画家、诗人、战士——记特加·古纳瓦达纳夫人 [复制链接]

第5版()
专栏：

画家、诗人、战士
——记特加·古纳瓦达纳夫人
杜宣
在我的书房里，最近新添了一幅油画。画的是十个锡兰妇女在跳舞奏乐，十个人都赋与了不同的面型和仪态。色调用得很单纯，基本上只有红与黑两种颜色，但却给予人以朴实和谐而又明净的感觉。这幅画就是锡兰的作家、世界著名的和平战士、锡兰亚非团结协会主席特加·古纳瓦达纳夫人所画；今年一月十八日，我离开科伦坡前夕，她送给我的。
我第一次去访问古纳瓦达纳夫人，是去年九月刚到科伦坡的时候。科伦坡是座十分美丽而又安静的城市。古纳瓦达纳夫人的住宅是在这城市最幽静的小胡同里。一迈进她家，就可以感觉到我们的主人，是热爱民间艺术的。到处装饰了些锡兰民间艺术的图案和陈设了些小的手工艺品。在她客厅的饰柜上显眼的放上了列宁同志和毛泽东同志的胸像浮雕。右边墙上挂了幅中国的绣画、和她后来送给我的那幅油画。左边墙上挂了一幅她画的人像和她自己雕的一块木雕。
过去我只知道古纳瓦达纳夫人是位著名的作家和坚决的反帝斗士。是这次到她家访问之后，我才知道她还是位天才横溢的画家。并知道她由于从事亚非团结与保卫世界和平的斗争，已经近二十年搁笔不画了。过去的一些油画，都给朋友们要得差不多了。剩下就是挂在客厅中的两幅，这是她要留作纪念的。
古纳瓦达纳夫人，是坚持真理的硬骨头。她从不惧怕强暴，敢于和任何暴力进行斗争。她写的著名的《中印关系往哪里去？》一书，正确的说明了中印边界问题上中国所采取的正确立场，揭露和批评了印度反动派在这个问题上的阴谋。当她访问古巴之后，她又写了一本介绍古巴斗争的书，她热情的赞扬了卡斯特罗总理和古巴人民的英勇斗争。有一次她告诉我，她的《中印关系往哪里去？》一书，被印度反动派宣布禁止入口后，这本书的发行量却大大地增加了。世界上很多国家，都来信要这本书看。她说：“世界上一些反动派，总是不能接受教训的。舆论和批评总靠暴力来压制，从来没有不失败的。要想不要别人批评，只有一个办法，那就是改正错误。”
古纳瓦达纳夫人，是热爱中国的。她是我们中国人民的好朋友。因此，没有一个熟悉她的中国同志，不被她热情的友谊所感动。
当我在科伦坡工作的这一段时期，遇到假日，她常常邀我们到她美丽的祖国一些著名的胜地去旅行，我们曾经一道去芒特·拉维尼亚的海滨，看印度洋的落日；也去过科伦坡郊区桑丘湖畔，看着远山脚下那一只只的小白帆船，在平静的湖面上荡来荡去，就好像是一群白色天鹅一样。我们曾经到过著名的柯士兰底瀑布，看到太阳照在瀑布飞溅起的水雾中浮现的一座美丽的虹桥。我们曾经在晨星未散、残月如钩的凌晨观赏过日出时魅人的亚当峰那动人的一瞬，真是惊鸿一撇！还有一次，她邀了我们几个中国朋友，到她的距离科伦坡一百多英里的山顶别墅中，过了两天极有意义的日子。人们能够想到吗？在赤道附近的锡兰，夜里我们却要用电炉取暖呢！
今年一月间，我有幸地又参加中国作家代表团，第二次访问锡兰。我们代表团在锡兰期间，又受到了古纳瓦达纳夫人热情的接待。当代表团归国前一日，我们在她家里作客。她打开她的画夹子，将里面她所画的水彩画通通拿了出来，要我们每人选择一张。她说，这些画，都是二十年前的作品，比她女儿年纪还要大些。她想送我们每人一点纪念品，想了很久，没有合适的，因此就把这些拿出来。
我们每个人对于夫人这样隆重而又有意义的礼物，感到十分兴奋。各人选好了之后，大家请古纳瓦达纳夫人评论一下，看谁选的画是她满意的。夫人一张张地看过了。她对我选的表示不满意。
当晚，我国大使馆为代表团举行告别招待会。古纳瓦达纳夫人穿着雪白的晚装来了。她一见到我，就说，在她的汽车里，有她送给我的一件礼物，要我自己去取。我走到她的车子跟前，她的司机就交给了我这幅油画。当时我拿到手里，感到十分惊讶，心情十分激动。心想：古纳瓦达纳夫人，为了从事政治斗争，已经将她的画笔搁置了近二十年，这是她自己留下来作为纪念的作品，怎么给我了。对于她的豪迈和慷慨，我将怎样地来向她表示谢意呢？当时我除了向她一再地说着：“谢谢”之外，一时也想不起适当的话语。但是古纳瓦达纳夫人，却表现得一点也不在乎，只是淡淡地一笑。接着她叮嘱我说，这幅画她还没有画完，叫我回国之后，找一位油画家，在画面上抹一层油，这样，画就可以长久保存了。从她这几句平淡的话里，我完全能够窥测出她对这幅画深厚的感情。我当时答应她，一回到国内我立刻这样去做，并且将永远的珍视它。她这回却爽朗的笑了起来。她又向我们声明，明天是她小学时校长的诞辰，每年这一天她都要到康提（注）去陪她的校长，因此她不能到机场送我们了。在招待会结束时，我们道别。夜间我花了将近两小时的功夫，把这幅油画，小心翼翼地包扎了起来。
第二天一早，代表团到市外进行了一些活动。中午当我回到使馆，走进房间时，看到地上丢满了麻绳和纸张，我包扎好的这幅画却给打开了。我当时简直是十分的激怒，正想找人去问问，这是谁的恶作剧的时候，使馆的一个同志来了，他对我说，今早我们出门后，古纳瓦达纳夫人就来了。她打开了这幅画，亲自在上面上了油。她关照说，要等油干了，才好包扎。我一看，画的确有些不同了，一经上油，更显示了它的芳华。我接着就问他：“古纳瓦达纳夫人今天不是要到康提去的吗？”那位同志说：“对，她本来是要去的，就是为了这幅画，她就耽搁了去康提的时间。二十多年来，每年这天她都要去的。”这事情说明了，古纳瓦达纳夫人，是怎样地热爱她这幅作品，她打破了二十年来的信约，为这幅画亲自上了一层油。我们代表团的同志们，都为她这种感情所激动。
这是多么动人的不朽的友情！
是的，古纳瓦达纳夫人对中国人民的友谊，是反映了锡兰人民和中国人民传统的悠久的友谊。古纳瓦达纳夫人将她自己心爱的作品送给她的中国朋友，说明了她对中国人民的崇高的热爱。
〔注〕康提距科伦坡七十余英里，是锡兰的古都。