强的马克思列宁主义的政党。它一贯高举马克思列宁主义和无产阶级国际主义的旗帜,严格遵守各国共产党和工人党莫斯科宣言和声明的革命原则,坚决反对国际共产主义运动中的主要危险——现代修正主义,对捍卫马克思列宁主义纯洁性,维护社会主义阵营和国际共产主义运动的团结,做出了伟大贡献。
蒋南翔说,中国人民在反对帝国主义及其走狗的斗争中和社会主义建设事业中,一贯得到阿尔巴尼亚劳动党、阿尔巴尼亚政府和阿尔巴尼亚人民热情的帮助和有力的支持。他对阿尔巴尼亚政府坚决支持我国政府对中印边界问题的正义立场表示衷心的感谢。
在谈到当前古巴局势时,蒋南翔热烈地赞扬古巴人民在保卫独立和主权的斗争中取得了伟大的胜利。他说,中国人民同阿尔巴尼亚人民一样,都毫无保留地坚决支持古巴人民保卫祖国、反对美帝国主义侵略的正义斗争,坚决支持古巴革命政府所宣布的严正立场和五项正当要求。他说,革命的古巴将永远屹立在加勒比海上,放射出灿烂的光芒。
他强调指出,正当全世界人民支持古巴人民的正义斗争和声讨美帝国主义侵略的时候,美帝国主义的走狗铁托之流更加无耻地竭力为美帝国主义的海盗行为和侵略阴谋辩解,大肆攻击古巴革命政府维护国家独立和主权的严正立场,卑鄙地散布对肯尼迪的“保证”、“理智”和“善良的愿望”的幻想,企图麻痹古巴人民和各国人民的斗争意志。他说,铁托之流的罪恶活动只能又一次在全世界人民面前赤裸裸地暴露出现代修正主义者是彻头彻尾的共产主义叛徒,是彻头彻尾的美帝国主义的走狗。他们做的坏事越多,他们作为帝国主义走狗的面目就暴露得愈加清楚。
蒋南翔说,同历史上所有的修正主义者一样,现代修正主义者是绝不会有什么好下场的。中国人民誓和阿尔巴尼亚人民、社会主义各国人民、全世界革命人民一起,同现代修正主义斗争到底。
最后,蒋南翔热烈祝建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础之上的中阿两国人民的战斗友谊,同日月共长久。他说:在今后的日子里,不管世界上会出现什么风浪,中国人民同阿尔巴尼亚人民将永远战斗在一起,并肩前进。
沙姆布利团长走上讲台的时候,全场发出长时间的热烈掌声。他在讲话中强调指出,今天全体阿尔巴尼亚人民正像一个人一样团结在以恩·霍查同志为首的劳动党中央周围,贯彻执行党的正确的马克思列宁主义路线。阿尔巴尼亚人民坚决遵循着党所提出的“一手拿镐,一手拿枪地建设社会主义”的口号,进行着劳动、创造并且提高着警惕。
沙姆布利团长热情地颂扬阿中两国人民的友谊说:阿尔巴尼亚人民同中国人民分别处在由十二个国家组成的社会主义阵营的两个角端。我们两国人民相距万里,隔着万水千山,但是不论是自然界和我们共同敌人的阻碍,也不论是世界上的任何力量,都不能分离我们两个友好和兄弟国家人民的心,因为他们的心是为社会主义和共产主义的崇高目标而跳动的,因为他们在不朽的马克思列宁主义思想下永远团结在一起,并且在一起为反对和平和社会主义的危险敌人——以美国为首的帝国主义及其仆从而进行坚决英勇的斗争。他说:阿尔巴尼亚人民和阿尔巴尼亚劳动党过去、现在和将来,不论是在美好的日子还是在困难的时刻,都永远同伟大的兄弟中国人民在一起。
沙姆布利团长在讲话中详细介绍了阿尔巴尼亚人民光荣的斗争历史。他说,反对外国侵略者和国内阶级敌人的斗争在阿尔巴尼亚的历史上占有重要地位。两千多年来,阿尔巴尼亚人民不断地保卫了自己的自由、独立和生存。霍查同志曾说:“阿尔巴尼亚人民手执宝剑开辟了自己历史的道路。”
他说,在阿尔巴尼亚卓越的儿子恩·霍查同志建立起来的阿尔巴尼亚共产党(即现在的劳动党)的勇敢和英明领导下所进行的民族解放斗争,是我国人民历史的具有决定意义的转折点。我国人民所进行的反对占领者和叛徒的崇高的和有组织的斗争于1944年11月29日获得成功,这个日子给我国人民带来了历史上最大的胜利,带来了自由、独立、民主和人民的阿尔巴尼亚。
