保证渠道末端农田和早稻秧田的灌溉需要 上海郊区适当利用旧提水工具 [复制链接]

第2版()
专栏：

保证渠道末端农田和早稻秧田的灌溉需要
上海郊区适当利用旧提水工具
新华社上海九日电　全部农田已基本实现机电灌溉的上海市郊区农村，今年又在钢塔林立、输电线路纵横交错的机电灌溉区域，架设了许多风车、牛车等提水工具。这是公社社员为保证渠道末端农田和早稻秧田的灌溉需要，采取的一项新措施。
上海市郊区农村的机电排灌设备在解放以后逐年都有增加，特别是公社化以后，增加的速度更快。现在全市郊区农村拥有的机电排灌机械的马力，相当于公社化前一九五七年的八点四倍。这些机电灌溉设备在过去几年抗旱和保证农田灌溉方面起了很大作用。广大社员也都称赞这些灌溉设备威力强大，能够保证在任何情况下适时灌溉农田。但是，由于有一部分渠道较长，水的流程较远，如果遇到干旱，渠道上游农田的用水量增加，输送到下游的水就可能减少，有时甚至输送不到。因此，郊区各县的许多社、队，今年都在渠道下游的适当地点增设水车，作为后备。这样，就能保证在渠道下游水量不足的情况下，可以依靠水车从河道直接提水灌田。种植水稻较多的松江县城北公社农益生产大队第八生产队，去年插秧时，渠道输水充裕，全队二百多亩晚稻适时插上了秧。但在水稻第一次耘耥期间，前后有二十八天没有下雨，渠道上游稻田用水量增多，这样，输送到渠道末端的水就时断时续，使周围的五六十亩稻田经常断水，影响了水稻产量。根据这一教训，今年他们就准备了一部水车，以便在必要时用来车水灌田。
适应培育早稻秧苗的需要，今年郊区农村的各个社队，都普遍改用水车灌溉秧田。根据社员们的经验，用水车灌溉秧田有许多好处：首先是水车输水缓慢，冲击力小，有利于秧苗扎根和生长；其次生产队的秧田一般较小，只有用水车才能达到浅水勤灌和降低灌溉费用的目的。如果用机电灌溉设备灌溉秧田，不仅会因渠道过长造成渗漏损失，同时水流到渠道两旁的田里，还会影响小麦和油菜生长。另外，事先准备一部分水车，还可以在机电灌溉设备发生故障的时候，及时灌溉一些迫切需要用水的农田，保证农活的顺利进行。
以上事实说明，在农田基本实现机电灌溉以后，对于一些旧有的提水工具，仍需适当利用，只有在机电灌溉设备的数量、型号和渠道建设完全符合农田灌溉的情况下，才能逐步减少旧有的提水工具。（附图片）
江西铜鼓县二阮公社江头大队帅家坝生产队利用山区盛产木、竹的有利条件，自制一部筒车，利用水力作动力，冲动水车，把低处的河水流入竹筒，由水车引向高处，经过木槽流入农田，解决了一百多亩田无水翻耕的困难　行正摄