西非日记（八） [复制链接]

第5版()
专栏：

西非日记（八） 杜宣
访问广播民族乐团
今天我们去访问几内亚国家广播民族乐团。乐团属广播电台领导，事实上是一个民族歌舞乐团。在非洲，歌和舞几乎是无法分开的。
乐团是在一九六○年一月四日成立的，是几内亚独立后第一个建立的国家艺术团体。乐团有三十个成员。二十二个男的，八个女的。男的演奏乐器，女的唱歌。全部成员是从几内亚全国挑选来的。有的来自上几内亚，有的来自下几内亚，还有来自森林区的。因为几内亚是多民族的国家，各个民族都有自己的语言，所以团员中有的不能相互谈话，其中也有一些文盲。很多人还不能看正谱。团员集中之后，先进行了一个短期训练。到目前为止，还没有正式举行公演，只是向机关干部和学生们演出过。等一些时候，就要到各地巡回演出。
几内亚民间歌曲很丰富，过去一直没有很好的记录整理。现在乐团打算派人到全国各地去收集。
在民族音乐中，共分为四类：古典的、室内的、民间的和舞蹈配乐。现在对各类音乐采取了分别对待的办法。例如：在演奏古典乐曲的时候，就是根据传统的演奏方法，不加改变的演出。演奏民间的歌曲就不能照搬，因为几内亚的音乐家们认为，过去的一些民间歌曲，并不完全都是好的，有的还有些不健康的内容。所以现在演唱时，常常是根据原来的曲调，而将歌词的内容从新改写过。
乐团的很多演员都是世代相传的民间艺人，有的在群众中享有很高的威信。
我们到乐团的时候，他们正在排演间练习。他们唱的一个歌叫做《自由的人们，不应在他们的事业中泄气》。乐队的演员都坐在地上。八个女歌唱演员，在乐队前面一边唱，一边前后来回地走动。走的时候手臂跟着音乐的节奏扭动。乐曲是原来民间很流行的，而歌词则完全改换了。
（一九六二年三月十五日）
“新娘面纱”
今天到金迪亚去旅行。这是我一到几内亚就想去的地方。这儿有一个著名的瀑布，被人们称作“新娘面纱”。这个名字本来已经是够诱人的了，何况这里还有一个专门研究非洲毒蛇的巴士特药物研究所。关于蛇的生活，人们都感到兴趣。我们从小就不知道听过多少蛇的故事，所以今天没有等天亮，我就醒了。
由科纳克里到金迪亚，单程一百四十公里。公路平坦极了，路两边的香蕉园、菠萝园，一望无际。目前正是非洲酷热的旱季，很多地方在进行电力灌溉。
著名的瀑布是在离金迪亚十多公里的地方。金迪亚与瀑布之间有一段崎岖的道路。车过处，黄沙滚滚。道路两旁，尽是枯草。坐在车子里感到热得够受的。车子在山坡上转了几个弯，景象就完全不同了。一大片葱翠的森林，跳进了我们的眼帘。更远处的右首，是一座高拔的断崖。我们的车子钻进森林，迅速地朝着断崖飞奔而去。
根据我看瀑布的经验，一走近瀑布附近，总会感到如万马奔腾一样的喧嚣。但是下车之后，这儿却是静悄悄的，我以为还要走一段山路才能到瀑布跟前。心里正在这样猜想的时候，使馆的孙秘书看着我那副呆头呆脑的样子，就用肩膀碰了我一下：“嗳，你怎么不看呀？”我有些莫名其妙，随便地应着：“看什么？”孙秘书用手一指说：“那不是瀑布吗？”我跟着他的手所指的方向看去。这一看真把我震慑住了。就在我正前面，百丈悬崖上挂着一幅七八丈宽的轻纱，在微风中飘来飘去。我来不及再问什么，立刻迎了过去。走到距离瀑布约一百多步的样子，就感到十分清凉。不知道是哪一个聪明的人，为它取了“新娘面纱”这样又确切又美丽的名字。
瀑布是由无数根如丝的细流所组成。断崖就像织布机上的梳子。泉水则是梳子齿缝中流出的细纱。千万根细纱从悬崖飞下，飘忽轻盈，落地无声。这真是奇迹！
瀑布下面有一泓碧水。我们去洗了一个脸。又从车子里把带来的啤酒和汽水，放在泉水里浸着。然后在树荫下找了一块平地，铺上毯子，拿出罐头。我们欣赏着这神秘的“新娘面纱”。不，应该说，是在“新娘面纱”的拂拭下，我们吃了一顿丰盛的野餐。
本来我很想爬上去，看看悬崖上面究竟是个什么样儿，是怎样形成这种美妙而又神奇的“面纱”的。但是崖壁如削，无法攀登。由于我们还要去参观巴士特药物研究所，因此不得不与这无声的瀑布、神秘的“面纱”告别了。
（一九六二年三月十六日）（附图片）
图为几内亚的仑巴舞　新华社发