他说,人民政权在阿尔巴尼亚确立已经十八年了。解放以前,我们的国家是欧洲最落后的国家。今天,在劳动党的领导下,阿尔巴尼亚建成了社会主义的经济基础。在城乡确立了社会主义的关系。
他说,阿尔巴尼亚人民正在贯彻阿尔巴尼亚劳动党第四次代表大会的指示,顺利地实现着1961—1965年的第三个五年计划,这个计划标志着我们在建设社会主义物质技术基础方面向前迈进的重要步骤。
沙姆布利团长赞扬了中国人民革命的伟大胜利和社会主义建设的辉煌成就。他说,勤劳和天才的中国人民,在光荣的中国共产党的领导下,高举党的总路线、大跃进和人民公社三面红旗,为把中国建成为一个强大和繁荣的社会主义国家,正在大跨步地前进。他说,中国人民在社会主义建设中取得的一系列胜利,证明了中国共产党在社会主义建设上的路线是正确的,证明了中国共产党善于把马克思列宁主义的普遍真理同中国的具体条件相结合。
他说,中华人民共和国正日益强大和繁荣,它成了社会主义和和平的坚不可摧的堡垒,它在国际舞台的威望空前提高。中国共产党和中华人民共和国政府在国际舞台上执行马克思列宁主义的正确外交政策,坚决遵循1957年和1960年的莫斯科宣言和声明,为在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上加强社会主义阵营的团结,始终站在斗争的最前线;毫无保留和大力地支持亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民反对帝国主义的解放运动;忠实于不同社会制度国家间和平共处的政策;始终站在反对美帝国主义及其仆从,保卫和平和各国人民安全的斗争第一线。
他说,以毛泽东同志为首的中国共产党英明地遵循着马克思列宁主义学说,对妄图修正马克思列宁主义伟大革命学说一切倾向进行着具有原则性的斗争。中国共产党是捍卫马克思列宁主义、社会主义阵营、国际共产主义和工人运动团结以及无产阶级国际主义事业的坚定不渝的战士。
他说,由于在社会主义建设中取得巨大的成就,对帝国主义,特别是美帝国主义的侵略和统治活动计划进行了斗争,坚决支持世界民族解放和革命运动,坚决保卫马克思列宁主义,反对现代修正主义,中华人民共和国和中国共产党成了各国人民的和平、自由和社会主义的牢不可破的堡垒,成了帝国主义和反动派实现其阴谋计划的不可逾越的障碍。正是如此,帝国主义才疯狂地攻击伟大的中华人民共和国。
他强烈谴责美帝国主义最近公开向印度提供侵略中国的武器,鼓动和挑拨印度反动派扩大中印边境冲突。他说,中国政府最近在中印边界所采取的单方面停火和把军队后撤的措施,再一次生动地说明了中国政府对和平解决中印边界问题所持的明智和坚决克制。这一措施是中国政府和伟大的中国人民对保卫和加强亚洲与世界和平所作出的又一个贡献。他说,阿尔巴尼亚劳动党、政府和全体人民完全支持中华人民共和国在这一问题上的具有原则性的坚决立场,并认为中华人民共和国政府所提出的建议是解决中印两国边界冲突和划定中印两国边界的唯一正确道路。
沙姆布利团长说,我们党和政府在国际事务中一贯执行各国人民间和平和友好的政策。它一贯努力发展和加强同社会主义阵营国家的兄弟的国际主义的关系,和不同社会制度、政治制度的国家在著名的和平共处原则的基础上建立和发展良好的国家关系。同时,它一贯坚决和毫无保留地支持工人阶级的革命斗争和被奴役民族反对帝国主义和殖民主义的民族解放运动。
