积极交售农副产品后收入增加 汾阳农村大批添置生产资料 [复制链接]

第2版()
专栏：

积极交售农副产品后收入增加
汾阳农村大批添置生产资料
新华社太原三十日电　山西汾阳县农村人民公社生产队在向国家交售农副产品以后，购买到了大批农业生产资料和日用工业品。
汾阳县是晋中地区多种农作物产区，除出产粮食、棉花、油料以外，还盛产核桃、水果等山货。去年全县提前完成了粮食、油料的交售任务，生猪、鸡蛋、核桃也超过了国家收购计划的百分之五十到一倍。全县出售农副产品的收入，占整个农业总收入的百分之七十左右。许多公社生产队用这些收入添置了各种农业生产资料。最近万年青、城关、冀村、杏花村等人民公社的生产队，已用出售农副产品的资金，购买了电动机、铝线、水车、胶皮管、传动带等十多种电力设备和器材。目前，正在工业部门的帮助下，把这些设备、器材安装到农田灌溉工地。去年冬季，全县各公社还买到双铧犁、山地犁一百多部，添置马车、小平车一千五百多辆。同时，还买进近百万斤化学肥料和农药。
汾阳县各公社生产队由于农副产品交售计划完成得好，去年得到国家供应的日用工业品也比往年多。去年全县农村公社社员购买绒衣、毛巾、胶鞋、食糖、香烟等工业品的金额近百万元，比前年增长百分之十左右。万年青公社西陈家庄大队去年平均每个社员交售的商品粮可供城市两个人吃一年；而社员买到的日用工业品也比一九六一年增加了将近一倍。地处吕梁山腰的张家堡公社是核桃、水果产区。去年这个公社除完成粮食、油料、生猪交售任务外，还超额完成核桃的出售计划。去年这个公社的社员购买的绒衣、棉毯、胶鞋等日用品比往年增加很多，不少社员还买了自行车、缝纫机和收音机。
生产队购买的新农具和农业机械设备，已在农业生产上发挥了作用。去年冬天，全县新安装了一千五百多台电动机，再加上原有的电力设备，就使全县半数以上的公社使用了电力浇地。随着电力设备的增加，凡是通了电的生产队都用上了电动切草机、电磨、电灯。过去，这个县的农村积肥、运土主要靠人担、牲口驮，现在许多生产队用新添置的胶轮马车、小平车，担负运输任务，使各项农活赶在前头。万年青公社贾家庄大队一九六一年上半年只有四十多辆小平车，去年秋收以后新添置了一百四十辆。冬季全部出动积肥，不光是肥料积得比往年多，而且把今年春天下种用的肥料提早运到地里。