调查群众需要　调整生产计划　提高生产能力　天津轻化工业增产城乡市场适销商品　长沙部分机械厂生产农副产品加工工具供应农村 [复制链接]

第2版()
专栏：

调查群众需要　调整生产计划　提高生产能力
　　天津轻化工业增产城乡市场适销商品
　　长沙部分机械厂生产农副产品加工工具供应农村
新华社天津15日电　天津市从第四季度以来，畅销城乡的五十多种主要日用工业品，平均日产量普遍比第三季度提高。其中搪瓷面盆、口杯、火柴、染料、铝制杂品、塑料鞋底、洗涤剂、自行车等三十一种，在11月底提前完成全年生产计划后，又在积极增产。自行车、火柴、洗涤剂等二十四种产品的产量，已分别比去年全年增长5％到80％以上。
天津市轻工、化工和手工业部门，曾在今年8月间派出代表到东北、西北、华北等地区，广泛调查这些地区对天津日用工业品的意见和要求。根据调查得到的资料，有关部门作出了1963年增产产品的规划，并对今年第四季度内有条件增产的七十七种产品，积极采取措施，扩大生产。城乡人民都喜爱的塑料鞋底，就要增产一百万双。天津搪瓷厂根据农村需要，减少了素色面盆的生产，增加了农民喜爱的“鲤鱼跳龙门”、“牡丹花”、“双喜字”等新花色面盆的生产，第四季度各种新花色面盆的产量将比第三季度增长40％。橡胶、染料、车具、日用化妆品等行业的十多家工厂，也都增加了农村适销产品的生产。大中华橡胶厂生产的适合农民穿着的肥型鞋，9月份以后，月产量成倍上升。五洲日用化妆品厂，在10月和11月份，为北方农村生产的润面油达三千一百多打，还生产了城乡人民欢迎的“万紫千红”香脂十万多打。去年同期这两种产品，总共只生产了三千二百多打。
天津轻工业手工业和化学工业企业，为了增产市场适销商品，自8月份以来，增加了许多设备，提高了生产能力；广大职工群众又开展了增产节约运动，提高了劳动生产率。
新华社长沙15日电　长沙市部分中小型机械工厂，在最近两个多月内已经制造出一批适合目前农村要求的农副产品加工工具，供应农村。
这些工具有黄谷碾米机、手摇打米机、手摇压面机、手摇磨粉机、红薯刨丝机共五种。农民们反映：这些工具容易操纵，容易修理，能节省人力，减轻劳动强度，而且价格不贵，生产队买得起。
长沙市新中机械厂生产的黄谷碾米机，用小型动力机械或水力带动，每天可以加工上万斤稻谷。而目前各县农民加工大米，一般还是使用土筑篾围的磨子、木制的风车和竹筛子，一个壮劳力一天只能加工稻谷四五百斤。
长沙市轻工业化学工业局的机械修配厂，正在生产的一种手摇打米机，只有提水桶那么大。这种机器可以由妇女或半劳力操纵，一人能做过去一个半壮劳力的劳动量，适合于没有动力设备的农村使用。
湖南农村近几年扩种了许多小麦。农民们加工小麦时使用石碾、石磨，工效低，浪费大。现在，长沙市一些机械工厂生产了磨粉机和压面机，很受农民欢迎。
这些工厂在制造农副产品加工工具过程中，一般都坚持先试制，后试用，再成批生产的原则。如长沙东风五金机械修配厂将试制成功的手摇压面机交使用单位试用，又经过两次改进，才成批生产。现在生产的手摇压面机，质量良好。有许多单位写信给他们，要求购买。