他说,阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民,正像中国共产党和中国人民一样,是保卫和加强和平的坚强战士。他们为揭露以美国为首的帝国主义的备战和侵略活动计划进行着具有原则性的毫不妥协的斗争,因为和平和幸福绝不会从天而降,帝国主义也不会把这些赐给人们。相反,当前的事实和发生的事件令人信服地说明,帝国主义,首先是美帝国主义是社会主义和和平的疯狂敌人,是残酷的反动派,他们的行动严重地威胁着世界的和平和安全,威胁着各国人民的自由和独立。
沙姆布利团长说,对英雄的古巴,对苏联的荣誉和尊严以及对世界和平的粗暴挑衅,难道不十分明显地证明了美帝国主义及其法西斯总统的露骨的侵略好战本性吗?只有投降主义者和怕死鬼才会在帝国主义者的这些危险行动面前表示沉默,才会对美国侵略者,对肯尼迪的卑鄙的最后通牒表示谅解。放弃对帝国主义的侵略好战行动的坚决的、继续不断的揭露,尤其是用对帝国主义及其头子的各种和平主义幻想松懈各国人民的警惕性,是不能维护和平的。对帝国主义侵略者不断让步,因而使各国人民的自由与主权受到威胁,这是不能维护和平的。在帝国主义的恫吓面前投降是不能维护和平的。相反,无原则的卑鄙态度会使和平遭到危险,因为给予了帝国主义战争挑拨者以方便,使他们的胃口更大和更加无耻了,并堵死了公正地、有效地解决国际问题的道路。
他热烈地赞扬古巴人民英勇不屈的斗争说,以自己杰出的领袖卡斯特罗为首的英勇的古巴人民反对帝国主义侵略、不允许任何践踏祖国民族主权的坚决的、英勇的斗争,才是真正有效的维护和平的斗争。古巴必将战胜帝国主义的侵略,并将在社会主义的道路上稳步向前迈进。他说,阿尔巴尼亚人民、正像伟大的中国人民一样,肩并肩地同兄弟的古巴人民站在一起,全心支持古巴政府和菲德尔·卡斯特罗总理坚决和具有原则性的正确立场。
他说,帝国主义在他们好战的侵略阴谋中,把主要的打击指向社会主义阵营,企图消灭社会主义国家。帝国主义企图窒息世界上一切革命的、争取解放和进步的运动,用各种形式保持和恢复殖民统治。所有这些都是为帝国主义特别是美帝国主义的根本战略目的——在全球上重新完全建立帝国主义的统治而服务的。他说,现代修正主义者在事实上为实现帝国主义这一反动的目的而服务,他们起着分裂社会主义阵营、国际共产主义革命运动和世界和平力量的作用。
他说,考虑到修正主义今天对社会主义阵营的团结、国际共产主义和工人运动的团结和世界和平事业的危害,阿尔巴尼亚劳动党,正像光荣的中国共产党以及其他的马克思列宁主义政党一样,认为从政治上和思想上彻底揭露和粉碎修正主义的坚决的、具有原则性的斗争,在今天是我们反对帝国主义的伟大事业取得胜利的一个必不可少的条件。他说,我们党和人民在今后也将高举马克思列宁主义的革命旗帜,保卫1957年和1960年莫斯科宣言和声明的原则,为在政治上和思想上粉碎国际共产主义运动的主要危险现代修正主义而斗争,为保卫马克思列宁主义的纯洁性而坚决斗争到底。
沙姆布利团长最后说,我们再一次表示对伟大的中国人民、光荣的中国共产党、毛泽东主席和中华人民共和国政府的尊敬和感谢,并且完全相信,我们阿中友协代表团访问中国将有助于我们兄弟般友谊的进一步加强。
沙姆布利团长讲话以后,他代表阿中友协把一面绣着中阿两国国旗、写有“兄弟友谊的象征”的锦旗,赠给中阿友协。蒋南翔会长在全场雷动的掌声中接过锦旗,同沙姆布利团长紧紧拥抱。
今天的大会是由中阿友协和北京市总工会举办的。北京市总工会副主席彭思明主持大会。出席的各方面的负责人有姬鹏飞、张致祥、许广平、贺彪、老舍、程宏毅、顾大椿、胡启立、路金栋、王骥等。
大会以后,首都文艺工作者演出了中阿两国精采的歌舞节目,庆祝阿尔巴尼亚人民的光辉节日。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个