“征服者”？　“被征服者”？ [复制链接]

第4版()
专栏：

　　“征服者”？
　“被征服者”？
编者同志：
十一月九日报纸第四版陈伯达著“重要的问题在善于学习”之第五栏第十五行：“一个民族征服了另一个民族，战胜的民族成了征服者，而被征服的民族则成了战败者”，“战胜的民族成了征服者”好象应该是“战败的民族成了征服者”，而“而被征服的民族则成了战败者”好象应该是“而被征服的民族则成了战胜者”，或者是“战胜的民族成了被征服者，而征服人的民族却是战败者”，不然与下面文章的意思就相反了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（山海关部唐山部乔化荡）乔化荡同志：
关于本报十一月九日刊载之陈伯达同志所著“重要的问题在善于学习”一文中的“一个民族征服了另一个民族，战胜的民族成了征服者，而被征服的民族则成了战败者。”其原文并无错误。这里，“征服”一词是指以武力使人屈服的意思。　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　—编者