在第三届亚非人民团结大会四日全体会议上 中国代表团团长刘宁一的讲话（全文） [复制链接]

第3版()
专栏：

在第三届亚非人民团结大会四日全体会议上
中国代表团团长刘宁一的讲话（全文）
新华社莫希五日电　出席第三届亚非人民团结大会的中国代表团团长刘宁一四日下午在全体会议上讲了话。他在发言时一再受到鼓掌欢迎。在他结束发言时，他受到长时间的欢呼。刘宁一的发言全文如下：主席先生，亲爱的朋友们：
我们非常高兴地来到坦噶尼喀的美丽的城市——莫希，同朋友们聚首一堂，讨论亚非人民共同关心的问题。首先，请允许我以中国人民的名义，向我们的主人，不久前欢庆共和国成立的坦噶尼喀政府和人民，表示热烈的祝贺。
我们听到了坦噶尼喀共和国总统朱利叶斯·尼雷尔阁下的讲话，我们完全同意他在讲话中所指出的，亚非人民目前的任务是把殖民主义者赶出我们的大陆和加强人民的团结。我们要感谢尼雷尔总统的讲话。
我们注意地听了优素福·西巴伊先生以书记处的名义所作的总报告。正如总报告所说，自从第二届亚非人民团结大会以来，亚非人民反对帝国主义和新老殖民主义、争取和保卫民族独立的共同事业赢得了巨大的成就。
三年来，非洲又有二十二个国家取得了独立地位。三年以前，在东非还没有一个独立国家。而现在已经出现了四个独立国家，其中之一就是我们所尊敬的、新兴的独立国家坦噶尼喀。英勇的阿尔及利亚人民经过七年多的武装斗争，终于赢得了民族解放运动的伟大胜利。目前，安哥拉、怯尼亚、南北罗得西亚、桑给巴尔、莫三鼻给和其他葡属殖民地的人民，正在继续进行反对帝国主义和新老殖民主义的斗争。南非人民争取解放、反对种族歧视的斗争正在深入发展。非洲人民站起来了。非洲进入了一个新时代。让我们对英勇的非洲人民致以衷心的敬意。
在亚洲，这三年来，各国人民反对以美国为首的帝国主义侵略和奴役的斗争，以空前的规模和声势发展着。日本人民在反对“日美安全条约”、要求撤除美国军事基地的声势浩大的群众运动中，取得了巨大的胜利。在老挝，实现了停战和成立了临时联合政府。越南南方人民正在不断地给予美帝国主义及其走狗的灭绝人性的军事进攻以沉重的打击。朝鲜人民继续进行着争取祖国和平统一、反对“日韩会谈”的斗争。印度尼西亚人民解放西伊里安的斗争取得了新的胜利。文莱人民也爆发了反抗英国殖民统治的武装起义。
我们要为亚洲人民在反对帝国主义的斗争中赢得的胜利向他们表示衷心的祝贺。
朋友们，亚非的民族解放运动已经成为当代世界的一支不可摧毁的强大的革命力量，并且正以磅礴天地之势向前发展着。亚非人民反对帝国主义和新老殖民主义的斗争，对保卫世界和平和促进人类进步事业，作出了越来越大的贡献。
亚非人民通过自己的斗争，积累了丰富的经验。亚非人民深深知道，帝国主义和新老殖民主义绝不会自动地退出亚洲和非洲。英国、法国、比利时、葡萄牙等一些老殖民国家，仍然顽固地抓住一些最后的殖民地死死不放。它们仍然骑在那里人民的头上，甚至对那里的人民进行着血腥的屠杀。美国——新殖民主义的主要堡垒——正在对亚非地区实行侵略和扩张政策。肯尼迪政府反动“总战略”的一个主要组成部分，就是破坏和镇压亚洲、非洲和拉丁美洲的民族解放运动。美国打着联合国的旗号，扼杀了一度蓬勃发展的刚果人民的民族独立运动。美国把越南南方作为“特种战争”和训练“特种部队”的试验场。美国军队仍赖在南朝鲜不走并霸占着我国领土台湾。美国加紧复活日本军国主义，导演着“日韩会谈”和拼凑“东北亚军事联盟”。美国还在加紧推行着“亚非人打亚非人”的恶毒计谋。形形色色的新殖民主义者还利用所谓“发达国家援助不发达国家”等口号，对亚非新兴国家进行政治、经济、军事和文化的渗透，建立侵略性军事基地、干涉亚非国家内政、挑拨各国民族力量内部的团结，并且在一些主权国家进行卑鄙的颠复阴谋。特别值得我们警惕的是，肯尼迪政府竭力伪装民族独立的“同情和支持者”，用种种阴险狡猾的手法，在亚非地区实行殖民扩张。
