苏加诺总统在亚非新闻工作者会议开幕会上讲话 促进亚非团结加强反帝斗争 希望亚非报刊进行斗争确保民族独立 [复制链接]

第3版()
专栏：

苏加诺总统在亚非新闻工作者会议开幕会上讲话
促进亚非团结加强反帝斗争
希望亚非报刊进行斗争确保民族独立
新华社雅加达二十四日电　印度尼西亚总统苏加诺今天出席了亚非新闻工作者会议开幕仪式，并且发表了以“让我们改造世界”为题的长篇讲话。
苏加诺在讲话中强调指出：殖民主义还没有死亡。他说，有些人说殖民主义已经死亡。这是违反事实和当前的现实的。他要求亚非新闻工作者进一步加强争取民族独立的斗争。
苏加诺在讲话中还呼吁亚非团结。他说：亚非国家的许多斗争所以取得胜利，是因为依靠了亚非团结。在过去几年中，一些国家所以能这样迅速地赢得独立，也是由于亚非的团结。亚非团结仍然是必需的，因为我们的斗争并没有因为仅仅赢得了政治上的独立而告终，我们的团结将有助于我们下一个阶段的斗争；还因为，如果我们想防止殖民主义、帝国主义改头换面卷土重来，也需要有这种团结。他说，因此，应该促进、爱护和培养这种团结。
苏加诺说：他所以要强调这一点，是因为有人觉得独立日一过去就不再需要斗争了。他说，虽然我们已经做了很多的工作，但是“如果我们的目标只不过是民族的自决，那末我们就只能证实了某些人的一种说法：殖民主义已经死亡。然而这是违反事实的，这是直接违反当前的现实的。”
苏加诺接着说，广大的亚洲、非洲和拉丁美洲大陆仍然处于急剧的变化、动乱和纷扰之中，这就是新兴力量同旧有秩序的对抗。他还举出古巴、北加里曼丹和其他一些地方的形势作为例证。
苏加诺接着说：亚非新闻工作者会议是一九五五年亚非会议的继续。那次会议建立了我们的团结，形成了我们能够进一步发展我们的斗争的气氛。苏加诺说：除了争取民族独立的斗争以外，人类在寻求社会正义和持久和平。这些斗争现在的声势是这样浩大，我们可以正确地总括起来说，这是人类的革命。这场人类革命的气势使得我们有必要把我们争取民族独立的斗争扩展成为以争取实现社会正义和持久和平为目标。
苏加诺说，在这二十世纪里，持久和平意味着比表面上没有战争具有更多的东西。在民族独立还没有遍及于全世界之前，在社会正义还没有在一国之中和各国之间成为普遍的事实之前，裁军协议是不能够长久保障和平的。因此，争取世界和平的伟大运动是同争取独立的斗争和争取社会正义的呼声并驾齐驱的。
苏加诺表示，他希望愿意看到亚非报刊成为亚非各国人民争取完全民族独立的斗争中的有效工具。他说，让我们的报刊进行斗争和努力，竭力进行工作来确保民族独立。让我们的亚非报刊真正反映要求社会正义的呼声、要求持久和平的呼声。他还希望亚非报刊成为人类革命的工具，这场革命正在改造世界、摧毁那建立在控制和压迫的基础之上的旧秩序、建设新世界以及确保民族独立、社会正义和持久和平。
苏加诺说，亚非报刊，争取民族独立的斗争的笔杆必须成为争取在世界上建立新秩序的人类革命的斗争的笔杆——这支笔杆比剑还要坚强有力。他说，他认为在亚非新闻工作者当中，有许多人已经开始走上了这条道路：即斗争的道路。
苏加诺还抨击了西方的所谓“新闻自由”。他说，西方报刊有受本国少数统治阶级控制的自由——虽然他们说报刊反映“舆论”。他还抨击西方报刊的虚伪性。
他说，正是因为我们没有人愿意参与这种勾当，所以我们决心建立我们自己的消息来源和交换新闻。毫无疑义，他们会说我们没有经验，没有能力，不内行，没有设备。他指出，最重要的不是技术和物质方面，而是报道消息的精神和智慧。