• 43阅读
  • 0回复

一颗埋在心里的珍珠 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1963-01-23
第6版()
专栏:

一颗埋在心里的珍珠
庆祝西双版纳傣族自治州建州十周年
〔傣族〕 康朗甩森林披着节日的盛装,摇头摆尾的澜沧江呵,要把西双版纳建设的丰功伟绩歌唱,孔雀展开金色的翅膀,沾巴花吐着芬芳。欢乐的人群涌向会场,会场变成了欢乐的海洋。就在这建州十年的晚会上,区长把一颗埋在心里的珍珠,拨开给大家观赏。
“十五年前的一个夜晚,浓雾把森林填满,朦胧的月亮挂在树梢上,一支竹筏悄悄地飘到勐戛村庄。沉睡的村寨从梦中起床,火光把黑夜照亮,闪动的人影像走马灯一样,一个解放军游击队的汉族战士,用一句流利的傣语,解开了多少个心上的疙瘩。
“战士从背包里取出一张毛主席的画像,竹楼上顿时升起了红太阳!朵朵葵花笑圆了酒窝,火塘里的篝火,越烧越炽烈,铓锣象脚鼓,用粗犷的喉咙,把梦中的村寨呼唤。夜风停止了哭泣,树叶把眼泪揩干。
“从此每一个篝火烧天的夜晚,受苦的傣家静静地围着火塘,这个汉族的战士就把革命的种子,撒在这片开垦的处女地上。森林里最毒的是大蟒,傣家最恨的是国民党!要想把吃人的制度推翻,只有永远跟着共产党。人们心里烧起熊熊的火把,一天仇恨的火焰烧死了伪县长,——那只吸血的豺狼。“在一次战斗中,国民党派来一群饿狼,深夜包围了勐戛村庄。这个汉族战士带领大家去把洪水猛兽阻拦,一夜激烈的奋战,豺狼被消灭了一半,他们夹尾逃向远方。在追击的路上,一只狡猾的豺狼,从一棵菩提树洞中央,向人们射出一排枪弹,这个汉族战士连忙扑上,向树洞的敌人还了几枪,然后用自己血肉把树洞堵拦,使追击的傣家冲向前方。
“敌人的枪弹穿破他钢铁般的胸膛,鲜血染红他的衣裳,傣家背起他走回村庄。风在山谷里哭泣,菩提树叶泪汪汪。人们把这位战士背到竹楼上。寂静的夜晚,月亮在大雾里躲藏,村寨里没有戏唱,佛寺里听不到鼓响,人群像潮水涌到竹楼上,复仇的火焰燃烧着傣家的心坎,千百颗痛苦的心,紧紧相靠到天亮。
“太阳把金色的手指,伸向竹楼的小窗,这位受伤的战士请求大家,把他扶到窗边上。他凝视着第一面红旗,迎着朝阳飘在西双版纳大地上,他微微一笑才把双目闭上。
“悲痛的人群把眼泪收藏,当天继续了另一次战斗。森林中又倒下一群豺狼,不久西双版纳处处红旗飘扬,十五年的日子虽然像刮风一样,可是这位汉族战士呵,他永远活在傣家心上!“这位汉族战士用鲜血灌溉过的大地上,如今已变成了欢乐的天堂:森林里处处是楼房工厂,美好的生活向傣家展开翅膀。十五年来我们区内有一种习惯,逢年过节时村村寨寨都要把这位汉族战士歌唱。”区长的故事才讲完,欢呼的掌声响彻澜沧江。
〔陈贵培译〕
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个