为反对统治和奴役人民的帝国主义斗争到最后时刻 巴西代表玛利亚·阿巴里西达·德·法利亚·帕切科小姐的讲话 [复制链接]

第2版()
专栏：

为反对统治和奴役人民的帝国主义斗争到最后时刻
巴西代表玛利亚·阿巴里西达·德·法利亚·帕切科小姐的讲话亲爱的中国姐妹们，亲爱的来宾们：
我们巴西妇女现在踏上了中国的国土，我们感到激动和惊异。
我们激动的是从我们一到起就环绕着我们的，到处都环绕着我们的亲切的接待和充满人情的自发的情谊，这是中国谚语般的智慧的格言的不可辩驳的表现：“客人也是兄弟”。
我们感到惊异的是这个如今使西方赞叹的新中国，解放之后，已经实现和正在实现的一切。
过去压迫和抑制着中国的既有自视为神明的贵族和军人，又有强大的帝国主义者和禽兽般的外国冒险家。今天这个国家，正如指出了它的民族解放的道路的领袖所说的，已经成了人民的土地。
这个以前被看作是沉睡的巨龙的、不为西方人民所理解的悠久的传说般的中国，今天摆脱了桎梏，走上了马列主义的道路：实现无产阶级的历史使命的道路。
以前在一个漫长的时期，靠手工业和极其原始的农业过活的中国人民搞起了自己的工业化，强大了起来并且给全世界人民上了斗争和英雄主义的一课。
在上一次大战结束了以后的今天，取代了法西斯分子的美国帝国主义者，面对着中国人民宁死不屈地建设社会主义的坚定目标又在摩拳擦掌。
这一斗争得到了我们巴西的很好的理解，也得到了以前被称作“北美合众国的后院”的全拉丁美洲的亲切的注视。
不管帝国主义和殖民主义的奠基人愿意与否，亚洲、非洲和拉丁美洲人民的反帝革命斗争正以不可抵挡之势高涨着。
在这一建设社会主义的事业和争取民族解放的斗争中，全世界的妇女都同男人一起肩并肩地行进，并且在为争取共同的幸福继续前进。只有这样，妇女才可能取得巩固的权利，因为正如列宁所说离开这一目标，任何其他斗争都将是空洞的，毫无效果和无的放矢的。
我们的巴西是一个不发达的、遭受外国托辣斯的压迫和美国的经济政策奴役的国家，如今把中华人民共和国看作自己学习的榜样。
巴西东北部——那里婴儿死亡率高得惊人，经济则处于奴役性的资本主义的压榨之下——贫苦饥饿的农民的队伍正在争取摆脱枷锁，走上民族解放的道路。我们有一个非常临近的榜样，那就是古巴，这个英雄的岛国指出了一个通向没有帝国主义，没有资本主义，没有剥削的新世界的道路。
在那次值得纪念的保卫石油的爱国运动中，巴西人民击败了试图霸占我们的民族财富的外国托辣斯。由于这一场经历了六年的紧张斗争，今天我们有了掌握在巴西政府手中的强大的石油工业——一九五三年创立的巴西石油公司。
我国争取石油的斗争写下了光辉的篇章，留下了不可磨灭的难忘的教训，在保卫民族财富的事业中出现了许多自我牺牲的男女英雄。这些谈起来令人感动的篇章都是青年一代的榜样，他们都准备为反对企图压抑人民群众的愿望和阻碍社会进步的托辣斯和新殖民主义者而斗争。
我们全世界各国妇女在近两千代表参加的代表大会上为和平而斗争。我们坚信和平是会来到的，而且是注定会来到的，但是我们必须为反对统治和奴役人民的帝国主义而斗争到最后的时刻。
你们中国妇女中间有着非常勇敢的游击队姐妹们，甚至有由妇女组成的人民军队。你们在新中国的过去和今天，都在国家生活中起着极其重大的作用，你们对于那些在她们国内进行着争取民族解放的斗争，并且必须战胜妄想阻滞革命力量的前进的反动派和压迫者的妇女来说是一个无比的鼓舞和榜样。
让我们像伟大的革命领袖和可敬佩的诗人毛泽东所说的那样，为世界上所有的社会主义国家的团结而斗争。
让我们来进行斗争，直到取得最后的胜利。