美国农业中兼并之风盛行　小农场不断减少每年一百万农民被迫离开农业　十年来一百五十万黑人农民流入北部工业城市 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　美国农业中兼并之风盛行
　　小农场不断减少每年一百万农民被迫离开农业
　　十年来一百五十万黑人农民流入北部工业城市
据新华社六日讯　纽约消息：美国《国民前卫》周报在二月十四日一期上发表一篇文章，揭露美国农业中兼并之风盛行，大批农民和农业工人流离失所，陷入失业和贫困的深渊。
文章写道，由于大批小农场遭到排挤和吞并，美国“近十年来，每年平均有一百万人被迫离开农业；农场数目由一九五四年的四百八十万个减少到今天的大约三百四十万个；两百万流动受雇的农业工人因此陷于贫困；结果是：不到八十万个大农场的生产占整个农业销售额的百分之七十二，而两百九十万个家庭农庄的生产却只占余下的百分之二十八（一九五九年统计数字）”。
文章指出，肯尼迪政府打算在从一九六一年到一九七五年的期间在淘汰掉大约二百万个“缺乏效率的”农场。“因此，政府的一些计划，如农民住房管理局以及各种补助和价格支持计划都是为了建立‘高效率的’农场，这样就使小农被迫进入雇佣农业劳动大军或进入各工业中心贫民窟的速度更为加快。”
文章强调说，农业工人“是美国经济中最受剥削的人。一九六一年他们的平均收入只有一千零五十四元，低于上一年的一千一百二十五元。他们不能享有最低工资法的保障，失业保险没有他们的份，对工人的赔偿也没有他们的份，甚至童工法也和他们无关。每年大约三十万名穷困的墨西哥短工、英属西印度群岛人和根据其他计划移入的波多黎各人的移入（美国），使美国农业工人的问题更加恶化。这些（外国）工人构成了一支被奴役的劳动力，从而使（美国）国内的工资和劳动条件进一步被压低。”
文章特别谈到在美国南部的农民，特别是黑人农民，在大农场竞争和兼并下的困难处境。它说：“这个地区的佃农和小农的比重很大，因此，这里也许是最困难的地区。……一九五○年至一九六○年南部十六个州的农业工作机会减少了一半，而全国农业工作机会减少了百分之四十一。黑人农场受到的损害最大，因此近十年来移居北部工业城市的黑人达到了一百五十万人的创纪录数字。