在招待中国领导人的宴会上 西萨旺·瓦达纳国王陛下的讲话 [复制链接]

第3版()
专栏：

　　在招待中国领导人的宴会上
西萨旺·瓦达纳国王陛下的讲话
新华社八日讯　老挝王国西萨旺·瓦达纳国王陛下在宴会上的讲话。全文如下：共和国主席先生，总理先生：
今晚，我有机会在你们盛情地提供我使用的这座人民大会堂内接待你们这些贵宾。我一向对你们给予的款待怀有感激的心情，因此，在这里欢迎你们的同时，我还要为我所受到的殷勤的欢迎和无微不至的照顾向你们再一次表示衷心的谢意。
我还要向诸位大使阁下和他们的夫人们，向诸位代办先生和他们的夫人们表示敬意，并且感谢他们出席今晚的宴会。我请他们向他们所代表的各国国家元首转达我的友情和问候。
主席先生，
总理先生，
女士们，先生们，
正如我已经说过的那样，我踏上中国的神圣国土进行这次访问的使命，是给中国人民带来老挝人民的友谊和谢意，感谢中国政府对使老挝得以享有和平、执行中立的日内瓦协议的签订所作出的积极有效的贡献。我这次访问的目的，也是为了巩固老挝因此而确立的国际地位。由于它自己的气质、政治倾向、地理位置和宗教信仰，老挝感到这是它天赋的使命。
这次访问使我能够加强和增进长期以来存在于中国和老挝王国之间的友好合作和睦邻关系。另一方面，它也使我和陪同我前来的政府成员们能够进一步结识中国杰出的领导人。因此而频繁起来的个人接触有利于相互了解和相互尊敬。
我已经高兴地看到，我这次访问取得了积极的成果。中国政府向我坚决保证，它将严格遵守日内瓦协议所规定的义务，维护已经在老挝确立的现状，不干涉老挝内政，同情我国并和我国友好，决心帮助努力进行建设、复兴和发展事业的老挝人民。
中国是一个伟大的、强盛的国家。
因此，我相信中国能够有效地促使保证尊重已经签定的协议，维护由此而在老挝确立的现状。
在我同毛泽东主席阁下、共和国主席刘少奇阁下以及中华人民共和国政府进行的坦率亲切的谈话中，我得到了这样的保证，即今后在同伟大中国的关系中，老挝王国将受到平等的对待，对此，我感到极为满意。
中国政府和中国人民对我国如此尊敬，使我感到非常自豪。
我是怀着愉快的心情获悉这种保证的。因为我认为，这种保证不仅在我国历史上，而且对一切渴望和平的人们来说，都是一件大事。
世界上许多国家在地理位置、土地面积、人口多寡和政治情况等方面，都同老挝王国相似。如果世界上其它大国也能仿效中华人民共和国的榜样，对这些国家做出同样的庄严保证，所有这些国家都将非常高兴，这样，人们就会在内心里产生极大的希望，感到极大的宽慰。
我的访问即将结束，因为明天我就要离开北京了。不久以后，老挝人民就会高兴地知道，他们伟大的友好邻邦——中国——的人民将永远支持他们，同情他们，对他们友好。在这种盛情的、积极的同情的鼓舞下，老挝人民今后一定能够在享有和平、尊严和中立的情况下，致力于他们自己的国家建设事业。
共和国主席先生，
总理先生，
我再一次向你们表示深切感激的心情，感谢你们无微不至的友好款待。
阁下们，女士们，先生们，
请你们举杯
为毛泽东主席阁下的健康，
为中华人民共和国主席刘少奇阁下的健康，
为中华人民共和国国务院总理周恩来阁下的健康，
为中国人民的幸福和昌盛，
为老挝中国的友谊，
为世界和平，
干杯！