战斗的友谊 [复制链接]

第6版()
专栏：

战斗的友谊
〔朝鲜〕林浩权
每次越过加鲁盖山岭，
眺望青坡下的友谊塔；
每次乘坐奔驰的公共汽车，
经过毛泽东大街，
我的心哟，激荡着无限的深情。
在那硝烟弥漫的日日夜夜，
中国的好儿女跨过鸭绿江，
高举抗美援朝的旗帜，
同人民军一道去打仗。
激烈的战斗持续了三年，
炮火烧焦了上甘岭的石岩；
英雄黄继光、烈士罗盛教，
为朝鲜的自由和幸福，
献出了花儿一般美好的青春。
他们个个都像亲儿子一样，
关怀朝鲜的母亲是那么情长……
啊，说不完的友谊啊！
战友们的丰功伟绩永放光芒。
是啊！我知道——
在抗日的十五年浴血战斗里，
在万水千山二万五千里长征里，
朝中战士奋起反对共同的敌人，
同生共死，结成了永恒的友谊。
为了三千里江山的欢笑，
战友们又扛起了满满的土筐，
奔跑在弹坑铺满的废墟上，
把汗水洒在金达莱的故乡。
难忘啊，战友们凯旋回国的情景，
今天又浮现在我的眼前：
车站上，送的人、走的人，依依不舍，
紧紧地握手哟，热泪遮住了双眼。
啊，这是血肉相连的友谊的诗篇！
朝鲜和中国，伟大的友谊，
我们同生死、共患难；
在国际主义的红旗下，
我们永远站在一起高歌向前！
（韩华译）