活生生的现实表明，帝国主义仍然是亚非人民最大的共同敌人。如果亚非人民和新独立的国家不彻底摆脱帝国主义和殖民主义的奴役和统治、肃清帝国主义的影响，亚非人民就不可能实现真正的独立，新独立的国家也不能巩固它们的独立。因此，正如书记处的总报告所说，反对帝国主义和新老殖民主义，争取和维护民族独立，过去是，今天仍然是摆在亚非各国人民面前的主要任务。任何旨在削弱或损害亚非人民反对帝国主义的斗争的言行，是亚非人民所决计通不过的，并且一定遭到他们的反对和拒绝。
我们的敌人——帝国主义——是腐朽、反动和衰败的力量。反对和压迫人民的帝国主义，将遭到人民方面越来越坚决的反抗。中国的经验以及所有其他已经赢得独立的亚非各国的经验证明，帝国主义是能被打败的。最近阿尔及利亚民族解放斗争的胜利，是又一个新的生动的例证。开始时只有人数很少的装备简陋的阿尔及利亚革命游击队，在战斗中逐步壮大起来，终于打败了数十万拥有现代化装备，并得到以美国为首的北大西洋公约集团支持的法国殖民军，迫使法国殖民者不得不承认阿尔及利亚人民的神圣的独立权利。由此可见，虽然帝国主义可以利用它在军事和经济上的暂时的优势骑在被压迫人民的头上，但被压迫民族定将克服一切困难、推翻帝国主义、赢得独立和建设自己的国家，只要他们觉悟起来、团结起来，敢于和善于斗争。人民永远是推动历史发展的决定性因素，真正强大的只能是人民群众的力量，而不是腐朽的帝国主义和反动派，也不是任何种类的现代化武器。
亚非各国人民深深知道，帝国主义决不会把独立“恩赐”给我们。亚非国家不管通过什么样的斗争形式取得自己的独立，这始终是我们各国人民进行长期艰苦斗争的结果。我们知道得很清楚，把独立的希望寄托在帝国主义者的所谓“明智”和“善良愿望”上面，或把独立的希望寄托在为帝国主义操纵和控制的联合国的干预上，其结果将是什么。刚果事件的教训，是人们记忆犹新的。联合国干预刚果的结果是刚果人民的民族英雄卢蒙巴被杀害了，基赞加被拘禁了。蓬蓬勃勃的刚果民族解放运动因而遭到了严重的挫折。亚非人民积极支持刚果的独立和统一，这种独立和统一必须通过刚果人民自己的努力来实现。刚果事件以及其他许多事件证明了，帝国主义的本性没有改变。它对别国进行侵略并对一切民族解放运动采取敌对态度。随着人民斗争的发展，帝国主义的策略就变得更加恶毒和狡猾。我们经受过帝国主义所造成的种种苦难，有一切理由，不信任帝国主义。我们决不能对帝国主义抱任何不切实际的幻想。
亚非新独立的国家都面临着继续反对帝国主义、肃清殖民主义影响、维护独立和主权的斗争和发展我们民族经济和文化的极端重要的任务。
亚非独立国家的主权是神圣不可侵犯的。它们的内部事务应当由它们自己的人民来解决。我们坚决反对帝国主义者无视和蹂躏亚非国家的主权；我们坚决反对帝国主义者干涉亚非国家的内政和在这些国家进行颠复活动。实际生活证明：一贯压迫我们的帝国主义和殖民主义所提出的“保证”和“诺言”不是彻头彻尾的谎言就是糖衣炮弹，是决不能相信的。保卫我们的独立和主权，取决于我们的团结和斗争。
