加强两国人民友谊和发展贸易关系 中国和巴基斯坦签订贸易协定 [复制链接]

第5版()
专栏：

加强两国人民友谊和发展贸易关系
中国和巴基斯坦签订贸易协定
新华社卡拉奇五日电　中国和巴基斯坦关于两国签订贸易协定的联合新闻公报，全文如下：
中华人民共和国政府和巴基斯坦政府于一九六三年一月五日在卡拉奇签订了贸易协定。代表中华人民共和国政府签字的是对外贸易部副部长、中国贸易代表团团长林海云，代表巴基斯坦政府签字的是率领巴基斯坦代表团的商业部部长瓦希杜扎曼。
这是两国间的第一个协定，其目的在于加强和发展两国的贸易关系。该协定规定两国在贸易（包括航运）方面互相给予最惠国待遇；协定还规定为便于发展两国贸易而作出安排。
协定附表规定了两国交换的商品，对未列入附表的商品也可以进行交换。由中国出口的商品包括：五金、钢铁产品、煤炭、水泥、机械、化工产品、原料和粮食。由巴基斯坦出口的商品包括：黄麻、棉花、黄麻制品、皮革、棉纺织品、运动器具、外科器械、铬矿砂和新闻纸。
中国贸易代表团于一月三日至五日在卡拉奇停留期间，同巴基斯坦代表团进行了坦率和亲切的会谈。在会谈中双方就这方面感到兴趣的问题广泛地交换了意见。
新华社卡拉奇五日电　中华人民共和国政府和巴基斯坦政府今天在这里签订了一项贸易协定。
中国贸易代表团团长、对外贸易部副部长林海云和巴基斯坦贸易代表团团长、商业部长瓦希杜扎曼分别代表两国政府在协定上签了字。
在签字仪式之前，双方代表团在融洽和友好的气氛中就进一步发展两国贸易关系问题举行了会谈。
协定签字后，双方代表团团长发表了讲话。
巴基斯坦贸易代表团团长瓦希杜扎曼在讲话中说，巴基斯坦和中国就两国之间实际存在的共同边界的位置和走向达成的原则协议，以及巴基斯坦—中国贸易协定的签订，体现了和平共处的精神。这对两国的根本利益和亚洲以及世界和平都是有益的。
他说，两国之间的友谊将在这个基础上进一步发展。
中国贸易代表团团长林海云代表中国政府感谢巴基斯坦政府和巴基斯坦朋友们的热情款待。
他说，中巴贸易协定的签订表明，在中国和巴基斯坦关于两国之间实际存在的边界的位置和走向达成原则协议之后，两国之间的友好关系正在日益增进。他说，这是完全符合两国人民以及亚洲和世界和平的利益的。