何塞·西蒙同志的讲话 [复制链接]

第3版()
专栏：

何塞·西蒙同志的讲话同志们：
请允许我代表已经建立了保卫古巴革命委员会各级组织的古巴人民，通过这个盛大的集会，向在自己的伟大领袖毛泽东同志为首的中国共产党领导下胜利地进行社会主义建设的勤劳的中国人民致以战斗的敬礼。
十年前，由我们的领袖菲德尔·卡斯特罗少校同志领导的一支英雄的队伍袭击了蒙卡达兵营（那次突袭正如马克思谈到巴黎公社时所说的那样，是一次以突袭的方式来夺取天堂的尝试）。菲德尔正是以攻打蒙卡达兵营之役向我国广大人民群众指出了武装斗争的道路——我国历史条件下的唯一正确的道路。属于七月二十六日那个光辉的黎明的英雄们所渴望的，正是我们今天所拥有的：独立的、有主权的古巴，摆脱了外国帝国主义的束缚和残酷的资本主义剥削、工农能为自己劳动的古巴。
正是十年前作出的那次不朽的英雄业绩孕育了以后的格拉玛号的登陆、马埃斯特腊山的游击战和由菲德尔组织和领导的全民的斗争。这些战斗打败了暴君巴蒂斯塔、打败了维护他的政权的军队以及提供各种手段来血腥镇压和残酷剥削我国人民的帝国主义。
从那一伟大的史诗般的壮举到今天已经过去十年了。我国人民在以第一书记和总司令菲德尔·卡斯特罗为首的古巴社会主义革命统一党领导下，正在美洲的心脏建设着社会主义。
古巴是渴望摆脱帝国主义束缚的各国人民的榜样。因为它以客观的事实表明：一个真正准备牺牲一切的人民、准备保卫他们的自由的人民，在自己的理想上团结一致并有着正确领导的人民，是不可征服的。
古巴人民在自己的党和革命政府的领导下，在美帝国主义的大门前，建设着社会主义。他们以此表明：仍旧受压迫的各国人民的民族和社会解放的时刻已经到来了。
美帝国主义和为他效劳的反革命分子对我国人民和我国革命所采取的以遏阻我国革命的进程为目的的敌对行动，是很多的。这些敌对行动确实造成了某些困难；可是正是这些困难使我国人民在斗争中受到锻炼，有助于动员我国人民，动员工人和农民团结在自己的政府和党的周围，来争取实现革命的各项任务。
古巴人民知道，新社会不是自发产生的，它要求人们付出劳动、汗水和牺牲，要求人们遵守纪律和克尽职责。因此，在庆祝七·二六十周年的时候，古巴人民警觉地注视着美帝国主义的不断挑衅和进攻，擦好步枪，以进攻蒙卡达兵营的英雄那样旺盛的斗争精神，保持“高度警惕”，准备随时打退帝国主义者及其雇佣军的任何进犯，并准备以同样的斗争精神来争取在提高生产的战斗中获得胜利，作为在七月二十六日给蒙卡达的英雄们的最好的献礼——创造性的劳动的献礼。我们党提出了“菲德尔的党的共产党员们，要作先锋”的口号。我国人民在党的领导下，为纪念七月二十六日鼓足了干劲。第三个人民榨糖年度的劳动英雄雷纳尔多·卡斯特罗所说的“我喜欢让一身筋骨感到劳动的疲倦”这句话。从奥连特省到比纳尔德里奥省传遍了整个国家，这就是古巴人民同样决心在生产战线上取胜的真正范例。雷纳尔多·卡斯特罗的这句话绝不是随便说出来的。这句话是我国人民社会主义革命觉悟的产物，也只有在社会主义革命的气氛中才能产生这样的话。这不只是一句话，而是表达了全国人民在光荣的七月二十六日这一历史性的日子里准备作出最大努力的毫不动摇的决心。在那一天，蒙卡达的英雄们曾经毫不犹豫地拿起武器去反对装备优良的敌人。
因此，我国人民在这七月二十六日的决心概括起来就是：“坚定而不动摇，奋发而不懈怠”。
我们不是口头享有主权，而是实际上享有主权，事实就证明了这一点。我们始终坚持着我们主权国家的条件，要夺走我们的主权除非把我们从地球上消灭掉。
我们的党和人民决心在一切必要的时候保卫自己的主权，正像吉隆滩事件所证明的那样，在吉隆滩帝国主义在美洲第一次遭到军事失败。这次事件以我们社会主义革命的胜利，使拉丁美洲人民看到了地理宿命论和一直到那时美帝国主义所享有的武装入侵拉丁美洲各国不可战胜的神话的破产。我国人民清楚地知道它在现阶段历史时期所担负的使命，并且效法在祖国光辉的黎明时刻同装备远比他们优良的敌人进行英勇斗争的攻打蒙卡达兵营的英雄们的榜样，面对着离开我们的海岸只有九十海里的美帝国主义的种种阴谋和进攻，勇敢而坚定地挺立着。蒙卡达英雄们的榜样证明了，重要的不是武器而是人，他们给了暴君巴蒂斯塔匪帮一个有力的打击。
我们将不惜努力和牺牲来保卫以烈士的鲜血和英雄主义换得的主权。为了保卫这种权利，我们将英勇地付出必须付出的代价。
亲爱的同志们，英雄的中国人民的儿女们，今天在北京人民大会堂举行的这个纪念七·二六十周年的盛大集会，是你们——六亿五千万中国人民的代表——对古巴社会主义革命过去和现在所提供的支持和声援的一个新的证明。
同志们，我们代表已经建立起保卫古巴革命委员会各级组织的古巴人民，感谢你们在这里所表示的同情和支援。我们再一次感谢你们对我国社会主义建设已经提供的和正在提供的帮助。
亲爱的兄弟们，古巴决不会失败！
我们所有社会主义国家团结一致，必将取得对美帝国主义的胜利。
英雄的中国人民和他们光荣的共产党万岁！
光荣归于祖国的英雄们！
古巴社会主义革命统一党万岁！
社会主义阵营各国牢不可破的团结万岁！
和平和社会主义万岁！
打倒美帝国主义！
中古友谊万岁！
誓死保卫祖国！我们必胜！