我们亚非国家拥有历史悠久的文化和丰富的资源。在取得独立以后，我们能够依靠勤劳和智慧的人民来建设我们的民族经济和改变帝国主义奴役所遗留下来的我们经济的落后的面貌。自然，亚非新兴国家可以根据健全发展民族经济的需要，在平等互利的基础上接受外援。但是我们反对一切附有政治条件的所谓“援助”。我们反对任何大国以“援助”为手段，而把受援国家当作进行国际交易的筹码。正当帝国主义者疯狂地进行扩军备战的时候，我们完全有理由说，用所谓裁军节省下来的钱援助所谓不发达国家这种说法是不切实际的幻想，是骗人的鬼话。这种说法是非常有害的，其后果将是削弱人民反对帝国主义的斗志。
朋友们！帝国主义者一向把亚洲、非洲和拉丁美洲看作是争夺势力范围的场所。他们还把这个地区当成是发动世界战争的人力、物力的后方基地。但是现在，正是在这些大陆上，兴起了暴风骤雨般的民族解放运动，把帝国主义后方变成了各国人民反对帝国主义斗争的前线。
亚洲、非洲和拉丁美洲的民族解放运动从一个胜利走向另一个胜利，把帝国主义和殖民主义的堤防一块又一块地冲垮，从而大大地削弱了帝国主义者发动战争的力量。非常明显，亚洲、非洲和拉丁美洲的民族解放运动，是保卫世界和平的一支极其重要的强大的力量。
亚非人民是热爱和平的人民。我们反对战争，保卫世界和平。但是真正的和平只有在各国人民享有民族独立、主权和尊严的基础上才能得到。帝国主义是战争的根源，和平的敌人，因此，为了有效地保卫和平，必须同帝国主义的战争和侵略政策进行斗争，而决不能乞求和平，尤其不能牺牲人民的主权和根本利益来向帝国主义乞求和平。古巴人民领袖菲德尔·卡斯特罗总理说得好，“和平的道路并不是牺牲各国人民权利、侵犯各国人民权利的道路，因为这恰恰是导致战争的道路。”
为了维护和平，我们坚决反对一切外国军事基地，反对侵略性的军事集团和条约。帝国主义者每天都在用核武器威胁我们，在世界各地奉行核讹诈政策。因此，动员各国人民为禁止试验、制造、贮存和使用核武器，为彻底销毁现有的一切核武器，为争取实现普遍裁军而进行斗争，就成了保卫世界和平的运动的重要任务之一。帝国主义顽固地拒绝裁军，相反，它们在疯狂地从事扩军备战，并在亚洲、非洲和拉丁美洲进行军事侵略和武装干涉。因此，我们只有坚决进行反对帝国主义的斗争，才能够为实现裁军铺平道路。
朋友们，亚非各国人民在反对帝国主义和新老殖民主义的斗争中是休戚相关、患难与共的。我们需要进一步地相互支持，相互援助，加强团结和合作。和平共处五项原则和万隆会议十项原则为亚非国家的团结和合作，开辟了广阔的道路。在亚非国家之间虽然仍旧存在着由帝国主义制造的和历史上遗留下来的某些引起争执的问题，但是，可以由亚非国家自己在平等和互相尊重的基础上，通过友好谈判来解决这些问题。我们需要继续加强我们的团结和合作，加强经济和文化交流和增进我们各国人民之间的深厚的和悠久的传统友谊。
亚洲和非洲的若干独立国家的出现，已经改变了世界的面貌，无论是大国还是小国，都是平等和独立的。世界上的问题必须由全世界的一切国家——无论是大国还是小国，强国还是弱国——共同解决。由一两个国家决定全世界的重大问题，操纵人类的命运，这是违反我们时代的潮流，违反各国人民的利益的。这种企图必然会以彻底的失败告终，并且受到历史的谴责。亚非国家和全世界各国人民坚决反对大国对小国欺凌、压迫和发号施令。
我们感到高兴的是，亚非人民的团结运动已经取得了巨大的成就。亚非人民同拉丁美洲人民的团结和合作也在日益加强。我们的运动体现了亚非十七亿人民联合起来对帝国主义作斗争的共同意志。尽管帝国主义和形形色色的反动派千方百计地破坏亚非人民的团结运动，尽管他们甚至装作支持我们的运动而实际上却在我们中间挑起纠纷，制造不和并进行各种活动来破坏我们的团结，但是，亚非人民有着丰富的斗争经验，他们能够识别谁是反对我们的，谁是真正支持我们的，谁是不支持我们的。亚非人民在反对帝国主义的共同事业中，将冲破种种困难，继续向前迈进。
中国人民曾经受过帝国主义一百多年的压迫，他们同亚非人民有着同样的命运。我们从来都把其他亚非国家人民的正义斗争看作是自己的斗争，把他们的胜利看作是自己的胜利。我们把他们的斗争看作是在我们的革命和我们的国家建设事业中对我们的支持。我们愿意趁这个机会对亚非国家人民的这种支持表示衷心的感谢。美帝国主义者一贯对中国采取敌对政策。他们仍然霸占着我们的神圣领土台湾。中国人民坚决反对这种侵略行动。我们必将并且能够解放台湾。
中国代表团前来参加这次大会是为了加强团结、促进友谊，同我们的所有朋友一道把反对帝国主义和新老殖民主义的共同事业推向前进。帝国主义者和反动派鼓起如簧之舌，恶毒地攻击和诬蔑中国“好战”。他们这样做就是因为我们中国人民坚决反对帝国主义，坚决反对新老殖民主义，坚决支持民族解放运动；就是因为中国人民坚决揭露帝国主义，就是因为我们反对侵略和保卫和平。不论帝国主义和反动派怎样咒骂我们，反对我们，我们中国人民过去是，现在是，将来也永远是同亚洲、非洲和拉丁美洲被压迫民族站在一起的。
为了促进亚非人民的团结反帝事业，中国代表团愿意在这里提出以下的几点建议，提供本届亚非人民团结大会考虑。我们建议：
一、重申第一届和第二届亚非人民团结大会决议的精神，加强亚非各国人民在反帝和反对新老殖民主义共同斗争中的伟大团结。
二、呼吁亚非各国人民和全世界各国人民支持所有尚未取得独立国家的人民争取民族独立的正义斗争，特别是东非、中非和南非的英雄的人民的斗争。在政治上采取具体措施，在道义上和物质上支持尚未获得自由的国家的人民的斗争。
三、庄严宣布，所有的国家，不论大小都是平等的，它们的独立、主权和领土完整神圣不可侵犯。坚决反对外国侵略势力干涉亚洲和非洲的内政，在亚非各国人民中制造争端，挑起冲突和破坏他们的团结的罪恶活动。
四、宣布在和平共处五项原则和万隆会议十项原则的基础上，进一步加强亚非国家之间的合作和互助，进一步发展经济、文化和其他友好往来以及进一步增进他们之间的友谊。
五、宣布亚非人民坚决支持英勇的古巴人民反对美帝国主义侵略，保卫民族独立和国家主权的正义斗争；支持古巴政府的五项要求。宣布它支持其他拉丁美洲国家的民族民主运动，加强亚非人民同拉丁美洲人民之间的友谊和团结。
六、同全世界一切反对帝国主义和爱好和平的力量团结一致，反对帝国主义的战争和侵略政策，保卫世界和平。
朋友们！呈现在我们面前的形势对各国人民争取独立、和平与进步的事业是十分有利的。我们深信，不论我们要经历怎样的困难和复杂的斗争，我们亚洲、非洲和拉丁美洲国家的人民一定能把帝国主义和殖民主义从我们的大陆上赶出去。
祝我们的大会对亚非人民团结反帝的事业作出新的贡献。
谢谢各位。